SYHealth HIPAA Notice of Privacy Practices SPANISH June 2020 - Spanish | Page 9

drogas y alcohol; (3) pruebas, diagnóstico o tratamiento para VIH o SIDA; (4) enfermedad(es)
transmisible(s); (5) pruebas genéticas; (6) abuso infantil o negligencia; (7)
abuso doméstico o de ancianos; o (8) abuso sexual. Para que divulguemos su Información
altamente confidencial por un propósito que no esté entre aquellos permitidos
por la ley, se requiere su autorización por escrito.
EJEMPLOS EN LOS QUE SE REQUIERE SU AUTORIZACIÓN PREVIA A
LA DIVULGACIÓN
• Notas de psicoterapia: se requiere su autorización previa por escrito antes de que
divulguemos información contenida en las notas de psicoterapia (con la excepción
de propósitos de tratamiento, pago y atención médica, programas de capacitación
internos, actividades de supervisión reglamentarias, a petición de la oficina forense,
cuando de otra manera la ley lo imponga y en defensa contra acciones legales).
• Propósitos de mercadotecnia: se requiere su autorización previa por escrito antes
de podamos divulgar información para propósitos de mercadotecnia.
• Propósitos de ventas: se requiere su autorización previa por escrito antes de que
podamos divulgar información con propósitos de venta. SYHealth no participa en la
venta de la PHI.
SYHealth | HIPAA - NPP
8