Sinergy Magazine Enero 2014 | Page 26

LA CARTA DE UN CIUDADANO DE CALETA DE FUSTE DESENCANTADO...

LETTER OF A CITIZEN OF DISENCHANTED IN CALETA DE FUSTE ...

Al respecto de la derrota este mismo jueves en el pleno del Ayuntamiento de Antigua de una moción para su debate en el pleno de este jueves pasado, en la que se instaba al grupo de gobierno nacionalista a que solicite al Cabildo Insular de Fuerteventura incorporar a la Estrategia de Mejora del Espacio Público Turístico el proyecto de Regeneración de La Playa del Castillo, recibimos multitud de quejas de vecinos ante esta inexplicable situación.

Pero entre esa multitud cartas recibidas y ante la imposibilidad de editarlas todas, publicamos una (con autorización de su autor) en la que el mismo, con sensatez meridiana, hace un claro análisis de la situación socio política que vive nuestro ayuntamiento. ¡Ustedes la disfruten!

In this regard the defeat this Thursday in the municipal Council of Antigua a motion for debate in plenary this Thursday, in which he urged the group Nationalist government to request the Cabildo Insular de Fuerteventura incorporate the Public Improvement strategy draft Regeneration Area Beach Castle Resort, received numerous complaints from neighbors before this inexplicable situation.

But among the letters received and unable to edit them all crowd, we published a (with permission of the author) in which the same, with dazzling sense, makes a clear analysis of the socio political situation in our town.You enjoy it!