Série des livres numériques de l’UVA Livre #4:Vayots Dzor | Page 76

Voyager

Combien coûte le billet pour… ? - Inch arzhe tomsƏ depi…? - Ի՞նչ արժե տոմսը դեպի…:

Un billet pour… - Mek toms depi… - Մեկ տոմս դեպի…

Est-ce que ce train/bus va à….. ? - Ays gƏnatskƏ/avtobousƏ/pokhadramijotsƏ gnoum e…? - Այս գնացքը/ավտոբուսը գնո՞ւմ է …։

Quand part le train/le bus ? - Yerb e sharzhvum… gƏnatskƏ/avtobousƏ? - Ե՞րբ է շարժվում գնացքը/ավտոբուսը։

À découvrir aux alentours

Tout droit - Oughigh - Ուղիղ

Nord - Hyousis - Հյուսիս

Sud - Harav - Հարավ

Ouest- Arevmoutk - Արևմուտք

Est - Arevelk- Արևելք

Carrefour - Khatchmerouk - Խաչմերուկ

Vers - Depi - Դեպի

Où est le train/bus/transport ? - Vortegh e gƏnatskƏ/avtobousƏ? - Որտե՞ղ է գնացքը/ավտոբուսը:

Recueil d'expressions

Où va ce train/bus/véhicule ? - Our e gnoum ays gƏnatskƏ/avtobousƏ/pokhadramijotsƏ? - Ու՞ր է գնում այս գնացքը /ավտոբուսը/փոխադրամիջոցը: