STRONG KATALOG 2016/2017 KATALOG_DASSY-WORKWEAR_2018_DE_LR | Page 81

INDUSTRIELL WASCHEN

WASCHANLEITUNGEN

Jedes DASSY-Kleidungstück ist mit einem Etikett mit deutlichen Waschanleitungen versehen. Die Einhaltung der Waschanleitungen erhöht die Lebensdauer der Kleidung. Die Wasch-, Trocken- und Bügelanweisungen sind stets auf den empfindlichsten Teil des Kleidungsstücks abgestimmt.
30 °
Normales Waschprogramm
Nicht bleichen
nicht bügeln
40 °
Normales Waschprogramm
Nicht im Trommeltrockner trocknen
bei max. 110 ° bügeln
40 °
Begrenztes Waschprogramm
Trommeltrocknen bei niedriger Temperatur
bei max. 150 ° bügeln
60 °
Normales Waschprogramm
trommeltrocknen bei normaler Temperatur
bei max. 200 ° bügeln
60 °
Begrenztes Waschprogramm
P
Reinigung mit Perchlorethylen erlaubt
90 °
Normales Waschprogramm
P
schonend reinigen mit Perchlorethylen
nicht chemisch reinigen

INDUSTRIELL WASCHEN

Der industrielle Reinigungsprozess von Kleidung unterscheidet sich grundlegend vom Haushaltsprozess. In industriellen Wäschereien wird nicht nur in größerem Umfang gewaschen, Spezielle Wasch- und Trockenmaschinen sowie geeignete Wasch- und Hilfsmittel werden ebenfalls verwendet. All dies macht, dass industrielles Waschen eine unterschiedliche Wirkung auf das Kleidungsstück und den Stoff hat. Die Arbeitskleidung richtig waschen, pflegen und aufbewahren ist wichtig um die Langelebigkeit, aber auch die Funktionalität der Arbeitskleidung zu gewährleisten.
industriell waschen der DASSY CLASSIC – DNA – D-FX KOLLEKTIONEN
Dieses Symbol finden Sie bei den meisten CLASSIC, DNA und D-FX Hosen.
EN ISO 15797 INDUSTRIELL WASCHBAR
Diese internationale Norm spezifiziert das Testverfahren und die Art und Weise zum Waschen und Trocknen von Arbeitskleidung aus Baumwolle, Polyester / Baumwolle und Baumwolle / Polyester in einer industriellen Umgebung. Sie dient als Grundlage zur Prüfung relevanter Eigenschaften wie Formbeständigkeit und Farbechtheit. Es ist nicht notwendig, alle Tests durchzuführen, es wird eine Auswahl der Wasch- und Trocknungsverfahren getroffen, die für die Eigenschaften der Stoff- oder Stoffzusammensetzung und die beabsichtigte Verwendung am besten geeignet sind.
industriell waschen der DASSY SAFETY Kollektion
Es wird empfohlen, Schutzkleidung von einer professionellen Wäscherei waschen zu lassen.
FLAMMHEMMENDE KLEIDUNG
Das Pro-Etikett weist darauf hin, dass das Kleidungsstück gemäß EN ISO 15797: 2002 für industrielles Waschen getestet wurde. Diese internationale Norm legt das Prüfverfahren und die Methode zum Waschen( 75 / 85 ° C) und Trocknen für Arbeitskleidung aus Polyester-Baumwolle in einer industriellen Umgebung fest. PRO = professioneller(= industrieller) Waschprozess 8 = der Waschprozess beschrieben in EN ISO 15797
= geeignet für Trommeltrocknen
MAX. CYCLES
WARNSCHUTZ UND MULTINORMKLEIDUNG
Für Warnschutzkleidung und Multinorm-Warnschutzkleidung ist es ratsam, die Kleidung nicht häufiger als die auf dem Produkt angegebene Waschgänge zu waschen, um die reflektierenden / wasserdichten Eigenschaften des Kleidungsstücks nicht zu gefährden.
• 81