Tecnologie Meccaniche Novembre 2025 | Page 4

116
26
IL CASO / BI-MU: UNA STORIA LUNGA 70 ANNI 38
28
THE NEXT FACTORY / LA NUOVA PELLE DEL MOTION CONTROL 70
conomia n ° 11 Novembre 2025

SommarioE

Perché
8
Finanza
10
Ucimu News
12
5.0 News
14
Flash
16
PRIMO PIANO Visione intelligente per misure rapide 26
OBIETTIVO L’ efficienza della connessione 28 Machinery: sfide e opportunità della Transizione 5.0 30
INDAGINE Il settore sotto la lente: macchine utensili / settima parte 32
IL CASO BI-MU: una storia lunga 70 anni 38 Buona la prima! 42 Airasca diventa la casa dei cuscinetti di precisione 46 La nuova robotica: autonoma e ancora più versatile 50 Tecnologia, dialogo e confronto! 54 Robotica industriale, la sicurezza volta pagina 58
THE NEXT FACTORY
La transizione delle aziende
66
L’ alluminio sostenibile sposa il fotovoltaico
68
La nuova pelle del motion control
70
Il valore del Customer Service
72
Anno 56 | Novembre 2025
QUATTRO CHIACCHIERE CON... ANTONIO GOZZI
WWW. TECHMEC. IT
LA MACCHINA DEL MESE HELLER – HF 5500 n ° 11
LA COPERTINA
IN COPERTINA POTENZIARE LA PRODUZIONE
Heidenhain Italiana S. r. l. Via Giuseppe De Notaris, 52 20128 Milano( MI) www. heidenhain. it

116

PRIMO PIANO / VISIONE INTELLIGENTE PER MISURE RAPIDE

26

IL CASO / BI-MU: UNA STORIA LUNGA 70 ANNI 38

OBIETTIVO / L’ EFFICIENZA DELLA CONNESSIONE

28

THE NEXT FACTORY / LA NUOVA PELLE DEL MOTION CONTROL 70