< ë ] BbÕ \ T
ø £*–+~. s ¡ kÕj · Tq ÁøÏ $ T dü + Vü ‰ s ¡ ø ±\ T X¯Øs ¡+ ˝À m˝≤ # ˚s T ¡ ‘ êsTT ? á $ wüj · T + ˝À s√Vü≤Hé # ê˝≤ | ü ] XÀ < Ûäq \ T # ˚XÊ & ÉT . ‘· q≈ î £ | üP ] Ô ne >± Vü≤q ø £*– q ‘· s Tyê ¡ ‘ ˚ ¬ s ’‘· T \ ≈ £ î ˇø £ Áø £ eT | ü < ä∆ ‹ ˝À $ wüj ·÷ ìï ne > ∑ ‘·+ # ˚ùd Á | üÁøÏj · TqT ÁbÕs ¡+_ Û +# ê & ÉT . #· s ¡ à +, Hê • ø £, ø £+{ Ï < ë « sê ÁøÏ $ T dü + Vü ‰ s ¡ ø ± ˝À ¢ ì s ¡ kÕj · THê \ T eTq X¯Øs ¡+ ˝À # ˚s ¡ T ‘ êj · Tì n ‘· qT $ e ]+# ê & ÉT . n +‘ ˚ø ± ≈ î £ +& Ü y˚s T ¡ y˚s T ¡ ÁøÏ $ T dü + Vü ‰ s ø ¡ ±\ ≈ î £ yê { Ï >±& ÛÉ ‘· qT ã { Ï º | æ∫ø ± Ø # ˚ùd≥ | ü ⁄ Œ & ÉT s ¡ ø £ åD >± eÁkÕÔ \ qT < Ûä ]+# ê *‡ ñ + ≥T +~. ˇø £ y˚fi¯ dü ¬ s ’ q C≤Á > ∑ ‘· Ô \ T rdüTø√e & É + ˝À ìs ¡¢ ø £ å ´+ eVæ≤ùdÔ $ wü ø £ D≤ \ T < äTdüTÔ \ < ë « sê ≈ £ L & Ü X¯Øs ¡+ ˝ÀøÏ # ˚πs neø ± X¯ + ñ +~. bı & ÉyÓ ’ q #= ø ± ÿ \ T , > ö ¢ E \ T < Ûä ]+#·& É + e \¢ # ˚ ‘· T \ T , ns ¡# ˚ ‘· T \ ≈ £ î $ wü Á | üuÛ≤e + qT +& ç s ¡ ø £ åD \_ ÛdüTÔ +~. eTTU≤ìøÏ eTTdüT > ∑T \ T < ]+#·& ä Û + É < ë « sê XÊ « düø√XÊ˝À øÏ ¢ $ wü | üP ]‘· ø D≤ £ \ T # ˚s e ¡ ⁄. ‘·< ë « sê XÊ « dü dü + ã +~ ‘· Û yê ´< äT Û \ T sêe ⁄. ø £+{ ÏøÏ ø fi¯fl £ < ë ›\ T < Ûä ]+#·& É + e \¢ ø £ fi¯ ¢ ≈ £ î m≥Te +{ Ï Vü ‰ ì ø £\> ∑ < äT . rdüTø√e \ dæq C≤Á > ‘· ∑ \ Ô T 1 ) | æ∫ø ± Ø { ≤ ´+ ≈ îqT £ ì + ù | ≥ | ⁄ ü Œ & ÉT s kÕj ¡ Tq · | ü ⁄ s ¡ T > ∑T eT +< äT \ T eTT≈ £ îÿ ˝ÀøÏ yÓfi¯fl≈ £ î +& Ü C≤Á > ∑ ‘· Ô | ü & Ü *. eTT≈ £ îÿ≈ £ î ã≥ º ø £ ≥T º ø√yê *.
2 ) s ¡ kÕj · THê \ ø £+ f … Æqs ¡¢ ˝À ÄVü ‰ sêìï , ‘ ê > ∑T˙ { Ïì ì \« # ˚j · Te < äT ›.
3 ) >±* MdüTÔqï ~ X¯˝ÀH˚ s ¡ kÕj · Tq ÁøÏ $ T dü + Vü ‰ s ¡ ø ±\ qT | æ∫ø ± Ø # ˚j ·÷*. 4 ) | æ∫ø ± Ø # ˚ùd ô |’| ⁄ ü s ¡+ Á < Ûëìï X¯óÁuÛ | Ñ üs ¡#·
& ÜìøÏ < ëì˝ÀøÏ H√ { Ï ‘ √ }< ä≈ £ L & É < äT . 5 ) | æ∫ø ± Ø # ˚ùd≥ | ü ⁄ Œ & ÉT ÄVü ‰ sêìï rdüTø√≈ £ L & É < äT . bı > ∑ Á ‘ ê > ∑≈ £ L & É < äT .
6 ) ∫Hêïs ¡ T \ qT s ¡ kÕj · THê \ | æ∫ø ± ØøÏ < ÷ ä s ¡+>± ñ +# ê *. yê ]‘ √ | æ∫ø ± Ø # ˚sTT +#· ≈ L £ & < É äT .
7 ) s ¡ kÕj · THê \ T | æ∫ø ± Ø # ˚düTÔqï | ü ] düs ¡ ÁbÕ +‘ ê˝À ¢ ÄVü ‰ s ¡ | ü < ësêú \ qT ñ +#· ≈ £ L & É < äT .
8 ) ÄVü ‰ s ¡+ rdüTø√e & É +, < Ûä ÷ eTbÕq + e +{ Ï $
ª| ⁄ ü s T ¡ > ∑T eT +< äT \ qT | æ∫ø ± Ø # ùd≥ ˚ | ⁄ ü Œ & ÉT bı & ÉyÓ ’ q #= ø ± ÿ \ T , > ö ¢ E \ T < Ûä ]+#·& É + e \¢ #‘· ˚ T \ ≈ î £ $ wü | Á üuÛ≤e + qT +& ç s ø ¡ åD £ \_ ÛdüTÔ +~. eTTU≤ìøÏ eTTdüT > ∑T \ T < Ûä ]+#·& É + < ë « sê XÊ « düø√XÊ˝À ¢ øÏ $ wü | üP ]‘· ø £ D≤ \ T # ˚s ¡ e ⁄. ‘·< ë « sê XÊ « dü dü + ã +~ Û ‘· yê ´< ÛäT \ T sêe ⁄. ø £+{ ÏøÏ ø £ fi¯fl < ë ›\ T < Ûä ]+#·& É + e \¢ ø £ fi¯ ¢ ≈ £ î m≥Te +{ Ï Vü ‰ ì ø £\> ∑ < äTμ .
36 19 | òæÁãe ], 2018
# ˚j T · & ÜìøÏ eTT +< äT #‘· ˚ T \ T , eTTU≤ìï X¯óÁuÛ +>± Ñ ø £& ÉTø√ÿyê *. ô |’ q # Ó | æŒq C≤Á > ∑ ‘· Ô˝Ò ø ± ≈ £ î +& Ü eT ] ø = ìï C≤Á > ‘· ∑ \ Ô qT ≈ L £ & Ü s ¬ ’‘· T \ T rdüTø√e \ dæ ñ + ≥T +< äì s√Vü≤Hé $ e ]+# ê & ÉT . ã≥ º\ T ñ ‘· ø £& É + : s ¡ kÕj · THê \ qT | æ∫ø ± Ø # ˚dæq ‘· s Tyê ¡ ‘· yÓ + ≥H˚ < äTdüTÔ \ qT ‘=\–+ ∫ $& >± ç ñ ‘· ø ±*. yê { Ïì Ç +{ À ¢ ñqï < äTdüTÔ \‘ √ ø £*| æ ñ ‘· ø £ ≈ £ L & É < äT . | æ∫ø ± Ø # ˚ùd≥ | ü ⁄ Œ & ÉT y˚düT≈ £ îqï < äTdüTÔ \ qT ñ ‹ πø≥ | ⁄ ü Œ & ÉT s kÕj ¡ THê · \ < äTÁwüŒuÛ≤e + #‘· ˚ T \ ô |’ | & ü É≈ î £ +& Ü > ö E ¢ \ qT < ]+#·& ä Û + É eT + ∫ ~.
| ü ⁄ s ¡ T > ∑TeT +< äT \ ‘=\–+| ü ⁄: ø £+ f … ÆqsYqT X¯ó ÁuÛ | Ñ üs ¡#·& +, É < ëì˝À | üTq ò e ´ sêú \ qT ‘=\–+#·& + É
e +{ Ï yê { Ïô |’ s ¬ ’‘· T \ ≈ î £ ‘ êqT ^dæq ∫Á ‘ ê \ < ë « sê s√Vü≤Hé ne >± Vü≤q ø £* Œ +# ê & ÉT . s√Vü≤Hé ¬ s ’‘· T \ < ä > ∑Zs ¡ qT + ∫ mH√ï $ wüj ·÷\ T ‘\ Ó TdüT≈ îHêï £ & ÉT . yê ] nqTuÛ Ñyê \ qT +& ç bÕsƒê \ qT H˚s ¡ TÃ≈ £ îHêï & ÉT . ˇø £ 90 @ fi¯ ¢ e� < ä∆ ¬ s ’‘· T ª eTT +< äTC≤Á > ∑ ‘ ˚Ô ∫øÏ ‘·‡ ø £+ fÒ m +‘ √ y˚T \ Tμ nì s√Vü≤Hé≈ £ î # Ó | æŒq e ÷ ≥ \ T n ‘· ì | ü≥T º< ä \ ≈ £ î ‘ êsêÿD +>± ì *# êsTT . πøe \+ Çø £ ÿ & ç ‘ √ ‘· q Á | üj ·÷ D + Ä > < ∑ äì s ¬ ’‘· T \ ø√dü + ‘· q e +‘· T >± düVü ‰ j · T + # ˚kÕÔqì s√Vü≤Hé nHêï & ÉT . < ˚X¯ + ˝Àì ø√ { ≤ ¢~ » HêuÛ≤≈ £ î ø £& ÉT | ü ⁄ ì +| ü ⁄‘· Tqï ¬ s ’‘· T \ BHêedüúqT ‘ êqT #·÷& É˝Òqì # ÓbÕŒ & ÉT . n +< äTπø yê ] ø√dü + yÓTT < ä { Ï n & ÉT > ∑T >± | ü ⁄ s ¡ T > ∑T eT +< äT \ | æ∫ø ± Øô |’ ne >± Vü≤q ø £* Œ +# ˚ +< äT≈ £ î Á >± e ÷ ˝À ¢ Á | ü # êsêìï ìs ¡« Væ≤düTÔHêïqì , s ¬ ’‘· T \ T ˝Òì < ˚XÊìï
} Væ≤ +#· ˝ÒeTì uÛ≤y√ < ˚ «>± ìøÏ > ∑Ts ¡ j ·÷´& ÉT .
‘· q Á | ü # ês ¡ ø ± s ¡´ Áø £ e ÷\ T ¬ s ’‘· T \ ≈ £ î eT ]+‘· # ˚s ¡ Tej˚T ´+< äT≈ £ î s√Vü≤Hé ˇø £ ø =‘· Ô Á | üD≤ [ ø £ qT s ¡÷ bı +~+#· T≈ £ îHêï & ÉT . Ç | üŒ { Ï es ¡ ≈ £ î dü « j · T +>± Á >± eT Á >± e ÷ ìøÏ ‹]– Á | ü # ês ¡ ø ± s ¡´ Áø £ eT + ìs ¡« Væ≤ +#·& É + dü ‘· Œ ¤*‘ ê \ qT ÇdüTÔqï | üŒ { Ïø ° < ëì Á | üjÓ ÷» Hê \ qT eT ]+‘· $ düÔ ]+# ê \ H˚ \ ø £ å ´+‘ √ eTT +< äT≈ £ î yÓfi¯óÔHêï & ÉT . n +< äT˝À uÛ≤ > ∑ +>± ˇø £ M & çjÓ ÷ qT s ¡÷ bı +~+# ˚ | üì˝À n ‘· qT ìeT > ∑ï eTj ·÷´& ÉT . ‘·« s ¡ ˝ÀH˚ | ü ⁄ s ¡ T > ∑T eT +< äT \ yê & Éø £+, rdüTø√e \ dæq C≤Á > ∑ ‘· Ô \ T nH˚ n + XÊ \ ô |’ z M & çjÓ ÷ qT s ¡÷ bı +~+ ∫ $& ÉT < ä \ # ˚ùd +< äT≈ £ î Ç | üŒ { Ïπø düHêïVü ‰\ qT ≈ L £ & Ü yÓTT < ä˝ fÒ … XÊ º & ÉT .
` ~ u … ≥sY Çs & çj ·÷ k » q ´ s ‘ √