SYHealth HIPAA Notice of Privacy Practices VIET June 2020 - Vietnamese | Page 12

THẮC MẮC HOẶC KHIẾU NẠI
Nếu quý vị cho rằng chúng tôi có thể đã vi phạm quyền riêng tư của quý vị, hoặc không
đồng ý với một quyết định nào đó liên quan đến việc tiếp cận Thông tin Y tế Được Bảo vệ của
mình, quý vị có thể gửi đơn khiếu nại với cơ sở y tế của chúng tôi, liên hệ Đường dây nóng
Khiếu nại của SYHealth ở số 1-844-668-4100 hoặc gửi văn bản khiếu nại đến cho Nhân viên
Chuyên trách Quyền Riêng tư của SYHealth tại địa chỉ:
San Ysidro Health
Corporate Compliance Department
1601 Precision Park Lane, San Diego, CA 92173
Quý vị cũng có thể gửi đơn khiếu nại đến Văn phòng Quyền Công dân của Bộ Y tế và Dịch vụ
Nhân sinh Hoa Kỳ bằng cách gọi vào số: 1-877-696-6775, lên đường link
www.hhs.gov/ocr/privacy/hipaa/complaints hoặc gửi thư đến:
U.S. Department of Health and Human Services
Office for Civil Rights
200 Independence Avenue, S.W.
Washington, D.C. 20201
Chúng tôi sẽ không gây bất lợi tới người gửi đơn khiếu nại.