Série des livres numériques de l’UVA Livre #4:Vayots Dzor | Page 5

Ce guide interactif de la région de Vayots Dzor en Arménie a été élaboré en partenariat entre l’Université Virtuelle Arménienne (UVA)/l’Union Générale Arménienne de Bienfaisance (UGAB) et le programme ‘‘Mon Arménie’’, financé par l’USAID et mis en œuvre par l’Institut Smithsonian.Ce guide est destiné à inspirer les voyageurs pour visiter la magnifique région de Vayots Dzor et pour approfondir leur expérience touristique tout en fournissant de précieuses informations sur le patrimoine naturel et culturel de la région et sur la planification des itinéraires. Les informations mentionnées dans le présent guide sont placées dans une carte interactive, permettant aux voyageurs de conceptualiser la région et de faciliter l’organisation du voyage. Notre intention était de créer la référence la plus complète pour la région de Vayots Dzor en la présentant visuellement attrayante et simple à utiliser.Les informations contenues dans ce guide sont présentées dans les chapitres suivants :

Le chapitre 1, “Bienvenue à Vayots Dzor”, présente une introduction de la région avec un bref résumé de l’histoire de Vayots Dzor, le patrimoine naturel de la

région et les traditions culturelles vivantes des habitants de Vayots Dzor.

Le chapitre 2, “Que faire ?”

le chapitre le plus long du guide, comprend l’information exhaustive concernant les attractions historiques, naturelles et culturelles de Vayots Dzor. Cette information peut aider les voyageurs à découvrir les sites et les attractions qui ne comportent pas de panneaux indicateurs sur le site. Nous avons une information complète sur les différents festivals qui se déroulent à Vayots Dzor pour chaque saison. Les voyageurs qui passent la nuit à Vayots Dzor, trouveront des informations sur les hébergements dans

le chapitre 3, “Où rester ?”.

Ce chapitre présente un annuaire complet d’hôtels, d’hôtels B&B, de maisons d’hôtes à Vayots Dzor, ainsi que l’emplacement, une brève description et les coordonnées de chaque hôtel.

Le chapitre 4, “Où aller manger ?”, contient des informations sur les restaurants et les cafés de Vayots Dzor, en particulier ceux où les touristes peuvent déguster des plats traditionnels. Nous vous recommandons également des itinéraires pour des séjours d’une nuit à Vayots Dzor. Les itinéraires comprennent différents thèmes, y compris l’aventure et la faune, la gastronomie et le vin.

À propos du Guide électronique