Spanish ACAMS Today (Junio-Agosto 2012) Vol. 11. No. 3 | Page 3

En esta edición 4 4 Graduados CAMS 6 Noticias de los miembros 7 Carta del vicepresidente ejecutivo 8 Satisfacción a pesar de las dificultades 12 Leigh H. Winchell: Proactiva y reactiva 14 Peter Warrack, CAMS: Piense estratégicamente 16 Lecciones aprendidas de la multa de 8.75 millones de libras a Coutts por suspender controles de ALD 20 El fraude y el lavado de dinero: ¿Puede usted pensar como un maleante? 24 Instrumento falso contra reembolso 26 Por qué lo hacemos, ¿por qué lo hacen ustedes? 28 ¿Qué pasaría si el teniente Columbo investigara fraudes en vez de homicidios? 32 No existen los SAR malos 34 ¿Cuándo aprenderán las lecciones? Cómo evitar que llamen a la puerta 36 Después de mi carrera en la policía 40 Asociaciones poderosas: La Unidad Antilavado de Dinero 42 La delgada línea verde: –Los beneficios de un equipo de revisión de SAR 44 Cómo apoyar los enjuiciamientos por lavado de dinero y el decomiso de activos con información tributaria 48 El caso Lindbergh: Cómo los banqueros ayudaron a resolverlo 52 Imposición de la ley mediante liderazgo en la Conferencia de 2012 de MoneyLaundering.com 54 De la editora Conozca al personal de ACAMS ACAMS TODAY | Junio–Agosto 2012 | ACAMS.ORG/ESPANOL | ACAMSTODAY.ORG 3