Corporate Design Manual? |? Siemens-Electrogeräte GmbH? |? Brochures
Appliance feature tables
DIN A4
Dimensions
Appliance feature table, DIN A4 (210?x?297?mm), left page
172
12
In der besten Energie-Effizienzklasse wachsen:
A+++
Waschvollautomat iQ 500
Waschvollautomat iQ 500
Gerätebezeichnung
WM 14 Q 441
WM 14 Q 341
Ihre Vorteile
• NEU: Maximale Energieersparnis mit der Energie-Effizienzklasse A+++.
• Weltrekord: super15, das erste 15-Minuten-Waschprogramm.
• Deutlich weniger bügeln: das Knitterschutz-System®.
• Wäscht schonender als mit der Hand: das Wolle-Handwasch-Programm.
Energielabel1
A+++ / B
A+++ / B
Energie2 / Wasser2
174 kWh / 8140 l
174 kWh / 8140 l
Geräuschwert3
51 / 72 dB (A) re 1pW
51 / 72 dB (A) re 1 pW
Max. Schleuderdrehzahl in U/min.
1400
1400
Nennkapazität
7 kg
7 kg
Gemeinsame Ausstattung:
A
+++
1–8 kg
i-Dos
varioSoftTrommel
Energie
–30 %
Energie
UPE*: 779,– €
UPE*: 729,– €
1
softTrommel
Knitterschuz-System®
aquaStop®/aquaStop-Schlauch
/–
/–
Vollelektrische Einknopf-Bedienung für alle Waschprogramme, Temperaturen und Spezialprogramme
Spezialprogramme: Pflegeleicht Plus / Dessous /
Outdoor / Hemden / Business / super15 / Schnell/Mix /
Schonschleudern / Wolle-Handwasch-Programm /
Fein / Seide
/
/
/
/
/
/
/
–/–/–/
–/ / /–/
/
varioPerfect: zeit- oder energieoptimierte
Programme mit perfektem Wasserergebnis
waterPerfect: ressourcenschonendes
Wassermanagement
antivibration Design: mehr Stabilität und Laufruhe
touchControl-Tasten: Start / Pause mit
Nachlegefunktion, Knitterschutz, Extraspülen,
ecoPerfect, Drehzahlabwahl / ohne Schleudern
Selbstreinigungsschublade
Unterschiebbar bei 85 cm Nischenhöhe
Gerätemaß (B x H x T) in cm
59,8 x 84,8 x 55
Weitere Ausstattung
• Stufenlose Mengenautomatik • Schaumerkennung • Unwuchtkontrolle
• Anzeige für Überdosierung • Kindersicherung • Signal am Programmende
• 32-cm-Bullauge, weiß, mit 165°-Türöffnungswinkel • Metallverschlusshaken
• Magnetverschluss für sofortiges Türöffnen am Programmende
• 3D Oberwassersystem
59,8 x 84,8 x 55
Sonderzubehör
• WX 975600: Bodenbefestigung • WZ 10130: Anschlussgarnitur aus
Kunststoffrohr VPE, 15 mm Ø, 2,5 m lang, zur Verlängerung für das aquaStop®
bzw. Kaltwasser-Zulaufschlauch
5
21
Scaled to 53?%
Dimensions in mm
1
Appliance feature tables are aligned with
o
the uter edge of the type area. As far as
p
ossible all the elements in the ables corret
spond with the layout grid. The column grid
does not apply. As a rule, appliance feature
tables must not extend beyond the bounds
of the type area.
214