Sleeves Magazine April 2016 | Página 3

Letter from the Editor Dear Readers, The most challenging task for me is to write this letter because writing in general is something I am not good at. It is only because of my love for images that I decided to put up this magazine which I now call it SLEEVESMAGAZINE.COM. Don't be surprised when you see that most of the photos were taken by me. The format of the magazine is intended for Tablet and Smartphone users because the potential of getting a bigger number of readers is larger than when it is print publication. Besides, it is less costly. Since this is my first issue, that means there is so much to improve. I will be including from time to time video or audio interviews and also welcome/nurture instant feedback. How will Sleeves Magazine be different from other fashion magazines? I guess Sleeves will be known for its „imperfection“, better that I say it now. Quoting what the late poet Wislawa Szymborska from Poland said in her Nobel Lecture in 1996 that "all imperfection is easier tolerated if served up in small doses." Since I have no intention to imitate other well-known magazines, that means that the magazine will never look flawless. I want to make it as more natural as possible, featuring real people from all walks of life and not simply having some famous people in most of the pages or seeing expensive items being advertised. That is partly what I mean by imperfection. Why is the magazine for young men? I think it is appropriate to concentrate in men's fashion as there are already many existing magazines for women. We will talk more about men's stuff which includes style, sports, their interests and other related topics. Sections like Arts and Lifestyle are added which I know many readers will be interested in as well. Sleeves Magazine 2