SPA UK Sandesh 2015 | Page 44

îu âÅ‘rs kpdS> (ey.L¡$.) “u

40du A¡“ uhk®f u
A“¡ Ad¡ f uL$p’u v$i® “
2015“u kpg A¡V$g¡ îu âÅ‘rs kdpS> (ey.L¡$.) “pd“u k„õ’pA¡ 40 hj®“u kaf ‘|fu L$ep®“u L$lpZu. Aphu iyc OX$uA¡ Äepf¡
HNg¡ÞX$“p âÅ‘rs oprsb„^yAp¡“p l¥e¡ 40du A¡“uhk®fu DÐkh DS>hhp“p MyiuTfZp hlu füp lp¡e Ðepf¡ vy$f Ad¡fuL$p“p
L¡$guap¡“}Ap“p âpÞs¡, gp¡k A¡ÞÆguk L$pDÞV$u rhõspf¡ A¡L$ “p“p g¡ÞL¡$õV$f il¡f¡ A¡L$ âÅ‘rs oprsâ¡du Q„Öhv$“ “p l¥e¡ ‘Z
A¡hp S> Myiu-TfZp hlu füp R>¡. A¡hu Myiu A“ychsp, îu âÅ‘rs kdpS> (ey.L¡$.) “u k„õ’p“p cysL$pm A“¡ hs®dp““p v$i®“
L$fu, A¡“p crhóe“¡ ‘Z r“lpmhp“p¡ âepk L$fhp“y„ kplk L$e®y„.
cysL$pm
cysL$pm“¡ r“lpmhp¡ A¡V$g¡ Brslpk“p ‘p“¡ ’B Ne¡gu OV$“pAp¡“¡ afu epv$ L$fhu. 1960“u kpg
‘l¡gp HNg¡ÞX$dp„ Ap„Nmu ‘f NZpe A¡hp ’p¡X$p âÅ‘rs oprsS>“p¡ õ’peu ’B L¡$ DÃQ cZsf
dpV¡$ fl¡sp lsp. L$p¡BL$ NyS>fps’u sp¡ L$p¡BL$ ApäuL$p’u lsp. ApäuL$pdp„ âÅ‘rs“p¡ kpD’ ApäuL$p,
L¡$Þep, eyNpÞX$p A“¡ V$pÞTp“uAp“p b“¡gy BõV$ ApäuL$p A“¡ b¡ fp¡X¡$iuAp A“¡ Þepkpg¡ÞX$ v$¡ip¡“p¡
k¡ÞV²$g ApäuL$p “p¡ rhõspfdp„ õ’peu ’B fl¡sp lsp. b°uV$ui kÑp lV$phu õhs„Ósp dþep bpv$
ApäuL$pdp„ fpS>qL$e hpsphfZ bv$gpey„. eyNpÞX$p“p âdyM BX$u Adu“¡ sp¡ kh® cpfshpkuAp¡“p¡ l½$
‘Z R>u“hu v$¡i R>p¡X$hp“p r“Z®e g¡hp dpV¡$ dS>byf L$fu v$u^p. Aphp kde¡ b°uV$ui l½$“p Ap^pf¡
âÅ‘rsS>“p¡ dp¡V$u k„¿epdp„ HNg¡ÞX$ Aphu õ’peu ’sp, “p¡L$fu L¡$ AÞe k„Å¡Np¡ L$pfZ¡ g„X$“ A“¡
“ÆL$ A“¡ vy$f AÞe il¡fp¡dp„ A“¡L$ âÅ‘rs Ly$Vy„$bp¡ fl¡hp gpÁep.
fl¡ZuL$fZu A“¡ ApäuL$pdp„ kdpS>ê$‘u k„õ’p “u h©rÑ“p L$pfZ¡ Sy>v$p S y>v$p il¡fp¡dp„ âÅ‘rsAp¡“u
k„¿ep h^sp, âÅ‘rs kdpS> ê$‘u k„NW$“ L$fu kp¥ A¡L$buÅ“¡ dmu A¡L$sp A“¡ â¡d “p buS>
fp¡àep.
âÅ‘rs oprs“p hqX$gp¡ A“¡ dpN®v$i®L$p¡“p d“dp„ A¡L$ S> rhQpf lsp¡ oprsS>“p¡ vy$f vy$f Sy>v$p Sy>v$p
il¡fp¡dp„ cg¡ flu cg¡ k„NW$“ L$fu Ap“„v$ dpZ¡, ‘Z kp¥“¡ A¡L$ R>Ó “uQ¡ gphu Aphu A¡L$sp A“¡
â¡d “¡ dS>bys L$fuA¡ sp¡ A¡ ep¡Áe A“¡ ky„v$f L$pe® lp¡e. bk, Ap rhQpf^pfp ‘f h^y QQp®Ap¡ ’B.
Sy>v$p Sy>v$p il¡fp¡“p„ guX$fp¡ c¡Np ’ep, A“¡ A¡“p ‘qfZpd¡ 1975dp„ îu âÅ‘rs kdpS> (ey.L¡$.)

“pd¡ k„õ’p“p¡ S>Þd ’ep¡. Ap OV$“p
âÅ‘rs Brslpk“p ‘p“¡ A¡L$
epv$Npf Np¥fhcfu L$lpZu R>¡. A¡
kdeNpmp“p hqX$gp¡ L¡$ guX$fp¡, S>¡dZ¡
apmp¡ Ap‘u S>¡ kpL$pf L$e®y„ s¡Ap¡ kp¥“¡
“pd’u ÅZsp¡ “’u ‘Z ApS>¡ lº„ Ap
rhfg L$pe® L$fhp dpV¡$ h„v$“ L$ê$ Ry>„.
Vy„$L$pZdp„ L$lº„ sp¡ dy¿e k„õ’p îu
âÅ‘rs kdpS> (ey.L¡$.) A¡ L$pe®hplu
L$duV$u kp’¡ l¡X$¼hpV®$f ê$‘¡ dpN®v$i®“
Ap‘hp“u S>hpbv$pfu gu^u. Sy>v$p Sy>v$p
il¡fp¡“p âÅ‘rs kdpÅ¡ Sy>v$u Sy>v$u
ipMpAp¡ ’B NB. v$f¡L$ ipMp ‘p¡sp“¡
ep¡Áe gpN¡ s¡ âdpZ¡ L$pe®¾$dp¡ L$f¡. Ap
âdpZ¡ v$f¡L$“¡ õhs„Ósp ‘Z dmu.
ApS>¡ Ly$ëg¡ 14 ipMpAp¡ R>¡.

hs®dp“
ApS>¡ îu âÅ‘rs kdpS> (ey.L¡$.) DÃQ
‘v$¡ kamspAp¡ kp’¡ rhðcfdp„ A¡“u
Ap¡mM Ap‘¡ R>¡ s¡ ‘Z âÅ‘rs Brslpk¡
Np¥fhcfu L$lpZu R>¡.
1975dp„ iyc iê$Aps L$fu, k„õ’p“p
L$pe®L$sp®Ap¡A¡ âh©rÑAp¡ L$fu. v$f hj® õ“¡l
kdylrdg“ ’pe A¡ ANÐe“y„ NÎey„.
L$p¡B ‘Z k„õ’p kdpQpfp¡ L¡$ rhQpf^pfp“¡
kp¥“¡ S>Zph¡ A¡hu afS> kdÆ, âÅ‘rs
k„v$¡i “pd¡ dyM‘ÓL$ âNV$ L$fhp“p¡
r“Z®e gu^p¡. drlgpAp¡“¡ DÐkpl A“¡
DÑ¡S>“ dm¡ A¡hp cph¡ drlgp d„X$m
Üpfp “pfu i[¼s “u L$v$f L$fu. âÅ‘rs
kdpS>“y„ cphu A¡“p eyhp“p¡ ‘f “c¡ R>¡.
Ap kyÓ“¡ dyëehp“ NZu, fdsNdsp¡
ep“¡ õ‘p¡V®$k A“¡ AÞe âh©rÑAp¡ ‘f
cpf dyL$u DÑ¡S>“ Apàey„ L¡$ v$f hj®
A“¡L$ lqfapBAp¡“y„ Apep¡S>““u â’p
’B NB. kde S>¡d hl¡sp¡ Nep¡ s¡d s¡d
oprsdp„ h©Ùp¡“u k„¿ep ‘Z h^su NB.
42

lh¡ kdpS>dp„ A“¡L$ ku“uAf kuV$uT“p¡ lsp.
ÓZ hj® ‘l¡gp, ku“uAf N°y‘ “u õ’p‘“p ’B
A“¡ â’d õ“¡l rdg“ g¡õV$f il¡fdp„ ’ey„. Ap
rdg“ Üpfp vy$f vy$f fl¡sp Sy>“p rdÓp¡ A¡L$buÅ“¡
dþep.....â¡d’u hpsp¡ L$fu A“¡ Ap“„v$ dpÎep¡.
kp¥“p l¥e¡ afu afu dmhp“u BÃR>p lsu. A“¡
2015dp„ ÓuÅ õ“¡l rdg“ “u ÅZ ’sp, d¡„
dpfp¡ úv$ecph A¡L$ k„v$¡ip Üpfp âNV$ L$ep£.
D‘f Dëg¡M L$ep£ s¡ âdpZ¡ HNg¡ÞX$“p âÅ‘rs
fluip¡ Myi lsp. ‘Z kp¥“p d|m füp v$rnZ
NyS>fps“p rhõspf¡. Ðep„ oprsdp„ Nfubpe“p
v$i®“’u l¥e¡ vy$:M. âÅ‘rs bpmL$p¡dp„ rinZ h^¡
A¡hu ipMpAp¡. 1934dp„ iê$ ’e¡g “hkpfu“p
îu âÅ‘rs rhÛp’} Apîd“p dpÝed¡ v$rnZ
NyS>fps âÅ‘rs kdpS>dp„ v$p“ klL$pf Ap‘hp“y„
iê$ L$e®y„. A¡ rkhpe, NyS>fps“p AÞe rhõspf¡ L¡$
cpfsdp„ Ly$v$fsu L$p¡‘“p L$pfZ¡ klL$pf“u S>fyfs
“S>f¡ ‘X$sp k„õ’pA¡ úv$eÜpfp¡ Myëgp L$fu,
Dv$pf v$ug¡ v$p“ klL$pf“p¡ eo iê$ L$ep£. Aphp
iyc L$pe®“¡ Ýep“dp„ gB“¡ A¡L$ Q¡fuV¡$bg L$pe®
rhcpN B“V$f“¡i“g V²$õV$ a„X$ (International

Trust Fund - ITF)

“pd¡ k„õ’p“¡ A¡ iyc
L$pe® L$fhp dpV¡$ ‘„’ Apàep¡. Äepf¡ Äepf¡, L$p¡B
‘Z v$¡idp„ A¡hu fpls L¡$ klL$pf“u S>ê$fs
S>Zpe Ðepf¡ Ap a„X$ L$duV$u“p kæep¡A¡ rhje¡
QQp®Ap¡ L$fu, ep¡Áesp ÅZu, ep¡Nv$p“ Ål¡f
L$fu dp¡L$ëey„. NyS>fpsdp„ cyS>dp„ ’e¡g ^fsuL„$‘,
L¡$ DÑf NyS>fps“p ‘pg“‘yf il¡fdp„ gpBb°¡fu
dpV¡$ L$p¡dàeyV$fp¡, L¡$ “hkpfu“p âÅ‘rs Apîd
dpV¡$ R>pÓpge“p bp„^L$pd dpV¡$ klL$pf lp¡e, L¡$
‘R>u spdug “pXy$ âpÞsdp„ A“p’ bpmL$p¡ dpV¡$
klL$pf“u S>ê$fs lp¡e A“¡ âÅ‘rs bpmL$p¡ dpV¡$
rinZ dpV¡$ N°pÞV$-õL$p¡gfiu‘“u hps lp¡e A¡
kh® ‘f rhQpfZp„ L$fu ep¡Áe klL$pf Apàep“p¡
Nh® k„õ’p“¡ iuf¡ R>¡. A“¡ A¡hp S> cph kp’¡
d¡X$uL$g klL$pf A“¡ oprs s„vy$fõsu “¡ Ýep“dp„
gB v$rnZ NyS>fps“u A“¡L$ âÅ‘rs k„õ’pAp¡
A¡L$sp“p kyÓ¡ îu v$rnZ NyS>fps âÅ‘rs
l¡ë’L¡$f V²$õV$ “pd¡ “hy„ V²$õV$ b“pìey„ Ðepf¡
HNg¡ÞX$’u k„õ’p“p L$pe®L$sp®Ap¡A¡ â¡fZpAp¡
Ap‘u DÑ¡S>“ Apàey„ A“¡ Ap L$pe® dpV¡$ tklapmp¡
Ap‘hp hQ“ Apàey„.