Racó literari
Poemes a la manera de
Rosselló- Pòrcel
1. Les Tres Sorores: Massís del Mont Perdut, nom atorgat a les
tres muntanyes (Mont Perdut, Anyiscle i Cilindre) per una llegenda
popular.
2. Ibon: Paraula aragonesa que designa els petits llacs de
muntanya d’origen glaciar.
3. Cinca: Riu que desemboca en el Segre i l’Ebre i neix en les
Tres Sorores.
4. Tella: Poble de la comarca del Sobarbre, d’on diuen que es van
expandir les bruixes per Europa.
5. Pedres a les teulades: Tradició o creença popular que diu que
posar pedres a les teulades o xemeneies allunyen a les bruixes.
6. Gurrions: Malnom donat als habitants de Labuerda per la seva
alçada, en aragonès «pardal».
7. Bossa de Bielsa: Fa referència a la 43ª Divisió de l’Exèrcit
Popular en un episodi bèl·lic de la Guerra Civil.
8. Corneli Zorrilla (o Cornelio): És un personatge popular de
Bielsa fet de palla i robes velles que cremen a la foguera per
Carnestoltes acusat de tots els mals que han tingut lloc a la vall
durant l’any.
9. Particular colom: Metàfora referida als trencalossos, àligues i
voltors que es poden veure als cels pirinencs.