øÙ ⁄ U, øÙ ⁄ UË ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ù œ◊¸ ◊ÊŸÃÊ „ ÒU, ŒÊŸË, ŒÊŸ ŒappleŸapple ∑ § Ù œ◊¸ ◊ÊŸÃÊ „ ÒU – ÿapple ‹ Ù∑ §÷ Ê · Ê „ ÒU, ÷ª flÊŸ ∑ § Ë ÷ Ê · Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ÷ª flÊŸ ∑apple § ÿ „ UÊ ° ∞apple ‚ Ê flÒ ‚ Ê ∑È §¿ U „ ÒU „ UË Ÿ „ UË ¥– ÷ª flÊŸ ∑apple § ÿ „ UÊ ° ÃÙ ßÃŸÊ „ UË „ ÒU Á∑ §,“ Á∑ §‚ Ë ¡ Ëfl ∑ § Ù ŒÈ— π Ÿ „ UË ¥ „ UÙ, fl „ UË „ U◊Ê ⁄ UË • ÊôÊÊ „ ÒU!”
ÁŸ ¡ ŒÙ · ÁŒπÊ∞ • ãÿÊÿ
∑apple § fl ‹ πÈŒ ∑apple § ŒÙ · ∑apple § ∑ § Ê ⁄ UáÊ ¬ Í ⁄ UÊ ¡ª Ø • ÁŸÿÁ◊à ‹ª ÃÊ „ ÒU – ∞∑ § ˇÊáÊ ∑apple § Á ‹ ∞ ÷ Ë • ÁŸÿÁ◊à „ ÈU • Ê „ UË Ÿ „ UË ¥– Á’ À∑È §‹ ãÿÊÿ ◊apple ¥ „ UË ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ÿ „ UÊ ° ∑ § Ë ∑ § Ù≈¸U ∑apple § ãÿÊÿ ◊apple ¥ »§ ∑¸ § ¬« ∏U ¡ Ê∞, fl „ U ª‹ à ÁŸ∑ §‹ apple ‹ appleÁ∑ § Ÿ ß ‚ ∑È § Œ ⁄ Uà ∑apple § ãÿÊÿ ◊apple ¥ »§ ∑¸ § Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ –
• ı ⁄ U ∞∑ § ‚ apple∑ § ã « U ∑apple § Á ‹ ∞ ÷ Ë ãÿÊÿ ◊apple ¥ »§ ∑¸ § Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ – ÿÁŒ
• ãÿÊÿË „ UÙÃÊ ÃÙ ∑ § Ù߸ ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ¡ ÊÃÊ „ UË Ÿ „ UË ¥– ÿapple ÃÙ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § • ë ¿ appleU ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù ¬⁄ appleU ‡ ÊÊÁŸÿÊ ° ÄÿÙ ¥ • ÊÃË „ ÒU ¢? ‹ appleÁ∑ § Ÿ ‹ Ù ª, ∞apple ‚ Ë ∑ § Ù߸ ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË ¬ ÒŒÊ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ U ‚ ∑ § Ãapple – ÄÿÙ ¥ Á∑ § πÈŒ ÿÁŒ Á∑ §‚ Ë’ Êà ◊apple ¥ Œπ ‹ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ appleU ÃÙ ∑ § Ù߸ ÃÊ $ ∑ § à ∞apple ‚ Ë Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Á∑ § ¡ Ù • Ê ¬ ∑ § Ê ŸÊ◊ Œapple – πÈŒ Ÿapple Œπ ‹ ∑ § Ë „ ÒU ß ‚ Á ‹ ∞ ÿ „ U ‚’ π « ∏UÊ „ UÙ ª ÿÊ „ ÒU –
¡ª Ø ãÿÊÿ SflM §¬
ÿ „ U ¡ª Ø ª å ¬ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ¡ª Ø ãÿÊÿ SflM §¬ „ ÒU – ∑È § Œ ⁄ Uà Ÿapple ∑ §÷ Ë ÷ Ë Á’ À∑È §‹, • ãÿÊÿ Ÿ „ UË ¥ Á∑ § ÿÊ – ∑È § Œ ⁄ Uà ∑ §„ UË ¥ ¬⁄ U • ÊŒ◊Ë ∑ § Ù ∑ § Ê≈U ŒappleÃË „ UÒ, ∞ÁÄ ‚« appleUã≈U „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU, ÃÙ fl „ U ‚’ ãÿÊÿ SflM §¬ „ ÒU – ãÿÊÿ ∑apple §’ Ê „ U ⁄ U ∑È § Œ ⁄ Uà ª ߸ Ÿ „ UË ¥– ÿ „ U’ apple∑ § Ê ⁄ U „ UË ŸÊ ‚ ◊ ¤ ÊË ◊apple ¥ ∑È §¿ U ÷ Ë ∑ §„ UÃapple ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ¡ ËflŸ ¡ ËŸapple ∑ § Ë ∑ §‹ Ê ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ • ÊÃË, • ı ⁄ U ŒappleπÙ ÃÙ Áø ¢ ÃÊ „ UË Áø ¢ ÃÊ – ß ‚ Á ‹ ∞ ¡ Ù „ ÈU • Ê © U ‚ apple ãÿÊÿ ∑ §„ Ù –
“„ ÈU • Ê ‚ Ù ãÿÊÿ” ‚ ◊ ¤ Êapple ÃÙ ¬ Í ⁄ ÊUU ‚¢‚ Ê ⁄ U ¬ Ê ⁄ U „ UÙ ¡ Ê∞, ∞apple ‚ Ê „ ÒU – ß ‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊apple ¥ ∞∑ § ‚ apple∑ § ã « U ÷ Ë • ãÿÊÿ „ UÙÃÊ „ UË Ÿ „ UË ¥– ãÿÊÿ „ UË „ UÙ ⁄ U „ UÊ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ’ ÈÁh „ U◊apple ¥ »°§‚ ÊÃË „ ÒU Á∑ § ß ‚ appleU ãÿÊÿ ∑Ò §‚ apple ∑ §„ U ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U? ß ‚ Á ‹ ∞ „ U◊ ◊Í ‹’ ÊÃ’ ÃÊŸÊ øÊ „ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § ÿ „ U ∑È § Œ ⁄ Uà ∑ § Ê „ ÒUU • ı ⁄ U’ ÈÁh ‚ apple • Ê ¬
45