Test Drive 20181105 - Diwali Spl | страница 149

BbÕe[
2018
|üs¡«~Hê\˝À, |ü+&ÉT>∑\˝À uÛÑøÏÔ ù|s¡T‘√ »]π>
$ø£è‹ì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. ªM~Ûq |ü&çq
$Hêj·T≈£î&ÉTμ dü+bÕ<äø°j·T+˝À Ç<˚ ø£ì|ædüTÔ+~.
uÛÑøÏÔ y˚s¡T. eT÷&ÛÉuÛÑøÏÔ y˚s¡T. dü÷Œ¤]Ô n&ÉT>∑+{Ïq
|ü P », uÛ Ñ ø Ï Ô ≈£ L &Ü y˚ s ¡ T . Bìì dü e ÷»+
>∑eTì+#·&É+˝Ò<äì Äj·Tq #Ó_‘˚ Ä˝À∫+#ê
*‡+<˚. ø±˙ uÛ≤s¡‘ < · X ˚ + ¯ Wqï‘·´+ >∑T]+∫ Äj·Tq
n_ÛÁbÕj·÷\T C≤‹ yÓTT‘·Ô+ >∑eTì+#·<ä–q$.
uÛ≤s¡‘· #·]Á‘·, >∑‘·ø±\|ü⁄ C≤„q+ n+fÒ #ê˝≤
eT+~øÏ ∫qï#·÷|ü⁄. Ms¡+‘ê yÓTø±˝Ò e÷qdüT˝Òqì
#ê˝≤eT+~ $E„\ e÷~]>±H˚ yêø±{Ï ≈£L&Ü
>∑{Ϻ>± $X¯«dæ+#ês¡T. uÛ≤s¡rj·T‘·ô|’ Ç˝≤+{Ï
n_ÛÁbÕj·T+ m+‘· e÷Á‘·eT÷ düùV≤‘·Tø£+ ø±<äì
yê~+∫q bÕXÊÑ·T´\T ø=+<ä s ¬ H ’ ê ñHêïs¡T. n+fÒ
‘·eT |üPØ«≈£î\ n_ÛÁbÕj·T+ dü]ø±<äì #Ó| Œ æ qyês¡T.
yê]˝À e÷sYÿ ≥T©¢ ˇ≈£s¡T. ªH√ |òü⁄˝ŸkÕº|t‡ ÇHé
Ç+&çj·÷μ nqï |ü⁄düÔø£+ sêXÊsêj·Tq. ;;d”
‘·s | ¡ ⁄ ü ò q Çø£ÿ&˚ ∫s¡ø±\+ |üì#˚XÊsêj·Tq. ø£\ø£‘êÔ
˝ÀH˚ |ü⁄{Ϻq á X‚«‘·C≤rj·TT&ÉT ø=ìï >=|üŒ
yêdüÔyê\qT #ÓbÕŒ&ÉT. n$ >∑eTì+#·<ä–q$>±
ñHêïsTT. yê{Ï MT<˚ yêø±{Ï ªe÷sYÿ ≥T©¢μ dü+bÕ<ä
ø°j·T+˝À ø=ìï eTs¡e˝Òì yê´K´\T #˚XÊs¡T.
kÕ«‘·+Á‘·´+ e∫Ãq 44 dü+e‘·‡sê\ ‘·s T ¡ yê‘·
uÛ≤s¡rj·TT\≈£î ˇø£ ø=‘·Ô »ãT“ e∫Ã+<äì, n<˚
ªH˚qT uÛ≤s¡rj·TT&çì nì #Ó|ü⁄Œø√e&ÜìøÏ dæ>∑TZ|ü&˚
>∑TD+μ nì ˇø£#√≥ yêø±{Ï #˚dæq yê´K´ m+‘√
u≤<ÛäqT ø£*–düTÔ+~. ‘·q C≤rj·TT\T uÛ≤s¡‘·<˚X¯+
MT<ä, Çø£ÿ&ç bÂs¡T\ MT<ä #˚d q æ yê´K´\T, Ç#˚Ãdæq
rs¡TŒ\T m+‘· ns¡ús¡Væ≤‘·yÓ÷ e÷sYÿ ≥T©¢ Ä
|ü⁄düÔø£+˝À sêXÊ&ÉT. ªˇø£ C≤‹ì HêX¯q+ #˚j·÷
\+fÒ Ä C≤‹ dü+düÿè‹ì, e´øÏÔ‘ê«ìï <Óã“rùdÔ
#ê\T nì eTq+ (Á_{Ïwt yês¡+) ìs¡÷|æ+#ê+μ
nqï e÷sY ÿ ≥T©¢ yê´K´ yêø±{Ï >±]ì
Äø£]¸+#·≈£î+&Ü ñ+&É<äT ø£<ë! j·TT>∑|ü⁄s¡Twüß&ÉT
($y˚ø±q+<äT&ÉT), CÒπø (õ&ÉT¶ ø£èwüíeT÷]Ô), JM
nj· T ´sY (dæ ˙ <ä s ¡ Ù ≈£ î &É T ) >∑ T ]+∫ sêdæ q
dü+bÕ<äø j
° ÷ · \T #·< e ä &É+ >=|üŒ nqTuÛ ÷ Ñ ‹. n˝≤π>
ªs¡cÕ´ Hê ‘·©¢!!μ dü+bÕ<äø°j·T+ ˇø£ Ä˝À#·Hê
eTè‘·y˚T. Ç~ kÕVæ≤‘·´+˝À H√u…˝Ÿ ãVüQeT‹
> ¬ \T#·T≈£îqï n˝…>±®+&ÉsY k˛˝… ì ® ‹‡Hé n+‘·s + ¡ >±ìøÏ
dü+ã+~Û+∫q~. ‘·q eTqdüT˝À e÷≥qT ãj·T≥
ô|{Ϻq+<äT≈£î Äj·Tq k˛$jÓT{Ÿ s¡cÕ´˝À ô|<ä›
eT÷\´y˚T #Ó*¢+#·e\dæ e∫Ã+~. m+<äTø£+fÒ
n‘·&ÉT ÄHê{Ï ø£eT÷´ìdüTº düsêÿs¡TqT ‘·÷sêŒsê
|ü{≤º& T É . n‘·&ç s¡# q · \≈£î H√u…˝Ÿ e∫Ãq ‘·s T ¡ yê‘·
¬s&é C≤sY\ bÕ\q˝Àì Ä <˚X¯+ n‘·&çì ãVæ≤wüÿ
]+∫+~. uÛÑ÷‘·\ dü«s¡Z+ n+≥÷ Ä ø±\+˝À
ø£eT÷´ìdüTº\T, ø=+<äs¡T k˛wü*düTº\T, eTØ
eTTK´+>± eTq sêÁwüº+˝À ø£eT÷´ìdüTº\T #˚dæq
Á|ü # ês¡ + m+‘· <ä > ±jÓ ÷ , dü ‘ ê´ìøÏ m+‘·
dü T <ä ÷ s¡ y Ó ÷ k˛˝… ® ì ‹‡Hé nø£ å s ê\T kÕø£ å ´ +
|ü\T≈£î‘êsTT. ndü\T ø£eT÷´ìdüTº bÕ\H˚ s¡cÕ´≈£î
ô|<ä› XÊ|üeTì Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T+. Ä <˚XÊìï
|ü⁄qsY ì]à+#ê\ì Äø±+øÏå+#ê&ÉT. n+<äTπø
]_*¶+>¥ s¡cÕ´ nqï |ü⁄dü ø Ô + £ sêXÊ&ÉT. Ç~ Á_≥Hé˝À
yÓ\Te&ç+~. ø±˙ ìqï>±ø£ yÓTTqï uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À
uÛ≤e Á|üø£≥Hê ùd«#·Ã¤ ˝Ò<äì >∑>√Z\T ô|{Ϻqyês¡T
á s¡cÕ´ dæ<ë∆+‘· yês¡düT˝Ò. ª@&ÉT <äXÊu≤›\
e÷]ÿ‡düTº ˝…ììdüTº dü«s¡ + Z nqï m+&Ée÷e⁄\ yÓ+≥
|üs T ¡ > ¬ ‘· & Ô + É ˝À eTq »HêuÛ≤ eT÷&Ée e+‘·T yê]ì
ø√˝ÀŒj·÷eTT. yê]˝À dü>∑+ eT+~ì Vü≤‘·´
#˚XÊeTT. dü> + ∑ eT+~ì 1941`45 eT<Û ´ ä »s¡à˙‘√
»]|æ q j· T T<ä ∆ + ˝À ø√˝ÀŒj· ÷ eTTμ nì
ù|s=ÿHêï&Üj·Tq. ¬s’‘·T\qT düeT÷\ HêX¯q+
#˚XÊeTì ≈£L&Ü #Ó|ü⁄Œ≈£îHêï&ÉT.
e÷k˛ÿ e÷J uÛÑ≈£îÔ˝Ò Ç|ü⁄Œ&ÉT ô|<ä› ô|<ä›
yê<äq\T #˚düTÔHêïs¡T. ø£eT÷´ì»+ ø±\>∑s¡“+˝À
ø£\dæb˛‘·Tqï<äì #Ó|æŒ, Ç+‘·≈£î eTT+<äT n+‘·>±
|ü { Ï º + #· T ø√ì ôd≈£ î ´\]C≤ìï Ä*+>∑ q +
#˚d T ü ≈£îHêïs¡T. ªôd≈£î´\]düT \ º T edüT H Ô êïs¡T...BbÕ\T
C≤Á>∑‘ μ Ô · nqï dü+bÕ<äø j
° T · +˝À yêø±{Ï yÓ\TãT∫Ãq
n_ÛÁbÕj·÷\T n<äT“¤‘·+>± ñ+{≤sTT. Ç|üŒ{Ïø°
‘êC≤>±H˚ ñ+{≤sTT. m+<äTø£+fÒ bÕ‹πøfi¯ó¢ >∑& ∫ ç Hê
eTq <˚X y ¯ ê∞ ø£eT÷´ìdüT \ º e÷≥\˝À, yê<äq\˝À
ˇø£ÿ nø£ås¡+ ≈£L&Ü e÷s¡˝Ò<äT. BìH˚ yêø±{Ï
n<äT“¤‘·yÓTÆq e´+>∑´+‘√, n<˚ düeTj·T+˝À #·ø£ÿì
$y˚# q · ‘√ ≈£L&Ü #ÓbÕŒs¡T. 1993 @Á|æ˝Ÿ˝À Bìì
sêXÊs¡T. Çyêfi¯ {°M #êq˝Ÿ ÄHé #˚ùdÔ dü]>±Z
Ç+<äT˝À e÷≥˝Ò $ì|ædüTÔ+{≤sTT. ªôd≈£î´\]»+
nqï~ ãVüQ <=&ɶ |ü<ä+. á Væ≤+<ä÷ Væ≤≥¢sYqT,
Væ≤+<ä÷ HêJ\qT, Væ≤+<ä÷ bòÕdædüTº\qT, Væ≤+<ä÷
eT‘·‘ ‘ · « · yê<äT\qT #êe>=≥º&ÜìøÏ ˇø£ <äT&ÉT ø ¶ Á £ s¡`
ˇø£ nD«ÁdüÔ+`ˇø£ ªn–ïμ øÏå|üDÏμ n+{≤s¡T yêø±{Ï
e´+>∑´+>±.
ˇø£#√≥ ôd≈£î´\sY nsTTq~, y˚s=ø£#√≥
eT‘·‘·‘·«+>± e÷]b˛‘·T+<√, <ëì yÓqTø£ m+‘·
neø±X¯ y ê<ä + ñqï<√ $e]+#êsêj· T q.
eTVü‰sêÁwüº˝À n|ü⁄Œ&ÉT ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ ñ+~.
πø+Á<ä+˝À ≈£L&Ü n<˚. Ä sêÁwüº nôd+;¢ düe÷y˚
XÊ\T e+<˚e÷‘·s¡+‘√ Äs¡+uÛÑyÓTÆ, »q>∑DeTq‘√
eTT>∑TkÕÔsTT. ø£\ø£‘êÔ˝À d”| ◊ ” (m+) yês¡T düTuÛ≤wt
#·+Á<äuÀdt »j·T+‹ Hê&ÉT m+‘√ uÛ ø Ñ Á Ô Ï X¯< \ ∆ ä ‘√ (Ç~
ø±dü Ô ø£ fi ¯ ó ¢ ‘Ó ] ∫q ‘· s ¡ T yê‘· |ü ] D≤eT+)
e+<˚e÷‘·s¡+ bÕ&ÉT‘ês¡T. Ç<˚ dü+Á|ü<ëj·÷ìï
bÕs¡ ¢ y Ó T +≥T˝À ≈£ L &Ü bÕ{Ï + #ê\ì ø£ $ T{°
ìs¡ísTT+∫+~. n+<äs¡÷ düπs nHêïs¡T. ø±˙
Ç+&çj·THé eTTdæ¢+©>¥≈£î #Ó+~q düT˝Òe÷Hé ùdsƒY,
>∑T˝≤+ eTVü≤eTà<é ãq‘Yyê˝≤\T, d”d”◊øÏ #Ó+~q
Ç+Á<äõ‘Y >∑TbÕÔ, »q‘ê<äfiŸ yê&ÉsTTq #·+Á<äõ‘Y
j·÷<äyé, u≤Á; >√Ár≈£î˝…’q düj·T´<é wüVü≤ãTB›Hé,
H˚wüq˝Ÿ Á|òü+{Ÿ yês¡T ôd≈£î´\]C≤ìøÏ e´‹πsø£+
dü T e÷ nHêïs¡ T . n+fÒ eTVü ‰ sêÁwü º ˝ À n~
C≤rj·T^‘·+. &Û © ç ø ¢ Ï e#˚Ã dü]øÏ eT‘·‘ ‘ · « · yê<ä+>±
e÷]+~. Ç˝≤+{Ï yê{Ïì yêø±{Ï Ç+<äT˝À >∑T~
>∑T#êÃs¡T. Á|üu T Ñ Û ‘·« ø±s¡´Áø£eT+ ø√dü+ $y˚ø±q+<äT&ç
bòı{À rdüT≈£îqï ñ<√´>∑T\T, Ç<˚$T{Ï áj·Tq
ø±cÕj· T + ø£ ≥ Tº ≈ £ î Hêïs¡ T . Ç~ ôd≈£ î ´\sY
ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ |üìøÏsê<äì #ÓbÕŒs¡≥. Ç+‘·ø° Ä
ø±s¡´Áø£eT+ $y˚ø±q+<ä »qà~H√‘·‡ey˚T. πøs¡fi¯˝À
ˇø£ düe÷y˚X¯+˝À eTTdæ¢+ eT+Á‹ ˇø£s¡T CÀ´‹
Á|ü»«\q+ #˚j T · &ÜìøÏ düùd$Tsê nHêïs¡≥. ªB|ü+
yÓ*–+#·&É+ á C≤‹ dü+düÿè‹. <ëìì eT‘·+‘√
eTT&ç ô|{§º< T ä μ › nì yê~+#ê&É≥, n<˚ y˚~ø£ MT<ä
ñqï ˇø£ >±j·T≈£î&ÉT. Äj·TH˚ CÒd T ü <ëdüT. ‘·s T ¡ yê‘·
B|ü+ yÓ*–+#·&É+ nH˚ á <äTsê#ês¡+˝À m+‘·
eT‘·‘·‘·«+ ñqï<√ d”‘êsê+ @#·÷], mHé. sêyéT
ˇø£ ø£s¡|üÁ‘·y˚T ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡≥.
$ø£è‘· Ä˝À#·q\ MT<ä, $wü| ⁄ ü Á|ü#êsê\ MT<ä
yêø±{Ï düŒ+~+∫q rs¡T Ç|üŒ{Ïø° e÷s¡ < Z s ä Ù ¡ ø£+>±H˚
ñ+~. á <˚X¯ dü+Á|ü<ëj·÷\qT >ös¡$+#ê\ì
ˇø£ bÕغ #Ó|üŒe#·TÃ. Ä bÕغ MT<ä ñqï e´‹πsø£
‘·‘√ ndü\T Ç˝≤+{Ï dü+Á|ü<ëj·÷˝Ò #Ûê+<ädüeTì
#Ó| Œ ü &É+ m+‘· es¡≈ î £ düããT? Ç~ >∑T&ç¶ e´‹πsø£‘ . ·
Bìì Á|ü•ï+#˚ ‘·‘ « · + Ç|üŒ{Ï |üÁ‹ø£\˝À ˝ÒH˚ ˝Ò< T ä .
ndü\T ªªeTq≈£î ªá <˚X + ¯ μ |üÁ‹ø£\˝À ø£q|ü& e É \dæ
q+‘·>± ø£q|ü& < É T ä μ nHêïs¡T yêø±{Ï. m+‘· dü‘ ´ · +?
Ç+ø± #ÓbÕŒ\+fÒ ì‘·´dü‘·´+.
L
5 qe+ãsY, 2018
149