Ñ
n _ ÛÁbÕj · T + ` $ s ¡÷ bÕ≈ £ åî & ÉT
sê » ø ° j ·÷\ ˝À nìï { Ïø £+ fÒ Á | ü < ÛëqyÓTÆq ~ » Hê _ ÛÁbÕj · T +. yêdüÔe +>± @+ »]– Hê, < ëì > ∑T ]+ ∫ Á | ü »\ T @ eTqTø =+ ≥THêïs√, < ëì ø qT £ > ∑TD +>± H˚ | üs ¡´ ekÕHê \ T s ¡÷| ⁄~< ü äT ≈ › î £ +{ ≤sTT. yÓ’ mdtÄsY ø ±+ Á ¬> düT eP ´ Vü≤ø £ s ¡ Ô >± ìj · T $ T‘· T & Ó’ q Á | üXÊ +‘ Y øÏXÀsY yÓ’. mdt.»> ∑Hé < ë « sê »] π >‘·| ü ⁄ Œ \ dü + K ´‘·– +#· Z ≥ + | ü≥ ¢, ˇ ‹& Ô çøÏ > ∑T ]# ˚dæ #·+ Á < äu≤ãT Hêj · TT & ÉT < ë « sê m≈ £ îÿe‘·| ü ⁄ Œ \ T # ˚sTT +#· ≥ + | ü≥ ¢ < äèwæ º ô |{ Ï º q≥T ¢>± $ X ‚¢ wü≈ £ î \ n +#· Hê. sê »´ düuÛÑ≈ £ î‘ Ó < ˚bÕ eTT > ∑TZs ¡ T nuÛÑ ´ s ¡ Tú \ qT ì \ T | ü > ∑ \< äì yÓTT < ä { À ¢ Á | ü # ês ¡+ »]– Hê, Ç < ä › s ¡ T nuÛ ´ Ñ s Tú ¡ \ qT ì \ u ≥ … ≥ º +‘ √ dü ]| ⁄#· ü TÃ≈ î £ +~. mìïø £\ Á | ü # ês ¡+, Ä dü +< äs ¡“¤+>± »] π > Ks ¡ Tà \÷ e +{ Ï Çã“+< äT \ T ˝Ò≈ £ î +& Ü yÓ’ mdtÄsY ø ±+ Á ¬> dt nuÛÑ ´] ú y˚ $ T s ¬ &¶ ç Á | üuÛ≤ø sY £ s ¬ &¶ ç sê »´ düuÛÑ≈ î £ mìïø £ ø ± e≥ +‘ √ Á | üXÊ +‘ Y øÏXÀsY eP ´ Vü≤s ¡#· q≈ £ î eT + ∫e ÷ s ¡ Tÿ \ T | ü & ÉT‘· THêïj · Tì Á | ü »\ T uÛ≤ $ düTÔHêïs ¡ T. es ¡¢ sêeTj · T ´, #·\ eT \ XË { Ï º düT˙˝Ÿ‘ Ó < ˚bÕ‘· s ¡| ü ⁄ q sê »´ düuÛÑ nuÛÑ ´ s ¡ Tú \ T >± MT & çj ·÷ < ë « sê Á | ü # ês ¡+ kÕ – b˛ >±, ∫e ] ì $ Twü + ˝À #·+ Á < äu≤ãT Hêj · TT & ÉT á Çs ¡ Te ⁄] ˙ | üø £ ÿqô |{ Ï º, ø £ qø £ y˚T & É \ s M ¡ + Á < äqT m +| æø £ # ˚XÊs T ¡. n | üŒ { Ïes ≈ ¡ î £ Á | # ü ês ¡+ ˝À ˝Òì e ´ øÏÔì Hê ´ j · TXÊÁdüÔ ì | ü ⁄ DT & ÉH˚ ù | s ¡ T‘ √ eTT +< äT≈ £ î rdüT≈ £ îsêe≥ +‘ √ s ¡ ø £ Ô dü + ã +< Ûëìπø eTTK ´ eT + Á ‹ m≈ £ îÿe ÁbÕ < Ûëq ´$ TdüTÔHêïs ¡ H˚ Á | ü # êsêìøÏ }‘·+ \_ Û + ∫ +~. eT + Á‘· T \ sêJHêe ÷\ T ` | ü ] D≤e ÷\ T ª Á |‘ ü ´ ˚ ø £ ¨ < ëμqT #· sêà + X¯ + # ˚dæ, ˝Àø˘düuÛ Ñ˝Àì‘· eT bÕØ º düuÛÑT ´\ T πø + Á < ä Á | üuÛÑT‘·«+ ô |’ n $ XÊ « dü rsêàq + Á | ü ‹ bÕ ~ kÕÔs ¡ ì »> ∑Hé # Ó | æŒq | ü ⁄ Œ & ÉT < ëìì
‘ ˚ * ø £>± rdæø =+ fÒ dü ] b˛j˚T ~. n ~ kÕ < Ûä ´+ ø ± ø £ b˛‘ ˚(‘ Ó < ˚bÕ < ëìøÏ ø £* dæsêø £ b˛‘ ˚, düeT ] ú +#· ø £ b˛‘ ˚)‘· eT ˝Àø˘düuÛÑ düuÛÑT ´\ T sêJHêe ÷ # ˚kÕÔs ¡ ì # Ó | üŒ≥ +‘ √ #·+ Á < äu≤ãT ˇ ‹ Ô & çøÏ > ∑T ¬ s’ q≥T ¢ ø £ qã & ÉT‘ √ +~. n˝≤ ˇ ‹ Ô & çøÏ ˝ÀHÓ’ q #·+ Á < äu≤ãT ª Á | ü‘ ˚ ´ ø £ ¨ < ëμ ø√dü + | ü≥T º ã { Ï º, πø + Á < äeT + Á ‹ es ¡ Z + qT +& ç‘· eT bÕØ º eT + Á‘· T \ qT ãj · T≥≈ £ î sêe \ dæ +~>± Ä < ˚ •+# ês ¡ T. n˝≤ nXÀø˘ > ∑ »| ü ‹ sêE, düT » Hê # Í < ä ]‘· eT | ü < äe ⁄\ ≈ £ î sêJHêe ÷\ T düeT ] Œ +# ês T ¡. BìøÏ düŒ +< äq >± sêÁwü º Á | üuÛ ÑT‘·«+ ˝À eT + Á‘· T \ T >± ñqï ô |’& çø =+& É \ e ÷ DÏø ±´\ sêe ⁄, ø ±$ TH˚ì lìyêdt \ T sêJHêe ÷* ∫à sêÁwü º eT + Á ‹ es ¡ Z + qT +& ç ãj · T≥≈ £ î e # êÃs ¡ T. Bì‘ √ yÓ’. mdt. ÄsY. ø ±+ Á ¬> dt eP ´ Vü≤ø £ s ¡ Ô k˛ÿsY Ç + ø ± ô |]– qf … Æ ¢+~. πø + Á < + ä ˝À qπs + Á < äyÓ ÷ B‘· q eT + Á ‹ es + Z ¡ ˝ÀøÏ‘ < Ó ˚bÕ yê ] øÏ ≈ L £ & Ü neø ± X¯ + ø £* Œ +# ês T ¡.‘ < Ó ˚bÕ‘· s ¡| òü ⁄ q eT + Á ‹>± ñqï nXÀø £> ∑ »| ü ‹ sêE≈ £ î bÂs ¡$ e ÷ qj ·÷ q XÊK \_ Û + ∫ +~. n +‘· ≈ £ î eTT +< äT Ä XÊKqT j · TT | æm eT + Á ‹ es ¡ Z + ˝À ìs ¡« Væ≤ + ∫q Á | ü | òü ⁄\¢ | üfÒ˝Ÿ $ e ÷ qj ·÷ q dü + düú \ qT n | ü ⁄ Œ \ }_ ˝À | ü & ˚XÊs ¡ T. msTTsY Ç +& çj ·÷, Ç +& çj · THé msTTsY˝ …’ Hé ‡ ø = q }| æ ]‘ √ ñqï s√E \ ˝À eT + Á ‹| ü < ä $ ì # ˚ | ü { Ï º q nXÀø˘ > »| ∑ ‹ ü sêE Á | ‹ ü n & ÉT > ÷ ∑ C≤Á >‘· ∑ >± Ô y˚dü ÷ Ô qcÕ º\ qT u≤ >±‘·– Z +# ês ¡ T. ø =‘· Ô # √≥ ¢ $ e ÷ HêÁX¯j ·÷\ qT‘] Ó ∫, $ e ÷ qj ·÷ q ùde \ qT $ düÔè‘·+ # ˚XÊs ¡ T. Äj · Tq # ˚düTÔqï | üì ø £‹ ÔMT < ä kÕeTT e +{ ~. Ï n +< äTπø eT + Á‘· T \ XÊK \ T n≥ ÷ Ç≥ ÷ mìïkÕs ¡ T ¢ e ÷ s ¡ TŒ »]– Hê, nXÀø˘ > ∑ »| ü ‹ sêE XÊK˝À e ÷ s TŒ ¡ sê˝Ò < äT. Ç | ⁄ ü Œ & ÉT #·+ Á < äu≤ãT rdüT≈ îqï £ ìs íj ¡ T · +‘ √ bÂs ¡$ e ÷ qXÊKqT #’‘· Ó q ´+ # ˚dæq U≤ ´‹‘ Ó < ˚bÕ≈ £ î sê≈ £ î +& Ü b˛‘ √ +~. me ] n +#· Hê \ T m˝≤ ñHêïsTT?
¬ s +& ÉT # √ { ≤ ¢ eT + Á‘· T \ ñ | üdü + Vü≤s ¡ D »]–+~.‘ Ó < ˚bÕ, uÛ≤ » bÕ \ eT < Ûä ´ < ä ÷ s ¡+ ô |+# ê \ H˚‘· eT bÕ∫ø £ bÕ ]+< äì, eTT +< äT eTT +< äT n +‘ ê ˝≤uÛÑ < ëj · Tø £ y˚Tqì yÓ’. mdt. ÄsY. ø ±+ Á ¬> düT eP ´ Vü≤ø £ s ¡ Ô \ T uÛ≤ $ düTÔHêïs ¡ T. Á | ü‘ ˚ ´ ø £ ¨ < ëô |’ b˛sê≥ + kÕ –+#· ≥ + ÁbÕ ‹| ü ~ ø £>± yêeT | üøå ±\ qT, ø £* dæeùdÔ » qùdqq ÷ ø £\ T | ü ⁄ ø = ì Á | òü +{ Ÿ @ s ¡ Œs ¡ ∫ ˝≤uÛÑ + bı +< ä > ∑ \ eT˙,‘ Ó < ˚bÕì z & ç +#·> ∑ \ eTì yês ¡ T Ä • düTÔqï≥T ¢>± $ X ‚¢ wü≈ £ î \ n +#· Hê. πø + Á < ä düVü≤ø ± sêìï‘ Ó < ˚bÕ > ∑T ] Ô +# ê * ª eTq≈ £ î düVü≤ø £] kÕÔs ¡ ì > ∑ < ë eTq + πø + Á < ä + ˝À uÛ≤ » bÕøÏ düVü≤ø £] düTÔHêï +! μ nì #·+ Á < äu≤ãT Hêj · TT & ÉT n + ≥THêïs ¡ T. n ~ ì » y˚T ø ± e #· TÃ. yêdüÔyêìøÏ Ä + Á < ÛäÁ | ü < ˚XŸ n _ Ûeè ~ ∆øÏ mìï $< Ûë \‘ êeTT ø £ èwæ # ˚j · Te \ dæ ñ +< √, Ä y˚Ts ¡ ≈ £ î qπs + Á < äyÓ ÷ B Á | üuÛÑT‘·«+ # ˚dü ÷ ÔH˚ ñ +~. πø + Á < ä Á | üuÛÑT‘·«+ m +‘· kıeTTà‘ √ @ j˚T e ´ edüú \ ìsêàD≤ìøÏ, Á | ü ‹ bÕ < äq \ T # ˚dæ +< √, ì ]› wü º ø ±\ e ´ e ~ Û˝À yê { Ïì | üP ] Ô # ˚j · T & ÜìøÏ @ $< Ûä +>± ì ]« sêeT +>± ø £ èwæ # ˚düTÔqï < √ Ç {° e \ uÛ≤ » bÕ Ä + Á < äÁ Û | < ü ˚XŸ XÊK n < ´ ä Û ≈ åî £ \ T, $ XÊK | ü≥ï + ˝Àø˘düuÛ düuÛÑT ´\ T ø £+ uÛÑ + bÕ { Ï Vü≤ ] u≤ãT ˇø £ Á | üø £ ≥q˝À‘ Ó * j · TCÒXÊs ¡ T. πø + Á < ä Á | üuÛÑT‘·«+ sêÁwü º Á | üuÛÑT‘ ê «\ ≈ £ î # Ó≈ £ îÿ \ s ¡÷| ü + ˝À ì < ÛäT \ T Çe «& ÜìøÏ Ç‘· s ¡ #·{ ≤ º\ T ìπs ›•+ ∫q ÁbÕ ‹| ü ~ ø £\ T ñHêïsTT. yê { Ïì ñ \¢+| òæT + ∫ @ Á | üuÛÑT‘·« eT ÷ düVü ‰ j · T + # ˚j · T˝Ò < äT. Á | ü‘ ˚ ´ ø £ ¨ < ë Ç # ˚à $ wüj · T + ˝À ≈ £ L & Ü Ç≥Te +{ Ï ìπs › XÊ \ T 14e Ä ] úø £ dü +| òüT + Ç∫à +< äì Ä ] úø £ eT + Á ‹ # ÓbÕŒs ¡ T. á $ wüj ·÷\ qT‘ Ó < ˚bÕ > ∑T ] Ô +# ê *. ª Á | ü‘ ˚ ´ ø £ ¨ < ë < ë « sê sê > ∑ \ ì < ÛäT \ qT πø + Á < ä Á | üuÛÑT‘·«+ Á | ü‘ ˚ ´ ø £ bÕ ´ πøõ < ë « sê ÇdüTÔqï | ü ⁄& ÉT n ~ ˝≤uÛÑy˚T > ∑ < ëμ nì Ç ~ es ¡ ˝À # Ó | æŒq eTTK ´ eT + Á ‹ Ç | ü ⁄ Œ & ÉT ª Á | ü‘ ˚ ´ ø £ ¨ < ëμ ø ± yê \ ì | ü≥T º ã≥ º& É + yÓ’. mdt. ÄsY. ø ±+ Á ¬> dt ˇ ‹ Ô & ÉT \ qT‘· ≥T º ø√˝Òπøqì $ X ‚¢ wü≈ £ î \ T uÛ≤ $ düTÔHêïs ¡ T. �
19 e ÷] Ã, 2018 37