Série des livres numériques de l’UVA Livre #3: Un siècle d’histoire de l’UGAB (Livre 1) | Page 44

bibliographie

22. Rapport triennal de l’Union Générale Arménienne de

Bienfaisance, Le Caire, le 23 mai 1909, p. 44 : le premier conseil de Boston comprend : Karnig Exerdjian (président), Karékin Manoukian (vice-président), Archag Mahdessian, Armen Tachdjian, Khatchig Krikorian, Avédis Sélian, Hagop Kalemkiarian, Hovhannès Mardikian et Nechan Tufenkdjian.

23. Agathon, Mynryè Պոլսոյ 1860-ի և Գահիրէի 1906-ի

Բարեգործականներուն Ծնունդը և Պատմութիւնը [De Constantinople 1860 au Caire 1906 : la naissance et l’histoire des Organisations de bienfaisance], op. cit., pp. 41-43. Agathon précise que cette opération n’a coûté que 200 livres sterling, mais a permis de sauver les réfugiés de Dörtyol.

24. Pour les détails, cf. Raymond H. Kévorkian, « Les

massacres de Cilicie d’avril 1909 », Revue d’Histoire Arménienne Contemporaine, III (1998), pp. 1-180.

25. Bibl. Nubar, Archives de l’Union, dossier I, Actions dans

l’Empire ottoman, 1906-1914, liasse 1, f° 2.

26. Ibidem, ff. 2-3.

27. Bibl. Nubar, Procès verbal du Conseil central du 25

novembre 1909, ff. 44-47.

28. Bibl. Nubar, Procès verbal du Conseil central du 18

février 1910, ff.

29. Rapport annuel de l’Union Générale Arménienne de

Bienfaisance, Assemblée générale du 8 mai 1910, Le Caire 1910, p. 17 ; Bibl. Nubar, Archives de l’Union, dossier I, Actions dans l’Empire ottoman, 1906-1914, liasse 2, ff 1-5. En attendant l’achèvement, l’Union prit en charge l’entretien de soixanteorphelins (ff 1-2).

30. Ibidem, f° 3.

31. Rapport annuel de l’Union Générale Arménienne de

Bienfaisance, Assemblée générale du 8 mai 1910, Le

Caire 1910, pp. 9-10.

32. Rapport annuel de l’Union Générale Arménienne de

Bienfaisance, Assemblée générale du 17 avril 1911, Le Caire 1911, p. 15.

33. Ibidem, pp. 29-30.

34. Ibidem, pp. 34-36.

35. Ibidem, pp. 36-39.

36. Rapport annuel de l’Union Générale Arménienne de

Bienfaisance, Assemblée générale du 29 avril 1912, Le Caire 1912, pp. 16-17.

37. Ibidem, pp. 22-33.

38. Ibidem, pp. 33-34.

39. Rapport annuel de l’Union Générale Arménienne de

Bienfaisance, exercices 1912 et 1913, Assemblée générale du 15 mai 1914, Le Caire 1914, pp. 9-14.

40. Ibidem, pp. 47-50.

41. Ibidem, pp. 47-50.

42. Hmayag Aramiantz, « L’Ittihad et les nations », Gohag,

6/19 novembre 1913, n° 69 (174), pp. 601-602.

43. ՀայերուԿացութիւնը Թիւրքիոյ մէջ 1908-1912 [La

situation des Arméniens en Turquie, 1908-1912] », Droschak, n° 2-3/230, février-mars 1913, p. 31.

44. Krikor Zohrab, Երկերի ժողովածու [Œuvres complètes],

éd. Albert Charourian, IV, Erevan 2003, pp. 341-432, Journal, 1912-1915 (d’après le Musée de Littérature et d’Art, Fonds Zohrab, ms. 17, ff. 1-70 et ms. 5, ff. 7-12), p. 344 (9 décembre 1912) et p. 572, notes 19-20.