Test Drive Jagriti Weekly 20180319 | 页面 4

á dü+∫ø£˝À... 5 dü+ˆˆ\ #·+<ë s¡÷.3000, dü+e‘·‡s¡ #·+<ë s¡÷.650, $&ç Á|ü‹ s¡÷.15 C≤>∑è‹ #·+<ë ø£fÒº yê]øÏ dü÷#·q\T MT ∫s¡THêe÷qT ù|s¡T, Ç+{Ï dü+K´, Á>±eT+, eT+&É\+, õ˝≤¢, |æHéø√&é, yÓTTu…’˝Ÿ HÓ+ãs¡T‘√ düVü‰ |üP]Ô>± sêj·÷*. @ $es¡+ sêj·Tø£b˛sTTHê ø£+|üP´≥sY MT ∫s¡THêe÷qT ÄyÓ÷~+#·<äT. ‘ê‘êÿ*ø£ s¡o<äT e÷≈£î #˚]q yÓ+≥H˚ MT #·+<ë HÓ+ãs¡T, #·+<ë ø±\e´e~Û $esê\T MT yÓTTu…’˝Ÿ≈£î mdtmyéTmdt #˚kÕÔeTT. #·+<ë HÓ+ãs¡TqT MTs¡T H√{Ÿ #˚d ô æ |≥Tºø√+&ç. mdtmyéTmdt e∫Ãq 15 s√E\ ‘·s¡Tyê‘· |üÁ‹ø£ yÓTT<ä{Ï dü+∫ø£ MT≈£î n+<äT‘·T+~. ˇø£y fi ˚ ¯ |üÁ‹ø£ n+<äø b £ ˛‘˚ MT #·+<ë HÓ+ãs¡T, ù|s¡T, yÓTTu… ˝ ’ Ÿ HÓ+ãs¡T, MT qT+&ç #·+<ë edü÷\T #˚dæq yê] ù|s¡T, yê] yÓTTu…’˝Ÿ HÓ+ãsY, Ç‘·s¡ $esê\qT e÷ ø±sê´\j·÷ìøÏ ñ.11 qT+&ç kÕ.6 >∑+≥\ eT<Ûä´ 9959997013 (Hê>∑sêE) ˝Ò<ë 9440652115 (sêeTø£èwüí) HÓ+ãs¡¢≈£î bò˛Hé ˝Ò<ë mdtmyéTmdt #˚j·T+&ç. MT ∫s¡THêe÷ e÷]Hê ô|’ HÓ+ãs¡¢˝À ‘Ó\|ü+&ç. ñ‘·Ôs¡ Á|ü‘·T´‘·Ôsê\˝À MT #·+<ë HÓ+ãs¡T ˝Ò<ë yÓTTu…’˝Ÿ HÓ+ãs¡T ‘·|üŒìdü]>± ‘Ó\bÕ*. #·+<ë ø£{Ϻ+#˚ yê]øÏ dü÷#·q\T #·+<ë edü÷\T #˚dæ |ü+|æqyês¡T ‘·eT |üP]Ô ù|s¡T, <ä÷s¡yêDÏ (˝≤´+&é), dü+#ês¡yêDÏ (ôd˝Ÿ) q+ãs¡T¢ ‘·|üŒ≈£î+&Ü sêj·÷*. C≤>∑è‹øÏ |ü+ù| s¡o<äTô|’ #·+<ë<ës¡Tì |üP]Ô ∫s¡THêe÷, |æHéø√&é, yÓTTu…’˝Ÿ HÓ+ãsY‘√ düVü‰ sêj·÷*. á $esê\T dü]>± ø£ì|æ+#˚+<äT ø√dü+ eT+∫ ø±s¡“Hé ù||üsY yê&É+&ç. ˝Òì#√ $esê\T dü]>± ø£qã&Ée⁄. |üÁ‹ø£ |ü+bÕ*‡q ∫s¡THêe÷\qT jagritiweeklysub@gmail.com ≈£î yÓTsTT˝Ÿ #˚j·Te#·TÃ. #·+<ë<ës¡T yÓTTu…’˝Ÿ q+ãsY ‘·|üŒø£ sêj·÷*. C≤>∑è‹ u≤´+≈£î U≤‘ê˝À u≤´+≈£î≈£î yÓ[fl q>∑<äT y˚˚ùdyês¡T u≤´+≈£î #êØ®\ ÁøÏ+<ä n<äq+>± eTs√ s¡÷.50 |ü+bÕ*. ÄHé˝…’Hé Á{≤Hé‡|òüsY ˝Ò<ë #Óø˘ <ë«sê #Ó*¢ùdÔ #êØ®\T+&Ée⁄. á U≤‘ê≈£î &ÉãT“ @$<Ûä+>± |ü+|æq|üŒ{Ïø° Ä $esê\qT yÓ+≥H˚ ô|’ q+ãs¡¢≈£î mdt.myéT.mdt. #˚j·÷*. &ÉãT“ n+~q ‘·sê«‘˚ |üÁ‹ø£\qT |ü+|ü&É+ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTT. eT]ìï $esê\≈£î #·+<ë |ü⁄düÔø£+˝À yÓTT<ä{Ï s¡o<äT yÓqTø£ #·÷&É+&ç. #·+<ë |ü+|üe\dæq ∫s¡THêe÷ 3`4`228/4/1, ø±∫>∑÷&É, ôV’≤<äsêu≤<é`500 027. C≤>∑è‹ u≤´+≈£î U≤‘ê $esê\T A/c Name & No. Jagriti Prakashan Trust, 62170399960, SBI, Isamia Bazar Branch, IFSC : SBIN0005895, PAN : AAATJ3829L #Ó≈£îÿ, &ç&çô|’ Jagriti Prakashan Trust nì Ä+>∑¢+˝À sêj·÷*. C≤>∑è‹ ø±sê´\j·T+˝À $$<Ûä |üqT\ ì$T‘·Ô+ ÁøÏ+~ q+ãs¡¢˝À ñˆˆ11 qT+&ç kÕˆˆ 6 >∑+≥\ eT<Ûä´ dü+Á|ü~+#·+&ç l sêeTø£èwüí l ø±+‘êsêe⁄ l Hê>∑sêE l Vü≤Øwt n&çàìÁùdº{Ïyé y˚TH˚»sY ndæôdº+{Ÿ m&ç≥sY düs¡Tÿ´˝ÒwüHé y˚TH˚»sY Á|òüP|òt Ø&ÉsY 9440652115 9959997204 9959997013 9959991304 uÛ≤s¡rj·T uÛ≤wü\qT ø±bÕ&ÉTø√yê* j·TÁs¡$T*¢ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ (ø£<ä+ã+) ¬ø{ÏÄsY≈£î sêÁwüº |ü>±Z\T ! sêÅcÕº\ yês¡Ô\T ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+`»eT÷à ø£oàsY ø±o|ü≥ï+ #·÷&És¡ u≤ãT (<ÛësêyêVæ≤ø£`14) <Ûäs¡àsê»´y˚T eT‘· ùd«#·Ã¤≈£î uÛÑs√kÕ á yês¡+ (b˛{° |üØø£å\ Á|ü‘˚´ø£+) düe÷C≤ìï N˝Òà |üì˝À ` MT&çj·÷˝Àì ˇø£ es¡Z+ #Ó’Hê <ä÷≈£î&ÉT≈£î ø£fiËfl+ uÛ≤s¡‘Y ` $j·T‘êï+ dü+ã+<Ûë\T Ä<äs¡Ù <ä+|ü‘·T\ ø£eT˙j·T ø£fi≤´D+ (Á|ü‘˚´ø£ yê´dü+) bı*{Ïø£˝Ÿ |ü+#Y ~∏j˚T≥s¡¢ ã+<é dü|òü\e÷? $|òü\e÷? (dæìe÷) kı>∑düT #·÷&É‘·s¡e÷ ! (ãT*¢ ‘Ós¡) e÷≥≈£î e÷≥ yêsêÔ $X‚cÕ\T #·+Á<äu≤ãT ˇ‹Ô&çøÏ >∑Ts¡e⁄‘·THêïsê ! j·TTe‘· Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î ø±s¡D+ mes¡T? Á|üøå±fi¯q (ø£<∏ä) e´ekÕj·T s¡+>∑+˝À q÷‘·q Ä˝À#·q\T (<ë] BbÕ\T) Ä<Ûë´‹àø£ |ü]eTfi≤\ ªVü≤+|æμ (|üsê´≥ø£+) |ü⁄düÔø£ düMTø£å u≤ôdÿ{Ÿu≤˝Ÿ ø°«Hé |üPqyéT (Áø°&É) u≤\C≤>∑è‹ yês¡|òü˝≤\T |ü<äs¡dü+`189 ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` 06 09 13 16 19 20 23 24 26 28 30 32 33 34 35 36 37 39 40 44 48 52 53 54 56 57 Printed & Published by Nagol Sreenivas Reddy on behalf of Jagriti Prakashan Trust and printed at Kala Jyothi Process Ltd, 1-1-60/5, Musheerabad, RTC 'X' Road, Hyderabad-500 020. And published at Jagriti Bhavan, 3-4-228/4/1, Lingampalli, Kachiguda, Hyderabad -500 027. Editor : P.Venugopal Reddy, Associate Editor : K. Durga Reddy. 4 19 e÷]Ã, 2018