Summer_2014 Été_2014 | Page 16

Lac Simon, Ile du Canard Blanc 595 000$ Plage, vue, soleil couchant. Voilà ce que vous recherchez. Rénové depuis 2007, ce chalet dispose de 4 c.à.c, 2 salles de bain. Cuisine, salon et coin repas à aire ouverte avec toit cathédrale. Un poêle à bois rehausse cette chaleureuse pièce de finition de pin. Une abondante fenestration en façade pour une vue panoramique du lac. Accès par bateau. 1h30 de Montréal et 1h00 d’Ottawa. Contacter Michel ou Robert 14 Beach sunset view. That is what you are looking for. Renovated in 2007, this cottage has 4 bedrooms, 2 bathrooms. Kitchen, living and dining room are open concept with cathedral ceiling. A wood stove enhances the warm pine finish of the main space. An abundance of windows for a panoramic view of the lake. Boat acces only. 1 hour from Montréal and 1h30 from Ottawa. SIA.10933608 1.866.428.4007 | www.exitlapetite-nation.com