Spanish ACAMS Today (Junio-Agosto 2014) Vol. 13 No. 3 | Page 3

EN ESTA EDICIÓN 6 6 10 11 12 16 20 26 30 34 Más baches en el camino del Bitcoin: ¿Es este el fin del principio? 64 66 72 76 80 82 86 02-11-AT_JunAug14-Spanish.indd 3 Maltrato de ancianos: Salir de las sombras al centro de atención de la aplicación de la ley 36 40 44 46 48 52 56 58 60 De la editora ALD al inverso Graduados de CAMS y de la Certificación Avanzada Noticias de los miembros Carta del vicepresidente ejecutivo Hector X. Colon: Explotando a los estafadores y sus tramas Cuentas de desvío interestatales — Sacando el dinero de las calles El personal de las instituciones financieras: La primera línea en la lucha contra la trata de personas Renacimiento del fraude Luchando contra el fraude de reembolso de impuestos: Las instituciones financieras como estructuras defensivas Construyendo una mejor alianza ¡Una idea novedosa! La vida secreta del ALD Los inspectores postales redoblan esfuerzos para impedir el lavado de dinero Afganistán: El relato de un detective Muéstrelo, no lo diga Programa Ciber-respuesta: Las primeras 48 horas...¿está listo? La convergencia basada en la colaboración en la prevención de delitos financieros: Soluciones para intercambiar datos de referencia Trata de personas: Si ve algo, diga algo FinCEN apoya los negocios de marihuana medicinal El Grupo Wolfsberg actualiza las directrices del banco corresponsal Sospecha de que Wang, et al, de la Compañía A, violaron la Ley del Comercio Su capítulo de ACAMS — Lo que hay que hacer para tener éxito Conozca al personal de ACAMS ACAMS TODAY | JUNIO–AGOST0 2014 | ACAMS.ORG/ESPANOL | ACAMSTODAY.ORG 3 6/3/14 5:16 PM