SPECIALE GLASSTEC Ottobre 2024 | Page 5

HOW AN INTEGRAL BLIND IS MADE
COME È FATTA UNA TENDA IN VETROCAMERA ?
WARM EDGE / ALUMINIUM SPACERS
CANALINA A BORDO CALDO / ALLUMINIO
INTERNAL GLASS
VETRO INTERNO
Available in 20 mm , 22 mm , 27 mm width Disponibile nelle misure 20 mm , 22 mm , 27 mm
EXTERNAL GLASS
VETRO ESTERNO
WARM EDGE BORDO CALDO
Gray / Grigio Black / Nero
ALUMINIUM ALLUMINIO
Silver / Argento Black / Nero
CAVITY
INTERCAPEDINE
BLIND
SCHERMATURA SOLARE
Available in Venetian blind , filtering pleated blind , filtering honeycomb blind and blackout honeycomb blind
Disponibile nelle varianti : Veneziana , Plissè , Duet filtrante , Duet oscurante
UP & DOWN
New battery actuator
The blind can be operated only when the window is closed . Blind stops if the window is out of square or if the vasistas is in open position , to prevent cord tangling and scratches on the coating .

N

Nuovo Attuatore
La tenda è azionabile solo quando la finestra è chiusa , il movimento si blocca se il serramento è inclinato o aperto a vasistas per evitare l ’ accavallamento delle corde e danni al coating del vetro .
SAFETY LOCK
90 ° < 90 ° PATENT PENDING