Test Drive Jagriti Weekly 20180723 | Page 5

dü+bÕ<äø°j·T+
ndü‘√ e÷ dü<äZeTj·T
‘·eTk˛ e÷ CÀ´‹s¡ZeTj·T
eTè‘√´sêà neTè‘·+>∑eTj·T ` ãèVü≤<ës¡D´ø√|üìwü‘Y
XÊ*yêVü≤q 1940 ` l $fi¯+_ ÄcÕ<ä X¯ó<ä∆ @ø±<ä•
23 p˝…’ 2018, k˛eTyês¡+
ã˝Àù|‘·+ ne⁄‘·Tqï Væ≤s<äT‘·« !
ø= ‘=Ôø£ $s‘· bÕ‘=ø£ s√‘· nqï<=ø£ kÕyÓT‘·. ø±ì Á|ü‹ø±\+˝À Á|ü‹‘·s¡+
qTs&ç πøåeT+>± >∑f…ºø£ÿ&É+˝À jÓ÷>± Á|üeTTK bÕÁ‘· eVæ≤s∫s<äH˚ yê´K´\
>∑Ts¡TÔ #˚düT≈£îH˚ n˝≤s{Ï yê{Ïì ì‘·´q÷‘·Hê\ì ns{≤s¡T. ôV’≤s<äe M&çjÓ÷ Á|ü|ü+#·+ ns‘ê #·T≥ºu…&ÉT‘√s~.
jÓ÷>±qT yÓT#·TÃ≈£îsfÒ Ä ø°]Ô Á|ü<Ûëì qπssÁ<ä yÓ÷~ U≤‘ê˝À
dü+düÿ‹˝À, #·]Á‘·˝À, $C≤„q+˝À n˝≤s{Ï ì‘·´q÷‘·Hê\T nH˚ø + £ ñHêïsTT.
#Û·Á‘·|ü‹ •yêJ qTs&ç eTVü‰‘êà>±sBÛ, düsê›sY e\¢uÛ≤sTT |üfÒ˝Ÿ, n\÷¢], |ü& b ç ˛‘·Ts<äH˚ ndü÷j·T‘√ eTÚq+ eVæ≤k˛Ôqï $|üø ± å \≈£î eTs√ yês¡Ô #ÓeT≥\T
ÄsÁ<Ûäπødü], dæ.sê»>√bÕ˝≤#ê] ‘·~‘·s¡T˝…s<äs√ $•wüº e´≈£îÔ\T>± |ü{Ϻk˛Ôs~. _C…|æ‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Òì z ôd\Á_{Ï yÓ÷B düeTs¡ú≈£îsê*>±
$ø£dæs#·&ÜìøÏ uÛ≤s¡‘·, sêe÷j·TD≤\T, eTTK´s>± uÛÑ>∑eBZ‘· Áù|s¡D e÷sês¡T. Ä dü+<äs¡“¤s˝À ª_C…|æøÏ e´‹πsø£+>± <˚X¯+ ns‘·{≤ sê»ø°j·T
<ëj·Tø±\j·÷´sTT. yÓTø±˝Ò $<ë´$<ÛëHêìï kÕ«‘·+Á‘ê´q+‘·s¡+ ≈£L&Ü yê‘êes¡D+ Á|üã\T‘·Ts&É>± MTs¡T _C…|æ˝À #˚] yÓ÷Bì düeT]ús#·&ÜìøÏ
ø=qkÕ–s∫q |òü*‘·+>± uÛ≤s¡rj·TyÓTÆq Á|ü‹B bÕ‘· ∫s‘·ø±j·T |ü#·Ã&ç , ø±s¡D+ @$T{Ï?μ nì z $˝ÒK] Á|ü•ïs#ê&ÉT.
#êD≈£î´ì ñs≥+øÏdü÷Ô ÄyÓT Ç∫Ãq düe÷<Ûëq+‘√ #êDø£´ ˙‹ |ü≥¢
s√‘· øÏs<ä e÷]b˛sTTs~.
X¯ã›X¯øÏÔ $ìjÓ÷>∑+˝À uÛ≤>∑+>± uÛ≤s¡rj·TT\T ;C≤ø£åsê\qT ìs¡ísTTs∫ sê»ø°j·T $X‚¢wü≈£î˝À¢ |ü⁄qsê˝À#·q yÓTT<ä˝…’s~. Ç≥©øÏ #Ós~q y˚TøÏj·TyÓ*¢
#Ó|æŒq≥T¢ n~Ûø±s¡+ ø√dü+ ˙‹ ìj·Te÷\≈£î
$$<Ûä <˚M, <˚e‘·\ Hêe÷e[ s¡÷bıs~s#ês¡T.
HêeTdüàs¡D <ë«sê ns<äs ÷ ¡ Á|üj ÷ Ó »q+ bıs<ë\ì ªô|<ä›H√≥¢ s¡<äT› ‘·s¡Tyê‘· 50 y˚\T q>∑<äT ˙fi§fl<ä \ &É + , ‘· \ ø±j· T \T e÷s¡ à &É + , Á|ü C ≤
dü+ø°s¡Ôq Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. bÕXÊÑ·´ yê´yÓ÷Vü≤+, nsfÒ ns‘ê uÛÑj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ÄHé˝…’H√¢ Á|ü‹ì<ÛäT\qT dü+‘·uÒs¡+˝≤ ø=q&É+‘√ düVü‰ düs¡«
$T&ç$T&ç C≤„q+ <ë&çøÏ ‘êfi¯˝Ò≈£ á Á|üÁøÏj·T u≤´s≈£î <ë«sê ã~© #˚kÕÔeT+≥THêïs¡T. ÁuÛÑcÕº#êsê\T #êDø£´s øÏs<ä #·˝≤eTDÏ ne⁄‘·Tqï
»Hê<äs D ¡ ø√˝ÀŒsTTs~. ø±\#·Áø£+ ‹]–s~. |ü⁄D…≈ î £ Hê\Tπ>fi¯fl≈£î eTTs<äT rÁeyê<ä+ >∑T]s∫ s√E˝À¢ ÄyÓT $es¡D ndü˝ q ’ … #êDø£´˙‹ |ü≥¢ Á|ü»˝À¢
#Ós~q y˚<ä$C≤„q πøsÁ<ä+ ª$sƒ¡˜\μ nH˚ HêeT+ MT<ä Á|ü‹s√p uÛÑj·Ty˚T. Ç|ü&Ü uÛÑj·T+ ‘·–Z+~. ÄdüøÏÔì ô|s#·T‘√s~. ªªˇø£ sêE ˙‹e+‘·T&ÉT,
|ü]XÀ<Ûäq »]|æs~. e+<ä˝≤~ Vü≤èÁ<√>∑T\ MT<ä øÏ˝À 160 s¡÷bÕj·T\Ts&˚ ø£+~|ü|ü 65≈£î ã\e+‘·T&ÉT nsTT‘˚ n$˙‹|üs¡T\T, ã\V”≤qT\T
$T>∑ ‘ ê sêE\T ns<ä s ¡ ÷ n‘· ì øÏ
|ü]XÀ<Ûäq »]|æ $sƒ¡˜\ HêeT düàs¡D‘√ s¡ø£Ôb˛≥T
~–e∫Ãs~. ˇø£|ü&ÉT Á|üuÛÑT‘ê«\qT ≈£L*Ãq nsTTq
e´‹πsø£+>± ˇø£ÿ{Ï ne⁄‘ês¡Tμ ` nqï #êD≈£î´ì
n<äT|ü⁄˝À ñs≥Ts<äì, >∑Ts&Ób˛≥T sê<äì ‘˚*Ãs~.
á |ü]XÀ<Ûäq, <ëì |òü*‘ê\ >∑T]s∫ @wæj·THé ñ*¢ <Ûäs¡ Ç|ü⁄Œ&ÉT H˚\≈£î ~–s~. Ç˝≤s{Ï dü÷Árø£s D ¡ Á|üø±s¡+ |üs d ¡ Œ ü s¡ $s¡T<ä∆ X¯≈ î £ ˝ Ô q ’ … ø±sÁ¬>dt,
»qs¡˝Ÿ Ä|òt ø±s|æ y ¢ T Ó s≥Ø ns&é Ä\º s π ï{Ïyé MT&çj ÷ · kÕqT≈£L\ nsXÊ\qT ø±+Á¬>dt b˛wæ‘·, ø£eT÷´ìdüTº, j·Tdt|æ, _j·Tdt|æ, ‘Ó<˚bÕ »q‘ê<äfiŸ
nH˚ ns‘·sê®rj·T |üÁ‹ø£˝À ˇø£ yê´dü+ ≈£L&Ü yÓ÷B e´‹πsø£ MT&çj·÷ Á|ü»\≈£î #Ó|üŒ&É+ e+{Ï bÕغ\˙ï ˇø£ ≈£L≥$T>± »≥Tº ø£≥º&É+ yÓ÷B
˝Ò<äTμ ns≥÷qï ÄyÓT $es¡D MT&çj·÷ ìC≤sTTrøÏ, ã˝≤ìøÏ ì<äs¡Ùq+μ nì ÄyÓT Ç∫Ãq
Á|ü#·T]‘·yÓTÆs~.
$es¡ D ≤‘· à ø£ M&ç j Ó ÷ øÏ ¢ | æ Œ s>¥ ‘Ó \ T>∑ T Hê≥
$$<Ûä Jeq s¡+>±˝À¢, y˚πs«s¡T kÕúsTT˝À¢ ø£|ü≥‘ê«ìï ms&É>∑&ÉT‘√s~.
#·s¡yêDT˝À¢ #·ø£ÿs¡T¢ ø=&ÉT‘√s~.
Á|üy˚XÊs¡Ω‘·≈£î, $»j·T|ü<∏ä+˝À ø=qkÕ>∑&ÜìøÏ ‘·–q
ªô|<ä H › √≥¢ s¡< T ä › ‘·s T ¡ yê‘· 50 y˚\T q>∑< T ä nsfÒ ns‘ê uÛ j
Ñ T · |ü&ÉT‘·THêïs¡T.
yÓT\≈£îe\qT n\e]#˚$>± bÕXÊÑ·T´\ qTs&ç ô|s¡‡Hê*{° &Óe\|tyÓTs{Ÿ
ù|s¡ ms¡Te⁄ ‘Ó#·TÃ≈£îqï (e´øÏÔ‘·« $ø±dü) ø=‘·Ô bÕsƒê\T ìHêï yÓT THêï ÄHé˝…’H√¢ u≤´s≈£î <ë«sê ã~© #˚kÕÔeT+≥THêïs¡T. Hê\Tπ>fi¯fl≈£î eTTs<äT
rÁeyê<ä+ >∑T]s∫ Á|ü‹s√p uÛÑj·Ty˚T. Ç|ü&Ü uÛÑj·T+ ‘·–Z+~. øÏ˝À 160
j·TTe‘·sêìï Äø£]¸s#êsTT.
ø±\+ e÷s¡T‘·Tqï~, bÕsƒê\T e÷s¡T‘·THêïsTT. |ü⁄øÏÿ{Ï |ü⁄sêD≤\T>± s¡÷bÕj·T\Ts&˚ ø£+~|ü|  ü 65≈£î ~–e∫Ãs~. ˇø£|  ü &ÉT Á|üu T Ñ Û ‘ê«\qT ≈£L*Ãq
Á|ü#ês¡+ »]–q uÛ≤s¡rj·TyÓT q Æ s¡# q · \˝À ø=‘· ø Ô √D≤\T ø£ì|æd T ü H Ô êïsTT. uÛ≤s¡‘ , · ñ*¢ <Ûäs¡ Ç|ü⁄Œ&ÉT H˚\≈£î ~–s~. Ç˝≤s{Ï kÕqT≈£L\ nsXÊ\qT ø±+Á¬>dt
sêe÷j·TD bÕÁ‘·\T, uÛÑ>∑eBZ‘· Ä<Ûës¡+>± e´øÏÔ‘ê«ìï r]Ã~<äT›≈£îH˚ bÕsƒê\T b˛wæ‘·, yÓ÷B e´‹πsø£ MT&çj·÷ Á|ü»\≈£î #Ó|üŒ&É+ ˝Ò<äTμ ns≥÷qï ÄyÓT
uÀ~Ûd T ü q Ô ï bÂsêDÏ≈ î £ \, |ü+&ç‘ T · \ Á|üe#·Hê\≈£î Çyêfi¯ Ä<äs D ¡ ô|s¡T>∑T‘√s~. $es¡D MT&çj·÷ ø£|ü≥‘ê«ìï ms&É>∑&ÉT‘√s~. »qàuÛÑ÷$T˝À Væ≤s<äT‘ê«ìøÏ
uÛ ≤ s¡ r j· T yÓ T Æ q jÓ ÷ >∑ $ <ä ´ ≈£ î ns‘· s ê® r j· T +>± >ös¡ e eTsê´<ä \ T eT<䛋∫à ì\u…≥º&É+ yÓ÷B‘√ düVü‰ eTq+<ä] u≤<Ûä´‘· ns≥Tqï ÄyÓT
< ä≈£îÿ‘·THêïsTT. ìqï <∏ëjYT˝≤s&é >∑TVü≤˝À¢ ∫≈£îÿ|ü&çq $<ë´s¡Tú\ T Á|üe÷<ä+ yê<äq˝Àì düùV≤‘·Tø£‘· Væ≤s<äT‘·«+ ã˝Àù|‘·+ ø±>∑\<äì #Ó|ü⁄‘√s~!
C≤>∑è‹ì Ç+≥sYHÓ{Ÿ˝À #·÷&É+&ç ` nø£ÿ&ç qT+#˚ ÄHé˝…’H√¢ H˚s¡T>± #·+<ë\T #Ó*¢+#·+&ç
C≤>∑è‹ 1 dü+e‘·‡s¡, 5 dü+e‘·‡sê\ #·+<ë\qT jagritiweekly.com yÓuŸôd’{Ÿ <ë«sê ÄHé˝…’H√¢ H˚s¡T>± #Ó*¢+#·+&ç.
jagritiweekly.com
Jagriti Telgu Weekly
Jagriti Telugu Weekly
23 p˝…’, 2018
5