Simple & Effective Science For Self Realization (In Spanish) Self Realization (In Spanish) | Page 72

arrepentirse y pedir perdón con la declaración de no volver a
repetir el acto de agresión por medio de pensamientos, habla
o acción. Si alguien te insulta, deberías entender quién es el
culpable detrás del insulto ¿Es el que insulta o el que se siente
insultado? Habría que determinar esto primero. Deberías ser
capaz de entender que la persona que te insulta no tiene culpa
ninguna. Es simplemente un instrumento en el proceso (nimit)
y es debido a la forma en la que tu propio karma se despliega,
que los dos han coincidido. La falta es tuya y deberías hacer
pratikraman si en ti se producen sentimientos negativos hacia
esa persona. Si sientes que esa persona es despreciable o
deshonesta, tienes que hacer pratikraman. Si alguien te insulta
solo es debido a tus cuentas karmicas y deberías ver que el
otro es un instrumento en el proceso. Incluso cuando te roban,
el carterista es un instrumento probatorio (nimit) que está
resolviendo tu propia cuenta karmica. Generalmente se tiende
a culpar al instrumento y allí reside la causa de todo conflicto.
En tus interacciones diarias, cuando haces algo, sabes si
has hecho algo mal hacia alguna persona ¿no crees? Las
interacciones que realizas son kraman. Kraman significa
interacción mundana (vyavahar).Ahora, si tienes un malentendido
con alguien, te darás cuenta de que usaste palabras feas hacia
la otra persona o de que te portaste de forma equivocada con
ella¿ No lo sabrías? Todo esto se llama atikraman.Atikraman
es caminar en la dirección equivocada, y caminar la misma
distancia de vuelta en la dirección correcta es pratikraman.
El Procedimiento preciso y correcto del Patrikraman
Pregunta: Que se hace en el pratikraman?
Dadashri: Tienes que evocar el Alma pura dentro de
“Chandulal” (la persona a la que has dañado)- El Alma que está
completamente separada de la unión de mente, cuerpo y habla,
bhaavkarma, dravyakarma, nokarma; y cualquier apego
63