Spanish ACAMS Today (Diciembre ’13- Febrero ’14) Vol. 13 No. 1 | Page 30

CUMPLIMIENTO Vierta un poco de azúcar… E n Canadá los precios de la producción de jarabe de arce están regulados por un cártel, sin embargo, los compradores estadounidenses con dinero en efectivo por lo general pueden encontrar productores dispuestos a sortear esos precios o restricciones. Como resultado, algunos inspectores de almacenes en Canadá encontraron que los tambores etiquetados como jarabe sólo contenían agua del grifo. El jarabe que había estado en el interior fue transferido a otros tambores que fueron fácilmente contrabandeados a través de una frontera apenas controlada para conseguir un mejor precio libre de impuestos y no reglamentado. Las actividades financieras entre estos compradores y vendedores tienen muchas similitudes con las de los que tratan en contrabando más importante o en mercancías ilícitas. 30 ACAMS TODAY | DICIEMBRE 2013