Une organisation comme l’Union repose sur le dévouement de milliers de membres, actifs dans des dizaines de Comités dispersés à travers le monde. Nous ne pouvions donc pas achever ce travail en les ignorant. Une vaste annexe recense tous les comités et sections de l’Union fondés depuis 1906, en mettant en exergue ceux qui sont toujours actifs. À vrai dire, chacun mériterait une monographie spécifique — quelques-unes existent déjà. Nous espérons que cette contribution suscitera des vocations et permettra, dans les années futures, la réalisation de ces ouvrages qui pourront rendre l’hommage qu’ils méritent aux milliers de membres qui ont marqué l’histoire de l’Union.
Un film documentaire, réalisé par Manuel Toulajian, est présenté en même temps que cet ouvrage. Ils ont vocation à se compléter mutuellement.
Raymond Kévorkian & Vahé Tachjian
Avant propos