SKALNA TIMES 1/2016