Era of Primary Colors -
Slow Light
原色時代-慢光
每日報時
TIME ANNOUNCEMENT
藝術家
蔡宜婷
作品媒材 壓克力、金屬元件、動力設備、LED燈控模組
アクリル、金属組立部品、動力装置、LEDライトコントローラ
MAP E-2
作品位置 藝術塔 J
ARTIST(S) TSAI Yi-Ting
MATERIALS Acrylic, Metal Part, Power
Equipment, LED Module
LOCATION Art Tower J
光傳遞快速，速度與時間的流動
幾不可逆，僅在穿透透明介質的
過程中稍稍減速，如果有一種介
質可以慢下一道光，甚至可以捕
獲它，是否會像三稜鏡一樣，留
住一道虹彩光譜。以旋轉中的三
稜鏡光柱，慢慢轉動，運轉起海
安街區不同的光景變遷。
Light travels fast. The passage
of time is irreversible. The speed
of light only seems to slow down
when passing through a trans-
parent media. A medium that
seems able to slow down light or
even capture it, like a prism, can
possibly capture the fullness of
the light spectrum.
The spectrum generated by the
prism revolves slowly, symboliz-
ing the changes to the Haian dis-
trict over time.
光と時の流れを掴むことは可能で
しょうか。もしつかむことできたら、
プリズムのような虹の光を掴むこと
ができるでしょうか。プリズムはゆっ
くり回りながら、海安路の変化を見
守っています。