Slovenian Contemporary Portrait exhibition catalogue Nov 2013 | Page 31
Predstave o študentskem življenju
Fantasy Student Life / Vida de Fantasia de Estudante
Brighton, 2012
Serija fotomontaž z naslovom
Predstave o študentskem
življenju je nastala leto in pol
po selitvi avtorja v Anglijo.
Sprva je kot interna
provokacija za vse njegove
bližnje potešila stereotipna
pri?akovanja o socializaciji v
tuji državi, nato pa zabrisala
mejo med realnostjo, fikcijo,
pri?akovanji in željami.
The series of photomontages
entitled Fantasy Student Life
was made a year and a half
after the author's move to
England. At first as a private
provocation for his loved
ones, it served to satisfy the
stereotypical expectations
about socialization in foreign
countries, and later blurred
the line between reality,
fiction, expectations and
desires.
A série de fotomontagens
intitulada Vida de Fantasia de
Estudante foi realizada um
ano e meio após a mudança
do autor para Inglaterra.
Inicialmente foi uma
provocação pessoal aos
seus entes queridos que
serviu para corresponder às
expectativas estereotipadas
acerca da socialização num
país estrangeiro, esbatendo
depois as fronteiras entre
realidade, ficção,
expectativas e desejos.