Je prends mes mesures directement sur le corps et sans serrer.
Prendi le misure direttamente sul corpo, non stringere troppo.
Make your measurements directly on the body, don’t hold too tight.
Le tour de poitrine se prend bien horizontalement au niveau de la pointe des seins.
Seno: misurare intorno al seno, all’altezza dei capezzoli.
Over Bust: Measure all the way around the bust and back on the line of the nipples.
Le tour de taille se prend au creux de la taille.
Vita: misurare intorno al punto più stretto in larghezza, di solito appena sopra l’ombelico.
Waist: measure at its narrowest point width-wise, usually just above the navel.
Le tour de bassin se prend à l’endroit le plus fort.
Fianchi: misurare intorno alla parte più larga, di solito all’altezza del bacino.
Hips: measure around the widest part of the hips.
FR / ESP UK / IRL ITA
36 8 40
38 10 42
40 12 44
14 46
44 16 48
42
46
48
50
52
18 50
20 52
22 54
24 56
SOFT
SOFT
SOFT
S-M
S-L
Tour de poitrine
Seno
Chest size Tour de taille
Vita
Waist size Tour de hanches
Fianchi
Hip size
83-86 61-64 89-92
TU
L-XL
XL-XXL
XXL-XXXL
87-90 65-68 93-96
91-94 69-72 97-100
95-98 73-76 99-102 77-80 103-106 105-108
81-84 109-112
107-112 85-90 113-118 91-96 113-118
119-124
119-124 97-102 125-130
101-104
Trouvez très simplement votre taille de soutien-gorge :
Trova facilmente la taglia per il tuo reggiseno:
How to easily find your bra size:
1 Le tour de poitrine se prend bien horizontalement au niveau de la pointe des seins.
Seno: misurare tutto intorno al seno, lungo la linea dei capezzoli.
Over Bust: measure all the way around the bust and back on the line of the nipples.
2 Le dessous de poitrine se mesure sous la poitrine au-dessus de l’abdomen.
Sottoseno: misurare direttamente sotto il seno, il più in alto possibile.
Under Bust: measure directly under the breasts, as high as possible.
3 La différence entre ces 2 mesures vous permettra de connaître votre bonnet.
La differenza tra queste 2 misure vi permetterà di conoscere la vostra coppa di reggiseno.
The difference between these 2 measures will allow you to know your bra cup.
1
2
3 = 1-2
Dessous de poitrine
Misura Sottoseno
Under Bust Dessous de poitrine
Misura Sottoseno
Under Bust Taille FR 73-80 cm 29-31 inch 80 1˚ 30 0-3 cm 0-1 inch A
79-85 31-33 85 2˚ 32 3-5.5 1-2 B
84-90 33-35 90 3˚ 34 5.5-8 2-3 C
89-95 35-37 95 4˚ 36 8-10.5 3-4 D
94-100 37-39 100 5˚ 38 10.5-13 5 E/DD
99-105 39-41 105 6˚ 40 13-15.5 6 F/DDD
104-110 41-43 110 7˚ 42 15.5-18 7 G
(cm)
(inch)
S
Taglia IT
M
85 A/B/C/D / 90A 90 B/C/D / 95AB
Difference tour de poitrine
- dessous de poitrine
Differenza seno-sottoseno
Over bust-under bust difference
Size UK
L XL XXL
90E / 95C/D 95E / 100D 100E / 105E
Coupe
Coppa
Cup
Votre taille de chaussure Soft Paris / La tua misura di scarpe Soft Paris / Your Soft Paris Shoe Size
FR 35 36 37 38 39 40 41 42
EU 34 35 36 37 38 39 40 41
UK 1 2 3 4 5 6 7 8