SMART FAMILY MAGAZINE Oct 2013 | Page 66

WORLD VIEW

HIvtSm_dnse
]q¡Ä
ssI \ndsb {Inkm´aw ]q¡fpw
a\Êv \ndsb kvt\lmZc§fpambn
HIvtSm_À 13 ssN\ hr²Zn\
BtLmj§Ä¡mbn Hcp§pIbmWv.

C

fw aªpw I\apÅ taL§fpw \ncm\
μIcamb Znhk§fnð L\o`hn¡pt¼mÄ
kzÀ® [q]¡pänbnð \nóv Dbcpó ]pIt]mse
BtLmj¯nsâ B Zn\w kamKXambncn¡póp.''
s_bvPnwKnse enbp en Nm§v kv{SoäneqsS
Cu kvt\lKoXhpw Be]n¨v ISópt]mIp
óp tLmjbm{X. ssN\bpsS ]c¼cmKX th
jaWnª {]mbamb kv{XoIfpw ]pcpjòmcpam
Wv A[nIhpw. ssI\ndsb {Inkm´aw ]q¡fpw
sIm«\ndsb enbvNnkv ]g§fpw Imâeq
]vkv ]g§fpambn AhÀ hr² Zn\¯nsâ kvt\l
ktμi§fpambn Hmtcm hoSpIfpw kμÀin¡p
IbmWv. ssN\bnse hr²Zn\w BVw_cw \n
dª HcmtLmjañ. AXv hmÀ²Iy¯nse¯nb
P\§tfmSpÅ _lpam\kqNIamb BZchmWv.
1974ð kzX{´ ssN\bmbn cq]s¸« tijw
ssN\okv Ieïdnse N{μamkamb H³]Xmw
amk¯nse H³]Xmw ZnhkamWv cmPysa§pw
hr²Zn\w BtLmjn¡póXv. amk¯nepw Znhk
¯nepw hcpó cïv H³]XpIÄ tNcpó Cu Zn\
s¯ "U_nÄ \b³ s^Ìnhð' Fópw ssN\bnð
Adnbs¸Spóp.
{][m\ \Kc§fmb ^pkv lp, ss_bvPnwKnse
{][m\ \Kcamb hm§v ^yqPnwKv FónhnS§fnð
]c¼cmKXamb coXnbnemWv Np§v bm§v Pn Fóv
ssN\okv `mjbnð Adnbs¸Spó Cu Zn\w B
tLmjn¡póXv.

hr²Zn\ ImgvNIÄ
Nm{μamk¯nse Cu Znhkw \Kchpw {Kmahpw
AhnSps¯ hoSpIfpw ]e \nd§Ä tNÀó
kvamÀ«v^manen HIvtSm_À 2013

at\mlcamb {Inkm´aw ]q¡Ä sImïv Ae
¦cn¡póp. hr²P\§Ä¡v BiwkIfpw
BbpcmtcmKyhpw t\cpóp. B Znhk¯n\mbn
IcpXnsh¨ IhnXIÄ Be]n¨psImïv Hmtcm
hoSpIfpw kμÀin¡pIbpw sN¿póp. Ftóm
a¬adªpt]mbhtcmSpÅ BZchv Fót]m
se IñdIfnte¡v t]mIpóp. ]g§fpw ]q¡fpw
IñdIfnð AÀ¸n¡pIbpw \ni_vZambn AhÀ
¡pthïn {]mÀ°n¡pIbpw sN¿póp.
]gb XeapdIÄ XpS§nh¨ ]ucmWnIamb
BNmc§fpsS `mKambn B Znhkw AhÀ A]qÀ
Æamb tUmKv hpÍv CeIÄ tXSn aeapIfnte¡v
bm{X ]pds¸Spóp. Cu A]qÀÆamb CeIÄ Hcp
P\XbpsS ZoÀLmbpÊv \ne\nÀ¯psaómWv
ssN\¡mcpsS hnizmkw. CeIÄ tiJcn¨v aS
§nsb¯pó Hmtcm kwLhpw sshIptócw H
ón¨p tNcpóp. ]nsó BtcmKy kuJy¯n\m
bn {Inkm´aw ]q¡fmð \nÀ½n¨ ssh³ ]
ckv]cw ssIamdn BtLmj§Ä XpScpóp.
kvt\l kulrZ§fnepw \òIfnepw B Zn
hkw hmÀ²Iy¯nsâ \sñmcp HmÀ½bmbn A
htijn¡pIXsó sN¿pw.
\KcNXzc§fnse Xnct¡dnb ]mÀ¡pIfnð
]«w ]d¯pó Ip«nIfpw kulrZw ]¦phbv
¡pó IpSpw_§fpw Cu Znhk¯nsâ `mK
amIpóp. NpacpIfnð hc¨ {Inkm´aw ]q¡
fpsS Nn{X§Ä¡p apIfnð ktμi§Ä FgpXn
t¨À¯mWv NneÀ Cu BtLmj§Ä¡v amäp
Iq«póXv. ssN\bnse P\X Imesa{Xbmbmepw
adóv t]mImsX hmÀ²Iys¯ BZcn¡póp, _
lpam\n¡póp.$

{Inkm´a¯nsâ
aWhpw
hoªnsâ
cpNnbpw tNÀóm
tLmjn¡pó
Cu Znhkw
{Inkm´aw
Zn\w Fópw
ssN\bnð
Adnbs¸Spóp.