��������
После нескольких дней отдыха в Хабаровске я продолжил педалить 2000 км до Читы. Дорога была прекрасная. И я осознал, что русские, хотя и являются большими патриотами своей страны, часто бывают слишком пессимистичны. Мне говорили, что дороги здесь просто ужасны, а местные жители опасны, и шанс быть съеденным медведем очень велик! Но чем дальше я продвигался( по достаточно хорошему асфальту), тем больше я понимал, что всё это лишь неправильное представление о России. Единственная проблема была в том, что « Стелла »( мой велосипед) постоянно становилась всё тяжелее и тяжелее от овощей и фруктов, которые мне предлагали местные жители на моём пути. Однажды, меня остановил продавец дынь. Он настоял на том, чтобы я взял дыню. Было бы очень грубо с моей стороны отказаться, и поэтому я привязал её к « Стелле ». Я искренне поблагодарил его и поехал дальше. Проехав около 100 метров, дыня упала и разбилась вдребезги. Я ужасно себя чувствовал. Он подозвал меня к себе, разрезал новую дыню и настоял на том, чтобы я поел на месте. Она была очень вкусная. Затем он подготовил для меня еще одну дыню, даже большую по размерам, чем предыдущая! И настоял на том, чтобы я её взял. Мне было ужасно стыдно, я обошелся ему аж в три дыни! Я удостоверился, что в этот раз хорошо её привязал. Такое проявление доброты и заботы было обычным, практически ежедневным событием. Например, однажды мне дали 2 литра мёда! Я не мог отказаться от такого прекрасного подарка, к тому же, бесспорно, это был лучший мёд, который я когда-либо пробовал в своей жизни. Но вы ведь представляете как это тяжело? 2 литра мёда!
After a couple of days rest in Khabarovsk I continued on with 2,000 odd kilometers to Chita. The road was great. I had quickly realized though, that Russians, although very patriotic, are often quite pessimistic about the state of their country. I was told the roads would be terrible, the locals dangerous, and the risk of being eaten by a bear quite high! The further I travelled along the( very good quality asphalt) road; I found these to be misconceptions. The only problem was that Stella( my bike) was constantly getting heavier with all the offerings of fruit and vegetables from friendly locals. A few days out of Khabarovsk I was stopped by a roadside Watermelon seller. He insisted I accept a Melon from him. It would be rude to do otherwise, so I did and we spend a few minutes tying it to Stella. I thanked him and set off. After about 100 meters the Melon fell off and smashed into pieces. I felt terrible. He called me back. He cut open a new Melon and insisted I eat some on the spot. It was delicious. He then prepared a new, even bigger Melon and again insisted that I take it. I felt terrible; I had cost him 3 Melons. I made sure we tied it down securely this time. Such kindness was a common, almost daily occurrence. Another time I was given 2 liters of Honey! A lovely gift that I couldn’ t refuse. Without doubt the best Honey I’ ve ever tasted. But you must realize two liters of Honey is heavy!
109