Siris. Kirjastus Üks Eesti Ettevõtja 2018 | Page 2

Sinu strateegiline tõlkepartner.  Tehniline tõlge  Kodulehtede tõlge  IT-alane tõlge  Notariaalne tõlge ja apostillimine  Juriidiline tõlge  Vandetõlgi teenused Hea tõlketeenuse kasutaja! On ju nii, et on raske valida, kellelt tõlketeenust osta? Kliendina oleme hinnatundlikud ja enne töö kättesaamist pole võimalik olla tulemis kindel. Konkurents Eesti tõlketurul on tihe, aktiivselt majandavaid ettevõtteid on ca 50 ning selleks, et turul püsida, peab olema eeliseid ja pädevusi, millega eristuda. Otsustav tegur ei saa olla vaid hind. Mill Tõlkebüroo püsiklientidest ettevõtete nimistu ja arvestatavad lepingud on tunnistus kvaliteedist ja rahulolust, mida suudame oma tööga pakkuda. Kõrged riigiasutused, rahvusvahelised elektroonikatootjad, IT-ettevõtted, mainekad õigusbürood, õnnelik tavaklient. Meiega koos töötavad eri valdkondade spetsialistid – meie „raudvara” ja noor tegus põlvkond. Loome igal aastal uusi töösuhteid valitud andekate ja paljulubavate tõlkide ja tõlkijatega. Hea töö peab saama väärilise tasu – töötame usus, et teenuse hinnastamine Eesti tõlketurul liigub Lääne-Euroopa standardite poole. Meie 23 aastat tõlketöö kogemust: kuidas olla ja kellega teha koostööd nii, et primaarne oleks kvaliteet, selle saavutamiseks garanteeritud distsipliin, väärikas ja rahulik töökeskkond, igale spetsialistile kohane ja huvitav töö. Meie eesmärk pole olla suur ja kõikehõlmav, vaid tellijale kohane ja kvaliteetne, detailides ja lubadustes täpne – justnagu rätsepaülikond. Kohtumisteni! Merle Kaal Tegevjuht Mill Tõlkebüroo OÜ ALATES 2. APRILLIST 2018 BÜROO UUS AADRESS: NARVA MNT 7B–514 (V KORRUS), 10117 TALLINN, EESTI TEL (+372) 715 1780 GSM (+372) 5349 4992