Série des livres numériques de l’UVA Livre #4:Vayots Dzor | Page 73

Communication essentielle

Enchanté(e) ! - Shat hatcheli e - Շատ հաճելի է:

S’il te plaît !/S’il vous plaît ! .- KhƏntroum em - Խնդրում եմ:

вас).

вас).

- KhƏntroum em - Խնդրում եմ:

Oui - Ayo - Այո

Je t’en prie/Je vous en prie/Pas de quoi !- Tcharzhe - Չարժե:

что!

благодарности! Не за

что!

- Charzhe - Չարժե:

Au revoir ! - Tstesoutioun/Hadjoghoutioun - Ցտեսություն/Հաջողություն:

Non - Votch - Ոչ

Excuse-moi !/Excusez-moi !/Pardon ! - Nerir (familier)/Neretsek (officiel)/Neroghoutioun-Ների´ր (ոչ պաշտոնական)/Ներեցե´ք(պաշտոնական)/Ներողություն:

но-деловой

стиль)/нэрогхутьюн

стиль)/нэрецек(официаль

но-деловой

стиль)/нэрогхутьюн

- Neroghoutyoun -Ներողություն: Ներողություն:

Je ne sais pas/ ne parle pas arménien/Je ne comprends pas l’arménien - еYes hayeren tchƏgitem./Yes tchem haskanoum hayeren - Ես հայերեն չգիտեմ:/Ես չեմ հասկանում հայերեն:

Recueil d'expressions

Excusez-moi, pourriez-vous m’aider ? - Neretsek, karogh ek indz ognel? - Ներեցե´ք, կարո՟ղ եք ինձ օգնել: