®
ÁbÕ + rj · T + `‘ Ó \+>± D‘ Ó \+>± D ø ±+ Á ¬> dt bÕØ º ˝À @+ » s ¡ T > ∑T‘ √ +~? n +‘· s ¡ Z‘·+>± düeTq « j · T + m˝≤ kÕ > ∑T‘ √ +~? düMT | ædüTÔqï kÕs ¡« Á ‹ ø £ mìïø £\ ≈ £ î bÕØ º dü + dæ < ä∆eTe ⁄‘ √ +< ë? ˝Ò < ë? á Á | üX¯ï \ ìï +{ ÏøÏ Ä
bÕØ º ˝À ñqïyêfi¯ ¢ πø düe ÷< ÛëHê \ T <= s ¡ ø £& É + ˝Ò < äT. ñ‘· ÔyéT≈ îe £ ÷ sY s ¬ &¶ ç ãdüT ‡ j ·÷ Á‘· $ TqVü ‰ ø ±+ Á ¬> dtbÕØ º # Ó | ü ⁄ Œø√ < ä > ∑Z Ø ‹ ˝À ø ± sê ´#· s ¡ D dæ < ä∆ + # ˚j · T & É + ˝Ò < ä + ≥ ÷ kı +‘· bÕØ º H˚‘·\ qT +# ˚ $ eTs ¡ Ù \ T edüTÔHêïsTT. Vü≤dæÔq˝À‘· q≈ £ îqï | ü \ T≈ £ îã & ç‘ √
ñ‘· ÔyéT≈ îe £ ÷ sY s ¬ &¶ ç $ T >‘ ∑ ê Hêj T≈ · î £ \ ≈ î £, d ìj” Ts · ≈ ¢ ¡ î£ sêVüQ˝Ÿ >±+ BÛ < ë « sê # Óø˘ ô |{ Ï º+# ês ¡ qï Äs√ | üD
\ THêïsTT. sêVüQ˝Ÿ ø√≥Ø˝Àì sêÁwü º bÕØ º Ç +# ÛêsY sêeT #·+ Á < ä ≈ £ î +‹ j ·÷ n +& É < ä +& É \‘ √ bÕØ º ˝À‘· q < Ó’ q eTTÁ < äy˚düT≈ £ îH˚ Áø £ eT + ˝À bÕe ⁄\ T ø £< äT | ü ⁄‘· Tqï≥T ¢ # Ó | ü ⁄ Œ≈ £ î + ≥THêïs ¡ T. n +< äT˝À uÛ≤ > ∑ +>± H˚ bÕØ º ˝À $ T > ∑‘ ê H˚‘·\ T‘·\ ô |{ Ï º q bÕ < äj ·÷ Á‘·\ T, Ç‘· s ¡ düuÛ \ Ñ T, düe ÷ y˚XÊ \ ≈ î £ sêVüQ˝Ÿ >±+ BÛ‘ √ # Óø˘ ô |{ Ï º+# ês ¡ qï yê < äq \ THêïsTT. á | ü ] D≤e ÷\‘ √ ø ±+ Á ¬> dt d” ìj · Ts ¡ T ¢, Ç‘· s ¡ Hêj · T≈ £ î \ qT + ∫ n ~ ÛcÕ º HêìøÏ | ü \ T | òæsê ´< äT \ T yÓ [¢ q≥T ¢‘ Ó \ Tk˛Ô +~. Ç {° e \ ø ±\+ ˝À # √≥T # ˚düT≈ £ îqï | ü ] D≤e ÷\ T, »]– q dü +| òüT≥q \ qT Á | ükÕÔ $ dü ÷ Ô n ~ ÛcÕ º q + eTT +< äT | ü +# êj · Tr ô |{ Ï º q≥T ¢ düe ÷# ês ¡+. B +‘ √ ø ±+ Á ¬> dt nÁ > ∑H˚‘·\ T sêÁwü º+ ˝À | ] ü D≤e ÷\ ô |’ düTì •‘·+>± < ä�wæ ô º |{ q≥T º Ï ¢‘ Ó \ Tk˛Ô +~. ø =~› s√E \ T >± ø £ sêí≥ø £ @| æk˛ & é‘ √ _ J >± ñqï n ~ ÛcÕ º q + nø £ ÿ & É | ü ] dæú‘· T \ T ≈ £ î < äTs ¡ T ≈ îqï £‘· sê «‘·‘\+>± Ó D | ædædæô |’ < ä�wæ º ô | ≥ qTqï≥T º ¢ bÕØ º H˚‘·\ T n _ ÛÁbÕj · T | ü & ÉT‘· THêïs ¡ T.
Á | ü < Ûëq +>± bÕØ º sêÁwü º e ´ eVü ‰ sê \ Ç +# ÛêsY ® sêeT #·+ Á < ä ≈ î £ +‹ j ·÷ qT‘·| æŒ +# ˚ neø ± XÊ \ Tqï≥T ¢ dü + πø‘ ê \ T edüTÔHêïsTT. bÕØ º ˝À z ã \ yÓTÆq kÕe ÷ õø £ es ¡ Z + # Ó | æŒq e ÷ ≥ \ T e ÷ Á‘· y˚T $+ ≥ ÷ @ ø £| üø £ å +>± e ´ eVü≤ ] düTÔHêïs ¡ qï $ eTs ¡ Ù \ THêïsTT. á Áø eT £ + ˝À ≈ î £ +‹ j ·÷ qT‘·| æŒ +# +< ˚ äT≈ î £ düùV≤‘· Tø £ yÓTÆq ø ± s ¡ D≤ \ T ≈ £ L & Ü n ~ ÛcÕ º q + eTT +< äT≈ £ î yÓfi≤ ¢ j · Tì # ÓãT‘· THêïs ¡ T. sêVüQ˝Ÿ >±+ BÛ ø√≥Ø˝À ñ +& É≥ +‘ √ H˚‘· \+< ä ] ì ≈ £ î +‹ j ·÷ düeTq « j · T + # ˚kÕÔs ¡ ì bÕØ º H˚‘·\+‘ ê uÛ≤ $+# ês ¡ T. ø ±\ Áø £ y˚TD≤ Äj · Tq { Ï | ædædæ n < Ûä ´ ≈ £ åî & ÉT ñ‘· ÔyéT≈ £ îe ÷ sY ¬ s & ç ¶, n < ˚ kÕe ÷ õø £ esêZìøÏ # +~ Ó q H˚‘·\ e ÷ ≥ \ πø $\ Te ÇdüTÔHêïs ¡ ì Äs√ | üD \ T $ ì | ædüTÔHêïsTT. sêÁcÕ º ìøÏ e∫Ãq düeTj · T + ˝À Ä kÕe ÷ õø £ es ¡ Z +‘ √H˚ e ÷{ ≤ ¢& ÉT‘· Tqï≥T º, | ü \ T $ wüj ·÷\ T #·] ÃdüTÔqï≥T ¢ bÕØ º H˚‘·\ T # ÓãT‘· THêïs ¡ T. _ dæ H˚‘·\ T # Ó | æŒq n _ ÛÁbÕj ·÷\ qT | ü ]> ∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√ø £ b˛e & É +,‘· eT u≤ < Ûä \ qT ≈ £ L & É $ qø £ b˛e & É +‘ √ yês ¡+‘ ê ≈ £ î +‹ j ·÷ | ü≥ ¢ ndü +‘· � | æÔ e ´ ø £ Ô + # ˚düTÔHêïs ¡ T.
12 28 y˚T, 2018
Á | üC≤ #’‘· Ó q ´ ãdüT ‡ j ·÷ Á‘· ˝À { | Ï ædædæ n < ´ ä Û ≈ åî £ & ÉT ñ‘· ÔyéT≈ £ îe ÷ sY ¬ s & ç ¶ ø = ìï d” ≥ ¢ ≈ £ î nuÛÑ ´ s ¡ Tú \ qT Á | üø £{ Ï +# ês ¡ T. yê { Ï˝À n‘·´~ Ûø £+ ¬ s & ç ¶ kÕe ÷ õø £ esêZìøÏ # Ó +~ q yêπs ñ +& É≥ + > ∑eTHês ¡ Ω +. _ dæ nuÛÑ ´ s ¡ Tú \ T ñqï | üŒ { ÏøÏ yê ] n _ ÛÁbÕj ·÷\ T‘ Ó \ TdüTø√≈ £ î +& Ü nuÛÑ ´ s ¡ Tú \ qT Á | üø £{ Ï +#·& É + yÓqø £ ≈ £ î +‹ j ·÷ Vü≤düÔ + ñqï≥T º H˚‘·\ T # ÓãT‘· THêïs ¡ T.
‘ Ó \+>± D˝À ø £ sêí≥ø £‘· s ¡ Vü ‰ | ü ] D≤e ÷\ T ñ‘· ŒqïyÓTÆ‘ ˚ ≈ £ î +‹ j ·÷ & û˝Ÿ # ˚j · T˝Òs ¡ H˚ #· s ¡ à ≈ £ L & Ü bÕØ º H˚‘· ˝À ¢ » s ¡ T > ∑T‘ √ +~. á H˚ | ü < ∏ä ´+ ˝À sêÁwü º ø ±+ Á ¬> dt e ´ eVü ‰ sê \ ÇHé # Ûê ]® e ÷ s ¡ TŒ ñ +&=#· Tà nì bÕØ º H˚‘·\ T # ÓãT‘· THêïs ¡ T. eTTK ´+>± ø £ sêí≥ø £ @| æk˛ & é‘· sê «‘· Bìô |’ ìs ¡ íj · T + yÓ \ Te & ˚ neø ± X¯ + ñ +< äì n + ≥THêïs ¡ T.
qs ¡‡+ ù | ≥ <=+‹ e ÷< Ûäe ¬ s & ç ¶, bÕ \ ≈ £ î ] Ô »+>± sê | òüTe ¬ s & ç ¶, ìs ¡ à˝Ÿ eTùV≤X¯ « s ¡¬ s & ç ¶, Äs ¡÷ àsY ¬ øÄsY düTπswt s ¬ &¶, ç VüQkÕïu≤ < é≈ î £ Á | üMDY s ¬ & ì ¶ ç Á | üø £{ +# Ï ês T ¡. ÇÁãV” ≤ +| ü≥ï + nuÛÑ ´] ú >± ø ±´ eTeT˝Ò ¢ wt ñ +& É >±, eT˝Ÿ ¬ s & ç ¶ s ¡+>±¬ s & ç ¶ øÏ ≈ £ L & Ü Vü ‰ MT Ç # êÃs ¡ T. eT ] ãdüT ‡ j ·÷ Á‘· ˝À u≤˝ § ÿ +& É, eTT \ T > ∑T, Ç˝ …¢+< äT, ô |< ä ›| ü *¢ e +{ Ï ìjÓ ÷» ø £ esêZ˝À ¢ nuÛÑ ´ s ¡ Tú \ qT m +< äT≈ £ î Á | üø £{ Ï +#· ˝Ò < äì Ä bÕØ º H˚‘·\ T Á | ü • ïdüTÔ Hêïs ¡ T. ˇø = ÿø £ ÿ # √≥ Ç < ä › s ¡ T ˝Ò < ë eTT > ∑TZs ¡ T nuÛÑ ´ s ¡ Tú \ T ≈ £ L & Ü ã ] ˝À ñ +& É >± πøe \+ Ä
- dü | üÔ –]
kÕe ÷ õø £ esêZìøÏ # Ó +~ q ù | s ¡ T ¢ Á | üø £{ Ï +#·& ÜìøÏ ≈ £ î +‹ j ·÷ m˝≤ nqTeT ‹ ÇkÕÔs ¡ ì $ T > ∑‘ ê H˚‘·\ T Äs√ | ædüTÔHêïs ¡ T. nuÛÑ ´ s ¡ Tú \ Á | üø £ ≥qô |’ ñ‘· ÔyéT ≈ £ îe ÷ sYqT eT +< ä *+#·& É + >± ˙ < ëìô |’ $ es ¡ D Çe «& + É >± ˙ # ˚j Tø · b˛e £ & +‘ É √ bÕØ ˝À º d ìj” Ts · T ¡ ¢, Á | ü < Ûëq +>± _ dæ H˚‘·\ T > ∑TÁs ¡ T >± ñqï≥T ¢‘ Ó \ Tk˛Ô +~. eTs√yÓ’| ü ⁄ e ÷ J eT + Á ‹ ∫‘· Ôs ¡+» Hé < ëdt # ÛÓ’ s ¡ àHé >± ø ±+ Á ¬> dt˝À ˇ _ dæ $ uÛ≤ > ∑ + ø = qkÕ > ∑T‘· T +& É >± H˚ ≈ £ î +‹ j ·÷ nqTeT ‹ y˚Ts ¡ ≈ £ î { Ï | ædædæ Hêj · Tø £‘·«+ _ dæ kÕ ~ Ûø ±]‘· ø £$ T {° @ sêŒ≥T # ˚dæ +~. B +‘ √ ˇ _ dæ e ¬ s ‡ dt _ dæ kÕ ~ Ûø ± s ¡‘· ø £$ T {°\ qT ìj T · $ T + ∫ _ dæ \ eT < ´ ä Û ∫ #· Tà ô |{ ≤ s º H˚ ¡ Äs√ | üD \ T $ ì | ædüTÔHêïsTT. Ç | üŒ { Ïπø n +‘· s ¡ Z‘· ≈ £ îeTTà˝≤≥ \ T, Á > ∑ ÷| ü ⁄\ ø ={ ≤ ¢ ≥ \‘ √ Çã“+~ | ü & ÉT‘· Tqï ø ±+ Á ¬> dt≈ £ î ø =‘· Ô >± _ dæ ≈ £ î +| ü { Ï‘·\ H =| æŒ >± e ÷]+~. n +‘ ˚ø ± ≈ £ î +& Ü‘ Ó \+>± D˝À ø £ sêí≥ø £‘· s ¡ Vü ‰ | ü ] D≤e ÷\ T ñ‘· ŒqïyÓTÆ‘ ˚ ≈ £ î +‹ j ·÷ & û˝Ÿ # ˚j T˝Òs · H˚ ¡ #· s à ¡ ≈ L £ & Ü bÕØ º H˚‘· ˝À ¢ » s T ¡ > ∑T‘ √ +~. á H˚ | < ü ´+ ä ∏ ˝À sêÁwü º ø ±+ Á ¬> dt e ´ eVü ‰ sê \ ÇHé # Ûê ]® e ÷ s ¡ TŒ ñ +&=#· Tà nì bÕØ º H˚‘·\ T # ÓãT‘· THêïs ¡ T. eTTK ´+>± ø sêí≥ø £ £ @| æk˛ & é‘· sê «‘· Bìô |’ ìs íj ¡ T · + yÓ \ Te & ˚ neø ± X¯ + ñ +< äì n + ≥THêïs ¡ T. ø sêí≥ø £ ˝À £ yÓ \ Te & çq | *‘ ü ò ê \‘ √ < äøÏ åD≤ ~ sêÁcÕ ˝À º ¢ nedüs yÓTÆ ¡‘ ˚ | ædædæ n < ´ ä Û ≈ åî £ \ qT‘·| æŒ + ∫ ø =‘· Ôyê ] øÏ neø ± X¯ + ø £* Œ +# ˚ | ü ] dæú ‹ ñ +< äì ≈ £ L & Ü Ä bÕØ º d” ìj · TsY H˚‘·\ T n + ≥THêïs ¡ T. �