Tennis world es n 06 Tennis World ES n. 06 | Page 32

Un regreso poco
probable
Lendl-McEnroe -
Roland Garros, 1984
Remo Borgatti
Buenos días a todos. Soy Joseph Malden
y ninguno de ustedes me conoce.
Es natural: yo no existo. He sido
eliminado, como todos los que se han
encontrado en el lado equivocado de la
historia.
Pero no está discutiendo sobre mi vida
insignificante con la cual pienso aburrirte.
En lugar de eso, hablaré de un hombre y
de las longitudes a las que Gran
Hermano ha sufrido para devorar su alma
y transformar su corazón.
1984 fue el final, y Winston Smith fue mi
mejor amigo.
Éramos colegas en el Ministerio de la
Verdad, aunque tuvimos diferentes
trabajos y nuestras reuniones ocurrieron
sobre todo fuera de la vista. Pero más de
eso después.
Para Smith y aquellos como él, el Partido
había confiado la tarea de rectificar
noticias reportadas ... para manipularlo
para que el Partido saliera bien.
La verdad es una mentira. Y viceversa.
Aquel tiempo, sin embargo, Winston trató
de rebelarse, porque parecía demasiado
para su alma. Pero al final, después de
visitar la infame Sala 101, se retractó.
El incidente se remonta al 10 de junio de
ese año, y el Times lo informó al día
siguiente.
Lo que sigue es el texto que encontrará
en los archivos del Partido, debidamente
corregido por Winston.
París, 10 de junio
Al final fue genio, imaginación y clase -
cualidades que siempre caracterizaron a
nuestros atletas - que prevalecieron
sobre la fuerza bruta.
La final del prestigioso Abierto de Francia
fue disputada ayer en París, enfrentando
al estadounidense John McEnroe contra
Ivan Lendl.
El Sr. Lendl, que nació en la antigua
Checoslovaquia, sabía lo que había
almacenado para él. Él y Lendl habían
jugado cinco veces esta temporada, con
McEnroe ganando cada encuentro.