Appuntamento italiano di Simona Piccolo - simona . piccolo @ dbinformation . it
Dal 5 all ’ 8 settembre a Milano Rho Fiera , Vitrum accoglierà il mondo del vetro in una edizione i cui trend principali di settore sono centrati su ecosostenibilità , human centric , smart e servitizzazione . Tecnologie compatibili con la transizione eco-sostenibile , prodotti e processi che mettono al centro la sicurezza e vivibilità dell ’ ambiente di lavoro , Internet of Things , intelligenza artificiale e il passaggio da ownership economy a usership economy sono i temi che impegneranno le aziende nel cambiamento , presente e futuro , e il cuore della manifestazione milanese . Vitrum 2023 si arricchirà anche di un nuovo spazio : la Vitrum Arena , un ’ a- rea a pochi passi dalla zona espositiva che ospiterà un affascinante percorso tematico sul vetro , le sue lavorazioni e i suoi impieghi . In sinergia con la Milan Glass Week , la Vitrum Arena offrirà uno sguardo inedito sul vetro , attraverso la lente del design , dell ’ arte , della storia , della cultura e della tecnologia . Se in fiera le aziende saranno impegnate a mostrare la tecnologia agli addetti di settore , la Milan Glass Week , che si svolgerà dal 4 al 10 settembre , In questo numero speciale di Rivista sempre a Milano , si propone di avvicinare il pubblico e i cittadini alla sua te alcune proposte di aziende che vi
del Vetro dedicato alla fiera , trovere-
scoperta attraverso appuntamenti ed aspettano in Vitrum . eventi per tutte le età .
Ci vediamo a Milano .
A date in Milan
From 5 to 8 September , at the Milano- hibition zone that will host a fascinating thematic journey through glass , its
Rho Fiera exhibition centre , Vitrum will be welcoming the glass world to processes and its uses . In synergy with an edition where the sector trends Milan Glass Week , the Vitrum Arena will highlighted will all be linked to the ecosustainability , human centric , smart and focusing on design , art , history , culture
offer an unprecedented look at glass ,
servitisation concepts . Technologies to and technology . While the companies support eco-sustainable transitions , at the fair will be busy showing the workplace safety and comfort-oriented technology to industry insiders , Milan products and processes , the Internet Glass Week , running from 4 to 10 September , also in Milan , aims to help bring of Things , artificial intelligence and the transition from the ownership to the usership economy are the issues destined through shows and events aimed at
it to the attention of the general public
to see companies engaged in change , people of all ages . both in the present and the future , and This special issue of Rivista del Vetro , they are at the heart of the Milanese devoted to the fair , contains some proposals from companies that will be event . Vitrum 2023 will also feature a new area : the Vitrum Arena , a space looking forward to meeting you at Vitrum . See you in Milan within easy walking distance of the ex-
.
Special Vitrum 2023 13