Fangirl s’utilitza informalment en el català per denominar una persona (home/dona) a qui li
agrada molt o està obsessionada amb una cosa, generalment pel·lícules, sèries, llibres,
còmics, música… (el conjunt de fangirls s’anomena “Fandom”).
El verb fangirlejar és l’acció d’emocionar-se o comportar-se de manera frenètica per alguna
cosa relacionada amb allò que t’agrada tant.
Ex: Aquella persona és una fangirl de la sèrie de llibres de Harry Potter. Sempre està
fangirlejant sobre poder anar a Hogwarts.
Aquesta paraula hauria de passar al registre estàndard perquè a tothom ens ha agradat
alguna cosa i ens hem obsessionat amb ella. Aquest mot defineix molt bé aquell moment. Per
exemple, quan estàs parlant d’una pel·lícula que acabes de veure i comences a buscar
informació sobre ella (director, productor, actors i actrius, etc.) i després parles sense parar
del tema i mai et canses. Quan estàs tan emocionat que no pots parar. Estic segura que totes
les persones alguna vegada com a mínim han estat en aquesta situació. Això és fangirlejar.
I com fet que ens ha passat a tots, hauria d’estar en el nostre registre estàndard.
(Laura Xi Collantes)
FLASHEAR
La paraula “flashear” la fem servir molt els adolescents perquè la substituïm per veure coses
que no són. La fem servir si una persona es comença a inventar coses, llavors diem que està
flashean. Jo crec que hauria de sortir al diccionari estàndard perquè és una paraula que fem
servir molt i que potser hi ha gent que no la coneix i potser els agradaria conèixer-la.
(Nerea Mateo 4t A)
FLOW
Aquesta paraula serveix per dir a una persona que té estil a l'hora de vestir, caminar, o fer
diferents accions com per exemple ballar (aquest noi té molt de flow ballant).
És una paraula que podria servir per definir moltes coses. Si aparegués aquest llenguatge en
els llibres, et podria cridar l’atenció, sobretot als adolescents.
(Pau Gómez 4t D)