110
Preparándose para regresar a la comunidad
PARA EL ENTRENADOR
PARTE II : EL ENTRENAMIENTO
Preparándose para regresar a la comunidad
Objetivo . Aclarar los muchos desafíos que pueden surgir para una sobreviviente cuando regresa a su comunidad , y qué tipo de asistencia puede hacer que su regreso sea más fácil o más exitoso .
Haga uso de la historia para explicar lo que la Mujer Mariposa enfrenta cuando considera regresar a su comunidad . ¿ Qué pasa en su corazón , cuerpo , pensamientos y sentimientos ? ¿ Qué siente cuando piensa en eso ?
Haga énfasis en que el objetivo debe ser ayudar a una sobreviviente a volver a integrarse a su vida anterior , con su familia , su entorno social y su comunidad .
En muchas circunstancias , especialmente cuando se trata de violencia de género , no se adopta un abordaje basado en los derechos humanos . En tales situaciones , tenga en cuenta que , después de sufrir una violación , algunas mujeres pueden ser marginadas y rechazadas por sus familias o comunidades . Algunas mujeres también podrán desear no volver a la vida que tenían antes de los eventos traumáticos .
¿ Cómo puede una mujer que ha sido traumatizada restaurar sus relaciones con los demás , junto con sus habilidades y las actividades en las que normalmente estaba involucrada ?
DISCUSIÓN
Discusión . Explore los desafíos involucrados en este proceso .
Pida a los participantes que formen pequeños grupos y discutan los desafíos que enfrenta una sobreviviente cuando decide que le gustaría regresar a su comunidad . Discuta también cómo podría la situación haber sido diferente , si en la comunidad se hubiera adoptado un abordaje basado en los derechos humanos .
PUNTO CLAVE
La historia muestra que
• A una sobreviviente que ha adquirido habilidades y ha aprendido a afrontar lo que vivió , le será más fácil enfrentar los retos de volver a casa y reconstruir su vida .