Suomen Viron-instituutin vuosikertomus 2015 | Page 41

9 . -15.11 . Pohjoismainen kirjastoviikko : 11.11 . sanataidetyöpaja esikoululaisille instituutin kirjastossa Tartossa . ( 23 osallistujaa ) 12.11 . Katri Lipson instituutin kirjastossa Tartossa . Haastattelija Heidi Iivari . ( 26 osallistujaa )
13 . 14.11 . Suomen kielen opettajien seminaari Tartossa . Teemoina ovat maahanmuuttajien kielenopetus sekä opettajien oman kielitaidon kohentaminen . ( 65 osallistujaa )
17.11 . Suomalais-virolainen kulttuuriyhteistyön seminaari : Suomi 100 ja Viro 100 , Kultuurikatel . ( 42 osallistujaa )
17.11 . Kauneimmat kirjat 2014 -näyttelyn avajaiset Tarton Taidekorkeakoulun kirjastossa . Kirjoja esittelee
Suomen Kirjataiteen Komitean esiraadin jäsen A . Karhumaa ( Aalto-yliopisto ). ( 22 osallistujaa ) 17.11 . Suomi-viro-keskustelupiiri instituutin kirjastossa ( 9 osallistujaa ) 19.11 Ingrid Ormanin ja Juhani Koivuviidan läksiäiset Tallinnan instituutissa .
Kutsuvierastilaisuus yhteistyökumppaneille . ( 42 osallistujaa )
24.11 . Suomen suurlähetystö järjestää yhteistyössä instituutin kanssa Olavi Paavolaisen vironnoksen Loits ja minek julkaisun . Tilaisuudessa puhuvat mm . kääntäjä Piret Saluri , kansanedustaja Erkki Tuomioja , kirjailija Panu Rajala ja kirjallisuudentutkija Toomas Haug . ( 48 osallistujaa ) 24 . -25.11 . Kadri Kaljurand osallistuu lastenkulttuurikeskusten verkostoitumispäiville Tampereella . 27.11 . Kääntäjäseminaari ammattilaiskääntäjille ( suomi - viro , viro - suomi ). Teemoina mm . Finlandia ja
Finlandia Junior -ehdokkaat . ( 30 osallistujaa )
JOULUKUU
1.12 .
Suomi-viro-keskustelupiiri instituutin kirjastossa . ( 11 osallistujaa )
3.12 .
Suomen 98 . itsenäisyyspäivän juhla Tarton yliopiston juhlasalissa . Juhlapuhujana on runoilija Heli
Laaksonen ja musiikkiesityksestä vastaa Itä-Vantaan musiikkiopiston ja Espoon Estradan musikantit -
ryhmä sekä lauluyhtye Keinu . ( 200 osallistujaa )
3.12 .
Granö-luento Tartossa . Luennoitsijana on Turun yliopiston professori Timo Myllyntaus ja aiheena
" Kuilu , railo vai hiuksenhieno ero : Suomen ja Viron elintasojen vertailu 1900-1939 ". ( 42 osallistujaa )
8.12 .
Vapaaehtoisverkoston pikkujoulut ja kiitosilta instituutin kirjastossa . ( 12 osallistujaa )
9.12 .
Tonttukoulu instituutin kirjastossa Tartossa . ( 69 osallistujaa )
11.12 .
Helsingin yliopiston opettajankoulutuslaitos vierailee instituutissa . ( 4 osallistujaa )
14.12 .
Instituutti on mukana järjestämässä kauneimmat joululaulut -tilaisuutta Tarton Johanneksenkirkossa .
( 80 osallistujaa )
15.12 .
Suomi-viro-keskustelupiirin pikkujoulut instituutin kirjastossa . ( 6 osallistujaa )
17.12 .
Tarton Tamme Gümnaasium -lukion 10 . luokan suomen kielen oppilaat vierailevat instituutin
kirjastossa . Aiheena on suomalainen joulu ja suomalaiset tavat . ( 10 osallistujaa )
41