TANGO ANATOMY esp | страница 246

Tango Anatomy / Mauro Barreras
el eje horizontal. El eje horizontal pasa a través de las articulaciones de las cabezas femorales con la pelvis. En el plano frontal podemos imaginar el cuerpo( tronco / pelvis) como un triángulo cuya base descansa en la parte inferior en el eje horizontal. En el eje vertical, el cuerpo se balancea buscando una estabilidad continua: la dificultad radica en el hecho de que el eje o la línea de gravedad es una línea imaginaria que en cualquier caso, pasa a través de nuestro cuerpo, sin tener en cuenta si el cuerpo está asentado correctamente o no. Hablar del eje vertical es hablar de correcto asentamiento del cuerpo( torso / pelvis) en esta línea imaginaria, considerando que tal línea va visualizada siempre en los diferentes planos. En el plano frontal, es decir observando de frente una persona en la posición erecta, el eje vertical y el eje horizontal son los ejes más simples de visualizar. La dificultad surge del hecho de que un cuerpo es una estructura tridimensional, por lo tanto, es necesario observar también de perfil el cuerpo, en el plano sagital.
2) En el plano sagital es mucho más compleja la visualización y ajustamiento del cuerpo( torso / pelvis) en el eje vertical. En este plano sagital podemos visualizar la pelvis y reconocer su orientación que varía por su oscilación natural( anti-retro-versión) cosa que es imposible de hacer, visualizando el cuerpo desde el plano frontal. En el plano sagital, podemos imaginar la pelvis
246