Äs√ > ∑ ´ uÛ≤s ¡‹ Ä < Ûä « s ¡´+ ˝À Ábı < äT › ≥ ÷ sY˝À 2018 | òæÁãe ] 11q ≈ £ î≥T + u≤ \ düy˚Tàfi¯q + »]–+~. á ø ± s ¡´ Áø £ eT + ˝À πøåÁ ‘· dü +| òüT≥Hê ø ± s ¡´< ä ] Ù ≈ £ îe ÷ s ¡ kÕ «$ T , Á | üeTTK Äj · TTπs «< ä yÓ ’< äT ´\ T B | æÔ , < ä +‘· yÓ ’< äT ´\ T & ܈ˆjÓ ÷>± q +< ä , & ܈ˆ es ¡ TDY , ã +& Üs ¡ T lìyêdü ¬ s & ç ¶, & ܈ˆø £ èwüíyÓ ÷ Vü≤Hé , ‘·~‘· s ¡ T \ T bÕ˝ § ZHêïs ¡ T .
¶
Á | ü ‘ ˚ ´ ø £ yê ´ dü +
| ‘· ü ø £+‘ √ düHêàì +# ê \ ì ñ ‘· Ôs T ¡ «\ T C≤Ø # ˚XÊs T ¡ . ãT & Ü ¶ yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ # Óqï | ü≥ º D≤ìøÏ yÓ [ fl Ä dü « s ¡ í | ü ‘· ø ± ìï d ”« ø £]+ ∫q yÓ ’ q + ˇø £ n | üPs ¡«, ∫s ¡ düàs ¡ D ° j · T , # ê ] Á ‘· ø £, düTes ¡ í | òüT≥ º+. á ã +>± s ¡ T | ü ‘· ø £+ H˚ { Ïø ° ñj ·÷´\ yê & É Á >± eT + ˝À ñ +~. eTVü ‰< ë ‘· nsTTq yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ ø £ s ¡ Te ⁄ düeTj · T + ˝À ¬ s ’‘· T \ T # ˚dæq n | ü ⁄ Œ \ qT rs ¡ TÃ≥≈ £ î ‘· q | ü + ≥ bı˝≤ \ ìï ny˚TàXÊ & ÉT . ‘· q e \¢ ‘· q e + XÊìøÏ n | üø °] Ô sê≈ £ L & É < äì uÛ≤ $+ ∫ Ä @ sêŒ≥T # ˚j · T & É + n \ Hê { Ï s ¡| òüTTe + X¯ kÕ + Á | < ü ëj ·÷ ìï n < ›+ ä ˝≤ #·÷| ⁄‘· ü T +~. yÓ +> ∑fi¯ s ¬ & ç < ëq > ∑TD≤ \ qT , ‘ ê ´> ∑o \‘· qT > ∑T ]+ ∫ Hê & ÉT # ê˝≤ eT +~ s ¡#· sTT ‘·\ T ø £< ∏ä \ T >± ≈ £ L & Ü sêXÊs ¡ T . ãT & Ü ¶ yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ øÏ | ü +< Ó + m < äT ›\+ fÒ # ê˝≤ Çwü º+. yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ ˇø £ m < äT › qT #·÷ dæ eTT #· Ã≥ | ü & ç & ÉãT “ qT ø £+‘· T \ yêØ >± # Ó *¢+# ˚ | ü < ä ›‹ ˝À ˇ | üŒ +< + ä ≈ î £ < äTs TÃø ¡ = ì ø = qT≈ îÿHêï £ & ÉT . ∫e ] ø £+‘· T Ä \ dü ´ eTsTT +~. @ yÓTÆ +< √ ‘ Ó \ TdüT≈ £ î +< ëeTì Ä m < äT › j · T » e ÷ ì ñj ·÷´\ yê & É Á >± e ÷ ìøÏ ãj · T \ T < ˚sê & ÉT . < ë ] eT < Ûä ´ ˝À ãT & Ü ¶ yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ n ‘· ìøÏ m < äTs ¡ j ·÷´& ÉT . ‘ êH˚ < √ | üìMT < ä bıs ¡ T > ∑T }] øÏ yÓfi¯ó ‘· THêïqì , Çe « e \ dæq ô |’ ø £+ | òü˝≤Hê # √≥ , yÓ < äTs ¡ T >= ≥ º+ ˝À ô |{ Ï º ñ +# êqì , rdüTø√yê \ ì # Ó | æŒ yÓ [¢ b˛j ·÷& ÉT . Ä j · T » e ÷ ì yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ Ç +{ ÏøÏ e∫Ã Ä $ wüj · T + # ÓbÕŒ & ÉT . n +< äs ¡÷ ÄX¯Ãs ¡´ b˛j ·÷ s ¡ T . n | üŒ { Ïπø yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ #· ìb˛sTT ◊ < äT e ÷ kÕ \ sTT +~. j · T » e ÷ ì & ÉãT “ ø√dü + nã < ë › ˝≤ & ÉT ‘· THêï & Éì n +< äs ¡÷ n ‘· ìï nee ÷ ì +# ês ¡ T . ª ˝Ò < äT Hê≈ £ î Äj · Tq ø £ qã & ç +~ ì » y˚Tμ nì m < äT › j · T » e ÷ ì yê ]‘ √ >=& Ée ô | ≥T ≈ º îHêï £ & ÉT . ª ø ± yê \+ fÒ yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ >± s ¡ T ˇø £ Á | ü < ˚X¯ + ˝À & ÉãT “\ T ñHêïj Tì · # ÓbÕŒs T ¡ ø £< ë . nø ÿ £ & É & ÉãT “\ T
ˇø s√E £ yÓ +> ∑fi¯ s ¬ &¶ ç ‘· q ‘·*¢ ì rdüTø = ì ˇø £ q ~ < > ä ] Z ∑ øÏ yÓfi≤ ¢& ÉT . q ~ ˇ & ÉT q ¶ ‘ ê > ∑T˙ { Ï ø = s ≈ ¡ î£ ˇø £ #·* yÓT rdæ < ëì˝Àì ˙ { Ïì ≈ £ î +& É˝ÀøÏ
‘ √ & Ü & ÉT . m +‘· ‘ √ & çq n +< äT˝ÀøÏ ˙s ¡ T } s ¡ T ‘·÷ H˚ ñ +~. n | ü ⁄ Œ & ÉT yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ ‘· q ‘·*¢‘ √ ª ne ÷ à < ëq , < Ûäsêà \ T # ˚j · T & É + ≈ £ L & Ü Ç˝≤ +{ Ï < ˚ . eTq + m +‘· < ëq + # ˚ùdÔ eTq≈ £ î n +‘· eT + ∫ » s ¡ T > ∑T ‘· T +~ μ nHêï & ÉT .
ñ + fÒ Hê e ÷ ≥ ì » y˚T ne ⁄‘· T +~ ø £< ë ? nø £ ÿ & É yÓ ‘· ø £+& ç . ˝Òø £ b˛ ‘ ˚ yÓ [¢ b˛ ‘ êqT . Hê≈ £ î m≥Te +{ Ï & ÉãT “ nedüs ¡+ ˝Ò < äTμ nHêï & ÉT Ä m < äT › j T · » e ÷ ì . yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ ≈ £ î≥T +; ≈ £ î \ T Ä Á | ü < ˚X¯ + ˝À yÓ ‘· ø £>± H˚ Çyê «*‡ q øÏdüTÔ & ÉãT “\ T ø £ ì | æ +# êsTT . < ë +‘ √ n +< äs ¡÷ ÄX¯Ãs ¡´ b˛j ·÷ s T ¡ . yÓ +> ∑fi¯ s ¬ &¶ ç @ ˝Àø £+ ˝À ñHêï Ç∫Ãq e ÷ ≥ ‘·| üŒ & ÉT nq & ÜìøÏ á dü +< äs ¡“¤+ ˇø £ ñ < ëVü≤s ¡ D e ÷ Á ‘· y˚T . ãT & Ü ¶ yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ < ä > ∑Z ] øÏ ˇø £ kÕ ] Ç < ä › s ¡ T Áu≤Vü≤àDT \ T e∫à ( Ä ~ X ‚ wüj · T ´, yÓ + ø £{ ≤ # ê ]) $ yêVü≤ + ì $ T ‘· Ô + ˇø £ ã +>± s ¡ T yÓTT \‘ ê & ÉT Çe « eTì n & ç >± s ¡ T . yê ] | üì nsTTb˛ >± H˚ ‹]– ‘ Ó∫ÃkÕÔeTì # ÓbÕŒs T ¡ . s ¬ &¶ ç Ä˝À∫ +#· ≈ î £ +& Ü yê ] øÏ ˇø £ ã +>± s ¡ T yÓTT \‘ ê & ÉT rdæ Ç # êà & ÉT . Ä Áu≤Vü≤àDT \ T dü +‘ √wü +>± yÓfi≤ s ¢ T ¡ . ‘· sê «‘· ˇø s√E £ | > ü { ∑ Ï | üP≥ e∫à yÓ +> ∑fi¯ s ¬ & øÏ ¶ ç ã +>± s T ¡ yÓTT \‘ ê & ÉT ‹]– Çe « uÀj ·÷ s ¡ T Ä Áu≤Vü≤àDT \ T . < ëìøÏ ¬ s & ç ¶ qe ⁄«‘·÷ ª kÕ « MT ! Hê≈ £ î Çe «& Éy˚T ‘ Ó \ TdüT ø ± ì , ‹]– rdüTø√e & + É ‘ ©< Ó äT . MTs T ¡ m +& É˝À e # êÃs T ¡ . ø ± düÔ eTõ ®> ∑ ‘ ê – yÓfi¯ ¢+& çμ nì yê ]‘ √ # Ó | æŒ ‘· q ‘ ê ´> ∑ > ∑TD≤ìï eTs√kÕ ] # ê≥T≈ £ îHêï & ÉT .
yÓ +> ∑fi¯ s ¬ &¶ ç Ç +{ ÏøÏ Á | ‹ ü s√E eT < Ûë ´ Vü≤ï + nH˚ø £
Äs√ > ∑ ´ uÛ≤s ¡‹ Ä < Ûä « s ¡´+ ˝À ≈ £ î≥T + u≤ \ düy˚Tàfi¯q +
eT +~ Á | ü »\ T eTõ ®> ∑ ‘ êπ >+< äT≈ £ î e # ˚Ãyês ¡ T . ˇø £ s√E ˇø £ eè < ä › eTVæ≤fi¯ #·\¢ ‘ êπ >+< äT≈ £ î yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ Ç +{ ÏøÏ e∫à +~. ø ± ì Ä düeTj ·÷ ìπø Ç +{ À ¢ #·\¢ nsTTb˛sTT +~. á $ wüj ·÷ ìï yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ düreTDÏ ÄyÓT≈ £ î # Ó | üŒ & É +‘ √ ÄyÓT ìsêX¯ >± yÓqT ‹]– s ~. n < ä +‘ ê > ∑eTì + ∫q yÓ +> ∑fi¯ s ¬ &¶ ç ÄyÓT ‘ √ ª ne ÷ à ! qTe ⁄« ìs T ¡ ‘ ê ‡ Vü≤ | & ü É≈ î £ . á ãÁ sqT ¬ rdüT ø ¬ [¢ ô |+#· Tø√μ nì ‘ êqT ô |+#· T≈ îH˚ £ ãÁ ¬ sqT < ëq + # ˚dæq < ëqø £ s ¡ Tí & ÉT ãT & Ü ¶ yÓ +> ∑ yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶. yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ ‘·*¢ ª Hêj · THê á $< Ûä +>± < ëq < Ûäsêà \ T # ˚ùdÔ eTq + ù |< äyêfi¯fl + ne ⁄‘ ê + μ nì m +‘· # | Ó æŒHê Äj Tq · $ ì | +#· æ T≈ îHẙê £ & ÉT ø ±< äT . ˇø £ s√E yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ ‘· q ‘·*¢ ì rdüTø = ì ˇø £ q ~ < ä > ∑Z ] øÏ yÓfi≤ ¢& ÉT . ‘ ê > ∑T˙ { Ï ø = s ¡ ≈ £ î ˇø £ #·* yÓT rdæ < ëì˝Àì ˙ { Ïì ≈ î £ +& É˝ÀøÏ ‘ √ & Ü & ÉT . m +‘· ‘ √ & çHê n +< äT˝ÀøÏ ˙s ¡ T } s ¡ T ‘·÷ H˚ ñ +~. n | ü ⁄ Œ & ÉT yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ ‘· q ‘·*¢‘ √ ª ne ÷ à < ëq , < Ûäsêà \ T # ˚j · T & É + ≈ £ L & Ü Ç˝≤ +{ Ï < ˚ . eTq + m +‘· < ëq + # ˚ùdÔ eTq≈ £ î n +‘· eT + ∫ » s ¡ T > ∑T ‘· T +~ μ nHêï & ÉT . yÓ +> ∑fi¯ ¬ s & ç ¶ > ∑T ]+ ∫ Ç˝≤ +{ Ï $ wüj ·÷\ ˙ï # Ó | ü ⁄ Œ≈ £ î + ≥ ÷ b˛ ‘ ˚ ˇø £ eTVü ‰ ø ± e ´ y˚T ne ⁄‘· T +~. Ä eTVü ‰< ë ‘· 1900 dü + e ‘·‡ s ¡+ & çôd + ãs ¡ T 31q eTs ¡ DÏ +# ês ¡ T . eTT –+| ⁄ ü ø £ s ¡÷ ï \ T õ˝≤ ¢, ø√yÓ \ ≈ £ î + ≥ ¢ ‘ ê \÷ ø ±, ñj ·÷´\ yê & É Á >± eT + ˝À πsHê { Ï dü ÷ s ¡´#·+ Á < äT \ T ñ +& É≥ + $ X ‚ wü +. πsHê { Ï dü ÷ s ¡ T ´& ÉT kÕ «‘·+ Á ‘·´ Ms ¡ dæ + Vü≤ + ñj ·÷´\ yê & É qs ¡ dæ + Vü ‰¬ s & ç ¶. πsHê { Ï #·+ Á < äT & ÉT ãT & Ü ¶ yÓ +> ∑fi¯ s ¬ &¶. ç M ]<›] ä > ∑Ts TÔ ¡ >± πsHê { Ï dü ÷ s ¡´#·+ Á < äT \ kÕàs ø ¡ £ dü $ T ‹ ì kÕú | +# æ ês T ¡ . M ] ì düà ]+#· T≈ £ î + ≥ ÷ Á | ü ‹ dü + e ‘·‡ s ¡+ | òæÁãe ] 22e ‘ ˚Bq kÕàs ¡ ø £ düuÛÑ düe ÷ y˚X¯ + ìs ¡« Væ≤kÕÔs ¡ T . �
Äs√ > ∑ ´ uÛ≤s ¡‹ Ä < Ûä « s ¡´+ ˝À Ábı < äT › ≥ ÷ sY˝À 2018 | òæÁãe ] 11q ≈ £ î≥T + u≤ \ düy˚Tàfi¯q + »]–+~. á ø ± s ¡´ Áø £ eT + ˝À πøåÁ ‘· dü +| òüT≥Hê ø ± s ¡´< ä ] Ù ≈ £ îe ÷ s ¡ kÕ «$ T , Á | üeTTK Äj · TTπs «< ä yÓ ’< äT ´\ T B | æÔ , < ä +‘· yÓ ’< äT ´\ T & ܈ˆjÓ ÷>± q +< ä , & ܈ˆ es ¡ TDY , ã +& Üs ¡ T lìyêdü ¬ s & ç ¶, & ܈ˆø £ èwüíyÓ ÷ Vü≤Hé , ‘·~‘· s ¡ T \ T bÕ˝ § ZHêïs ¡ T .
19 | òæÁãe ], 2018 27