Soltalk October 2022 | Page 38

Spanish Lesson

¡ Ojalá lloviera pronto !

Este verano ha sido uno de los más calurosos desde que hay registros . Igualmente , el año es uno de los más secos , es decir , que no llueve . Por eso es frecuente escuchar a muchos españoles decir “¡ Ojalá llueva pronto ” ( presente de subjuntivo ) u “ Ojalá lloviera pronto ” ( imperfecto de subjuntivo )! Las dos frases expresan un deseo , pero la frase en imperfecto es más irreal , es decir , hay menos posibilidades de que llueva .
Vamos a recordar cómo se forma el imperfecto de subjuntivo .
Necesitamos la tercera persona plural del pretérito indefinido ( hablaron – comieron – vivieron ), y cambiamos las terminaciones .
ARON ---------- ARA / ASE
IERON ---------- IERA / IESE
Imperfecto de subjuntivo de verbos regulares :
HABLAR
COMER
Hablara
o hablase
comiera
o
comiese
Hablaras
o hablases
comieras
o
comieses
Hablara
o hablase
comiera
o
comiese
Habláramos
o hablásemos
comiéramos o
comiésemos
Hablarais
o hablaseis
comierais
o
comieseis
Hablaran
o hablasen
comieran
o
comiesen
Hay dos formas de imperfecto de subjuntivo y son iguales . Verbos irregulares : SER / IR : fueron – fuera – fueras – fuera – fuéramos – fuerais – fueran . ESTAR : estuvieron – estuviera – estuvieras – estuviera – estuviéramos – estuvierais – estuvieran . TENER : tuvieron – tuviera – tuvieras – tuviera – tuviéramos – tuvierais – tuvieran . PODER : pudieron – pudiera – pudieras – pudiera - pudiéramos – pudierais – pudieran . PONER : pusieron – pusiera – pusieras – pusiera – pusiéramos – pusierais – pusieran . SABER : supieron – supiera – supieras – supiera – supiéramos – supierais – supieran . VENIR : vinieron – viniera – vinieras – viniera – viniéramos – vinierais – vinieran . HACER : hicieron – hiciera – hicieras – hiciera – hiciéramos – hicierais – hicieran . DECIR : dijeron – dijera – dijeras – dijera – dijéramos – dijerais – dijeran . QUERER : quisieron – quisiera – quisieras – quisiera – quisiéramos – quisierais – quisieran .
El uso del imperfecto de subjuntivo es igual que en presente de subjuntivo , es decir , para expresar sentimientos , emociones , deseos , incertidumbre ( no seguridad ), posibilidad , opiniones negativas , órdenes y mandatos . Cuando el verbo principal ( en indicativo ) está en pasado o en condicional , el verbo subordinado está en imperfecto de subjuntivo . Ejemplos : Te pido que no hagas ruido por la noche . ( presente ) Te pedí que no hicieras ruido por la noche . ( pasado ) Me gusta que me regalen flores . ( presente ) Me gustaría que me regalaran flores . ( condicional ) No creo que puedas hacerlo . ( presente ) No creía que pudieras hacerlo . ( pasado ) Es probable que llueva . ( presente ) Era poco probable que lloviera . ( pasado )
Completa las frases con el verbo correcto . Llueva – digamos – volviera – lloviera - vinieras – leas – pueda - aprenda – comiera – saliera - leyéramos – tocara – estudiaras – estés - llegara 1 . Mi madre nos ha prohibido que ____________ palabrotas . 2 . Mi madre no quería que ________________ tarde a casa . 3 . Te recomiendo que _______________ este libro . 4 . El médico me aconsejó que _____________ más verduras . 5 . El profesor dijo que _______________ el periódico . 6 . Siento mucho que _______________ enferma . 7 . Era poco probable que ______________ puntual . 8 . Sería mucho mejor que ___________________ más . 9 . ¡ Ojalá me __________________ la lotería ! 10 . Lo haré cuando _________________ 11 . Me gustaría que ___________________ a mi fiesta . 12 . No creo que _________________ este fin de semana . 13 . Me encantaría que _______________ toda la semana pero que ______________ el sol durante el fin de semana . 14 . No hay nadie que ___________ un idioma en un mes .
Escribe frases con ¡ ojalá ! Observa si es posible o poco probable para elegir el presente de subjuntivo o el imperfecto . 1 . Tu equipo de fútbol está ganando el partido y está jugando muy bien . Dices : ¡ Ojalá ______________ ¡( ganar , nosotros )
2 . Quieres que tu jefe te suba el sueldo , pero la empresa tiene muchas dificultades económicas . Dices : ¡ Ojalá me ______________ el sueldo ! ( subir , él )
3 . Te gustaría tener el pelo rizado . Dices : ¡ Ojalá _____________ el pelo rizado ! ( tener , yo )
4 . Brad Pitt viene a España y te gustaría conocerlo . Hay muchas posibilidades de que venga a Nerja . Dices : ¡ Ojalá ____________ a Nerja ! ( venir , él )
5 . El pronóstico del tiempo dice que va a llover todo el fin de semana , pero tu hija se casa . Dices : ¡ Ojalá ______________ sol ! ( hacer )
Relaciona las dos columnas .
1 .
¿ Te gusta el pescado ?
1 . Sí , voy enseguida .
2 .
¿ Qué quiere de primero ?
2 . No , me resulta aburrido .
3 .
¿ Y de postre ?
3 . Solemos ir al cine .
4 .
¿ Qué desea beber ?
4 . Sí , mucho .
5 .
¿ Qué hacéis los sábados por la noche ? 5 . Lentejas con chorizo .
6 .
¿ Puedes ayudarme ?
6 . Un plátano , por favor .
7 .
¿ Te gusta el fútbol ?
7 . Una caña , por favor .
Ordena este diálogo . A . Buenos días , ¿ qué les pongo ? B . Pues para mí , un zumo de naranja , un cola-cao , una tostada de pan integral con aceite y tomate . C . Sí , al fondo a la derecha . D . Sí , por supuesto . E . Yo quiero un café con leche y una tostada con mantequilla y mermelada . F . ¿ Tiene zumo de naranja natural ? G . No , es todo , gracias . ¿ Puede decirme dónde está el servicio ? H . Muy bien , ¿ algo más ?
MARIA JESÚS DE LAGUNO Tel : 679 294 157
Email : mjdelaguno @ telefonica . net
Solución : digamos – volviera – leas – comiera – leyéramos – estés – llegara – estudiaras – tocara – pueda – vinieras – llueva – lloviera – saliera – aprenda - ganemos – subiera – tuviera – venga – hiciera – 1 / 4 – 2 / 5 – 3 / 6 – 4 / 7 – 5 / 3 – 6 / 1 – 7 / 2 – 1 / A – 2 / E – 3 / F – 4 / D – 5 / B – 6 / H – 7 / G – 8 / C
36