Славянские пути - Slavic Ways
www.slavicways.com
T: (206) 497-8930
14
У вас есть неоплаченные штрафы?
Как избежать
приостановки действия ваших водительских прав?
положение вашей машины и другие детали места происшествия, если
считаете, что судья должен видеть эти детали.
Могу ли я назначить слушание в отношении штраф а за
нарушение правил дорожного движения?
Например, вы получили штраф за нарушение во время движения
машины. Вы можете сфотографировать перекресток, указатели
дорожного движения и другие детали.
Да, но вы должны попросить о назначении слушания в течение
пятнадцати дней со дня получения штрафа. Если прошло более
пятнадцати дней, позвоните секретарю суда и узнайте, можете ли вы
все еще просить назначить слушание. Суд может разрешить
назначить слушание и по запросу с опозданием, если у вас на это
была уважительная причина.
Вы можете просить о назначении одного из двух видов слушания.
Слушание о снижении суммы штрафа (mitigation hearing). Вы
признаете, что совершили нарушение, как указано в штрафном
талоне. Вы просите снизить сумму штрафа. Во время слушания о
снижении суммы штрафа прокурор обычно не присутствует.
Слушание об оспаривании (contested hearing). Вы будете
доказывать, что вы не совершили нарушение. Прокурор будет
присутствовать во время слушания, и приводить доводы против вас.
Предварительное совещание об урегулировании дела по
соглашению сторон. Если вы попросили назначить слушание об
оспаривании, то суд может сначала назначить предварительное
совещание об урегулировании дела по соглашению сторон. Не
отказывайтесь от такого совещания. Обычно имеет смысл посетить
назначенное совещание. Возможно, вы сможете урегулировать
вопрос о штрафе во время совещания. И тогда слушание будет вам не
нужно. Во время совещания судья может снизить сумму вашего
штрафа или предложить отработать сумму штрафа на общественной
работе на пользу общества. Прокурор может и не присутствовать во
время совещания. Если вы не урегулировали вопрос о штрафе, у вас
все еще остается право пойти на слушание об оспаривании.
Не игнорируйте штраф за нарушение правил дорожного движения!
Как попросить назначить слушание? На штрафном талоне
отметьте клеточку, соответствующую выбранному вами виду
слушания. Впишите свой адрес. Отправьте штрафной талон в суд по
почте или доставьте его лично. (Возможно, вы по телефону сможете
попросить о назначении слушания.) Перед отправкой штрафного
талона, сделайте для себя копию.
Как подготовиться к слушанию?
Попросите предоставить вам копию штрафного талона и
заявления сотрудника, выписавшего штраф. Во время слушания
эти два документа будут основными доказательствами. Чтобы
получить эти копии, подайте письменный запрос о раскрытии
имеющихся по делу документов (discovery) (в конце данной
публикации см. пример такого запроса о предоставлении документов
для слушания о нарушении правил дорожного движения). Запрос
должен быть подан как в суд, так и в прокуратуру не менее чем за
четырнадцать дней до назначенного слушания.
Ознакомьтесь с законом. В нижней части штрафного купона
сотрудник должен был указать закон, который вы якобы нарушили.
Вы можете ознакомиться с текстом закона в юридической
библиотеке или на сайте http://apps.leg.wa.gov/rcw/. Прочитайте
полный текст закона, чтобы понять, в самом ли деле вы совершили
указанное нарушение.
Сделайте фотографии. Вы можете сделать фотографии того места,
где вам был выписан штраф. Если вы получили штраф за нарушение
правил парковки, вы можете сфотографировать парковочные знаки,
Вызовите свидетелей. В качестве свидетеля вы можете вызвать
полицейского, выписавшего штраф или любое другое лицо,
присутствовавшее во время получения вами штрафа. Убедитесь, что
свидетели, которых вы хотите вы звать, смогут прийти в назначенное
время и готовы дать показания. Если вы полагаете, что свидетели не
придут на слушание, вы можете попросить, чтобы суд вызвал их
повесткой (т.е., чтобы суд приказал им явиться на слушание).
Полицейского вам обычно необходимо вызвать повесткой. Вы
должны вызвать свидетелей повесткой не менее чем за семь дней до
назначенного слушания. Попросите судебного секретаря помочь вам.
Дополнительная информация приведена в нашей публикации How to
Subpoena Witnesses and Documents (Как вызвать свидетелей и
запросить документы по повестке).
Наймите адвоката. Если вы хотите нанять адвоката, вам следует
сделать это как можно быстрее, чтобы адвокат смог уложиться в
указанные сроки. Адвоката обычно нанимают для слушания об
опротестовании более серьезных нарушений (например, нарушений,
совершенных во время движения машины). Некоторые адвокаты,
занимающиеся защитой по делам о нарушении правил дорожного
движения, предлагают бесплатную первичную консультацию. Вы
можете воспользоваться такой бесплатной консультацией, чтобы
понять, в самом ли деле вам нужен адвокат во время слушания.
А если у меня нет денег, чтобы заплатить штраф? У вас есть два
варианта.
Выплата штрафа по частям. Если вы не в состоянии заплатить
полную сумму штрафа, вы можете договориться в суде о выплате
штрафа по частям. В этом случае суд не приостановит действие
ваших водительских прав и (или) не направит ваш штраф в агентство
по сбору задолженностей. Если штраф передан в агентство по сбору
задолженностей, то агентство взыскивает дополнительные сборы и
процент. Сумма вашего долга увеличится еще больше.
Общественная работа. Если вы не в состоянии выплачивать штраф
по частям, вы можете попросить суд разрешить вам отработать
сумму штрафа на общественной работе (community service). Суд не
обязан дать вам разрешение. Решение дается на усмотрение суда. См.
RCW 46.63.110(6)(e) Чтобы попросить об отработке суммы штрафа
на общественной работе, выполните указанные ниже действия,
подавая запрос о выплате по частям. Если секретарь говорит, что они
не могут позволить вам отработать сумму штрафа на общественной
работе, вы можете написать письмо судье, объяснив, что вы не в
состоянии выплачивать штраф по частям и просите судью разрешить
вам взамен отработать на общественной работе. Адресуйте письмо
председательствующему судье (“Presiding Judge”). (См. в конце этой
публикации образец письма в суд).
Кстати, в некоторых случаях, вы можете отработать свои часы
на не пыльной, как говориться, работе без знания английского,
помогая Славянским Путям.
Как попросить о разрешении выплачивать штраф по частям или
отработать сумму штрафа на общественной работе? Обычно есть
два пути:
1. Во время слушания. Вы можете
попросить разрешить выплачивать штраф по частям или отработать
сумму штрафа на общественной работе во время слушания о
снижении штрафа или об опротестовании (даже, если в ходе
продолжение на стр. 15