We’re often told that the language
of love is universal, but that isn’t
the case in The Sims 4! We might
know it as WooHoo, but in France,
it’s called Cric-Crak.
love
THE LANGUAGE OF
In Germany, getting down and dirty
is called Techtelmechtel (which can
translate as ‘entanglement’?), and
in Brazil, your Sims can Oba-Oba!
In Norway, there’s no rhyming to
be found, and they call it the more
boring-sounding årnings. But play
the game in Dutch, and it’s Ojaa,
which can mean “oh yes!”.
Almost every language has a
different word for WooHoo!
WATCH OUT FOR
BEASTS
Who doesn’t love puppies and kittens!?
Well, clearly the Germans: they call The
Sims 3 Pets “Einfach Tierisch”, which
roughly translates as Simply Beastly!
The German version of the game also
carries a seal of approval from Ross
Antony, a German television personality.
At least it isn’t Katy Perry!
@smagofcl 13