Spanish Lesson
¿ Y cómo es él ?
Cuando queremos describir el aspecto físico de una persona usamos principalmente los verbos ser , estar , tener y llevar . Por ejemplo , podemos preguntar : “¿ Cómo es tu hermana ?” - y la respuesta es : “ Es más baja que yo y está gordita , tiene el pelo rubio , largo y liso y siempre lo lleva suelto ”.
“¿ Cómo era el hombre que le robó el bolso ? – pregunta el policía en la comisaría : “ Pues era alto y delgado , tenía el pelo moreno y rizado , llevaba gafas de sol , pantalones cortos y camiseta , y tenía muchos tatuajes en los brazos y piernas . Estaba muy moreno ”.
Como veis usamos el verbo ser y estar para describir , es decir , que podemos decir : “ es gordita ” o “ está gordita ”, “ es moreno ” o “ está moreno ”, todo depende del punto de vista del hablante .
Usamos SER + adjetivo , para presentar la descripción como permanente : Pavarotti era gordo . ( No recuerdo a Pavarotti delgado ) El tomate es rojo . ( Cuando un niño pinta un tomate , lo pinta rojo , porque tenemos la idea del tomate rojo , no verde )
Usamos ESTAR + adjetivo , para presentar la descripción como temporal o el resultado de un cambio : Ese color te sienta muy bien , estás muy guapo . ( No importa si el chico es guapo o feo , ese color le hace parecer guapo ) Ahora que estás más gordita , estás más guapa . ( La chica no es gorda pero ahora tiene un poco de más peso y hace que su aspecto sea mejor ) ¡ Qué morena estás ! ( La chica tiene color del sol , en el invierno su piel es pálida )
Vocabulario para describir a una persona físicamente : Cuerpo : delgado , flaco , gordo , fuerte , alto , bajo . Color de pelo : moreno , rubio , pelirrojo , castaño oscuro o claro , con canas . Forma de la cara : redonda , alargada , triangular , ovalada . Forma y tipo de pelo : corto , largo , rizado , lacio , de punta , melena corta o larga , raya al lado o en medio , flequillo , cola , trenza , moño , calva , bigote , barba , sin afeitar . Color de piel : moreno , pálido , muy blanco de piel , negro . Señales de la cara : ojeras , arrugas , cicatriz , pecas , lunar , mancha , verruga . Boca : grande , pequeña , labios finos o gruesos . Nariz : recta , chata , respingona , aguileña . Ojos : claros , oscuros , azules , negros , verdes , marrones , grises , rasgados , hundidos , saltones .
Cuando el adjetivo que usamos para describir a una persona es negativo , se suele usar en diminutivo para no resultar ofensivo . No es lo mismo decir : “ Mi hermana es gorda ” que “ Mi hermana es gordita ”, la persona que me escucha comprende lo que quiero decir . “ El novio de mi hermana es feo ” que “ El novio de mi hermana es feillo ”.
Los diminutivos en español se usan para darle al lenguaje un tono cariñoso . Cuando queremos describir el carácter de una persona podemos usar algunos de estos adjetivos : presumido , tacaño , generoso , cariñoso , caprichoso , gracioso , perezoso , trabajador , charlatán , ordenado , supersticioso , ingenuo , torpe , sensato , sincero , creativo , egoísta , fuerte , débil , frío , impaciente , superficial , inseguro , inteligente , loco , optimista , pesimista .
Completa las frases usando uno de estos adjetivos del carácter . 1 . ¡ Pedro generoso !, será contigo , porque a mí nunca me ha invitado a nada . Yo creo que es un ____________________
2 . Tu hija es muy buena estudiante pero demasiado __________________ y por eso , ahora está sentada en la primera fila , para que no hable con los demás niños .
3 . Yo soy muy ____________________. Nunca paso por debajo de una escalera .
4 . Mi hijo es muy _______________________, por la mañana estudia en la universidad y por la tarde me ayuda en la zapatería . ¡ Qué suerte tienes !, porque mi hijo es muy ___________________. Se levanta a las 12 de la mañana y no hace nada en todo el día .
5 . ¡ Qué ______________________ eres ! Estás siempre mirándote al espejo .
6 . - La gente del sur tiene fama de ser muy apasionada , y la del norte de ser muy ________________. + ¡ Eso son tonterías y tópicos !
7 . Miguel estuvo toda la noche contando chistes . Es muy __________________
8 . No sé por qué las chicas rubias tenemos fama de tontas y _________________. A mí me interesa la política , la economía , la ciencia , etc …, no sólo la moda y los famosos .
Completa este retrato robot de la policía . Elige el verbo correcto , a veces es posible los dos . - Dígame , ¿ cómo ( era , estaba ) la mujer que le robó ? - ( Era , estaba ) normal , ni baja ni alta , ( era , estaba ) muy delgada . - Vale , ¿ qué forma ( llevaba , tenía ) la cara ? - Pues creo que la ( era , tenía ) ovalada . - ¿ Y los ojos ? ¿ Pudo verlos ? - No porque ( tenía , llevaba ) gafas de sol . - ¿ Y cómo ( estaban , eran )? - Normales , de color negro y grandes . - Bien , ¿ y la boca ? - Pues ( llevaba , tenía ) la boca grande y los labios muy gruesos . La nariz ( tenía , era ) grande también y ( llevaba , tenía ) un lunar en la punta . - ¿ Y el pelo ? - ( Estaba , tenía ) el pelo castaño oscuro y ( tenía , llevaba ) una cola . - ¿ Algo más ? - Sí , ( tenía , llevaba ) un tatuaje en el cuello y un piercing en la ceja . - ¿ Así , como este dibujo ? - ¡ Sí , es ella !
MARIA JESÚS DE LAGUNO Tel : 679 294 157
Email : mjdelaguno @ telefonica . net tacaño – charlatana – supersticioso / a – trabajador – perezoso – presumido / a – fría – gracioso – superficiales . Era – era – era / estaba – tenía – tenía – tenía / llevaba – eran – tenía – era – tenía – tenía – tenía / llevaba – tenía / llevaba .
Solución :
3 4