Specimen_wounaan_S-Aristizabal (1) Sep. 2016 | Page 3

una fuente woun-meu Gente es una tipografía sans serif diseñada para fortalecer los procesos de lectoescritura de los escribientes de la lengua wounmeu en sus primeros años. La tipografía está diseñada con base a las necesidades propias de esta lengua indígena, conservando todas las características de una fuente tipográfica para la enseñanza. Sumado a esto, la morfología de las letras fue diseñada para generar afinidad con sus usuarios potenciales: niños y niñas indígenas wounaan. Rescatando algunos elementos de la cultura visual de esta etnia como la pintura corporal, la talla en madera y el tejido en werregue. Con un diseño claro y fácil de entender, esta tipografía busca resolver problemas como la falta de congruencia en los modelos de escritura actual del Woun-meu, el aglutinamiento de letras (palabras muy largas), la similitud de algunos caracteres de frecuente repetición, el desequilibrio visual en textos, la complejidad de los trazos de algunas letras y el mal uso de signos diacríticos en la composición de palabras. Se diseñó una fuente amable que incluyera todos los caracteres necesarios para la correcta escritura de esta lengua nativa y que hiciera más amena la relación de los niños y niñas de la comunidad con los procesos educativos de lectoescritura del Woun-meu y del español.