10-1 . For owners
593
Headlight aim instructions for Canadian owners ( in French )
The following is a French explanation of headlight aim instructions from the headlight aim section in this manual .
Boulons de réglage vertical
• Demandez à quelqu ’ un de s ’ asseoir sur le siège du conducteur .
• Faites rebondir le véhicule à plusieurs reprises .
Réglage de la portée des phares
1 Tournez le boulon A vers la droite ou vers la gauche à l ’ aide d ’ un tournevis cruciforme . Retenez le sens de rotation et le nombre de tours .
Boulon de réglage A Boulon de réglage B
Avant de vérifier la portée des phares
• Assurez-vous que le réservoir de carburant du véhicule est plein et que la partie de carrosserie située autour des phares n ’ est pas déformée .
• Garez le véhicule sur un sol parfaitement horizontal .
• Assurez-vous que la pression de gonflage des pneus est au niveau prescrit .
2 Tournez le boulon B du même nombre de tours et dans le même sens qu ’ à l ’ étape 1 .
Si vous n ’ arrivez pas à régler vos phares en suivant cette procédure ,
apportez le véhicule chez votre concessionnaire SUBARU afin qu ’ il
10
For owners