2017 ‰¬ Ú1 ¬ Û1 ± ‰¬±›“ ÀÓ ¬ ‰¬±›“ ÀÓ ¬ ’± øÊ√ øÓ ¬ øÚ ¬ ıÂ√À1˝◊√√ ˝√√í˘ ’± À˘ ±‰¬ Úœ ‡ Ú õ∂fl ¡± ˙ Úfl ¡ 1 ±º Œ˚ ±ª± ¬ ıÂ√1 ¸fl ¡ À˘ ± ˚ ± -Œ˚ ±·± 1 fl ¡ ø1 › ø ¬ ıøˆ ¬ iß Œ ‡ ø˘À˜ø˘1 ¬ ı ± À ¬ ı Œ˙¯∏Õ˘ Δ˝√√ Ú≈øÍ ¬ ˘ º ø˚À˚˛˝◊√√ Ú˝√√ ›“ fl ¡, ¤ ˝◊√√ ¬ ı ± 1 ¸fl ¡ À˘ ± À ª ˝◊√√ ˘ ± ø · ˆ ¬± ø · øapple√ÀÂ√ Œ˚øÓ ¬ ˚˛ ± ’ Ú˘ ± ˝◊√√ÀÚ˝◊√√ ˝√√ ›“ fl ¡ ¬ ı ± ’ Ù ¬ ˘ ± ˝◊√√ÀÚ˝◊√√ ˝√√ ›“ fl ¡, øfl ¡¬ ı ± ¤ È ¬± õ∂fl ¡± À1 ’± À˘ ±‰¬ Úœ ‡ Ú õ∂fl ¡± ˙ ˝√√í ¬ ı º ’±‰¬ ˘ÀÓ ¬ ’± ø˜À ¬ ı ± 11 ¤ ˝◊√√ÀÈ ¬± À ª ’ ¸≈ø ¬ ıÒ ±º ’± ˜ ± 1 Î ¬ ◊ » ¸ ± ˝√À ¬ ı ± 1 ’± Ò1n∏ ª±º ¸fl ¡ À˘ ± Œé ¬ SÓ ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ ı ± 1n∏ , ¤ ˝◊√√ ¸ ± ø˝√√Ó ¬… ‰¬‰«¬± 1 øÚø ‰¬ Ú ± ø ¬ ı¯∏˚˛À ¬ ı ± 1Ó ¬ ¤ fl ¡ apple√˜ ’± Ò1n∏ ª±º Œ˚ÀÚ Ò1fl ¡ ’± øÊ√ øfl ¡¬ ı ± ¤ È ¬± Œ ¬ ∏Cøμ — È ¬ ø ¬ Ûfl ¡ 1 ›¬ Û1Ó ¬ ø ¬ ı1 ± È ¬ øfl ¡¬ ı ± øfl ¡ ø ¬ ı ø˘ø ‡¬ ı ˜Ú · í˘ º ˜Ú1 øˆ ¬ Ó ¬ 1ÀÓ ¬ øfl ¡¬ ı ± øfl ¡ ø ¬ ı ˆ ¬± ø ¬ ı Ô ± Àfl ¡± ÀÓ ¬ ˝◊√√ Œ ¬ ∏Cøμ — È ¬ ø ¬ ÛÀfl ¡ ˝◊√√ ¸˘øÚ Δ˝√√ · í˘ º ’±‰¬ ˘ÀÓ ¬ ˆ ¬± ø ¬ ı Ôfl ¡± ¸˜˚˛ø ‡ øÚÓ ¬ Netflix1 ø ‰¬ ø1Ê√ ¤ È ¬±› Œ˙¯∏ ˝√√í˘ º ’ ¸˜œ˚˛ ± fl ¡ œ ¬ ıíÎ «¬‡ Ú ø ¬ ı ‰¬± ø1 ‡ ≈ø ¬ Û ‡ ≈ø ¬ Û ¤ È ¬± ¤ È ¬± ˙s ø˘ø ‡ Ôfl ¡± Ó ¬ Õfl ¡ ¤ È ¬± ¤ ø ¬ Û ‰¬ íÎ ¬ ‰¬± ˝◊√√À˚˛˝◊√√ ˘ ›“ ¬ ı≈ø˘ ˆ ¬± À ¬ ı ± ÀÓ ¬ øfl ¡ ˜ ± Ú ¸˜˚˛ ˚ ± ˚˛ · À˜˝◊√√ Œ ¬ Û ±ª± Ú ± ˚ ± ˚˛ º fl ¡ Ô ± ø ‡ øÚ ¬ ıUÓ ¬ 1 ˘ · Ó ¬ ø˜˘ ± Œ˚Ú ˘ ± ø · ÀÓ ¬› ¤ ˚˛ ± ¤ fl ¡± ôL˝◊√√ Œ˜ ± 1 ˜Ú1 fl ¡ Ô ± À˝√√ Δfl ¡ ÀÂ√ ±, ¤ fl ¡ Ò1Ì1 ’± ÀR ±¬ Û˘øt ¬ ı ± ’ Ú≈À˙ ±‰¬ Ú ±º
Œ˚ ±ª± ¬ ıÂ√11 fl ¡ Ô ± À ¬ ı ± 1 ˜ÚÓ ¬ ¬ Ûø1ÀÂ√ º ˜ ±‰«¬ 2020 ... ˝√√Í ¬± ÀÓ ¬ Œ˚øÓ ¬ ˚˛ ± ¸˜ ¢ ∂ ˆ ¬± 1Ó ¬ Ó ¬ ˘fl ¡ ƒ√Î ¬± Î ¬ ◊Ú ¬ ı˘ ª» fl ¡ 1 ± Δ˝√√øÂ√˘ , ’± Ú ˘ ±‡ ˘ ±‡ ˆ ¬± 1Ó ¬ œ˚˛1 apple√À1 , ¬ ı ±—·± À˘ ± 1Ó ¬ fl ¡± ˜ fl ¡ ø1 Ôfl ¡± Î ¬ ◊M√√1- ¬ Û ”¬ ı ˆ ¬± 1Ó ¬ 1 ¬¬ ıUÀÓ ¬± fl ¡ ˜ ˜Ê≈√ø11 | ø˜fl ¡, øÚ1 ±¬ ÛM√√ ± 1é ¬ œ › Œ ¬ ı˚˛ ± Õfl ¡ õ∂ˆ ¬± ø ª Ó ¬ Δ˝√√øÂ√˘ º Œ1 © Ü≈À1∞I◊ ’± 1n∏ ’± Ú ’± øÓ ¬ Ô … Î ¬ ◊Àapple√ …±· ÀÈ ¬± 1 ˘ · Ó ¬ Ê√øÎ ¬ ˇÓ ¬ ¬ ıU¸ —‡… fl ¡ Œ˘ ± Àfl ¡ øapple√flƒ ¡ -ø ¬ ıøapple√fl ¡ Œ˝√√1n∏ ª± ˝◊√√ Œ ¬ Û˘ ± ˝◊√√øÂ√˘ º
’± fl ¡ ø ¶ úfl ¡ ¤ ˝◊√√ apple≈√À˚ «±· 1 ¬ ı ± À ¬ ı ¤ ˝◊√√¸fl ¡ ˘ Œ˘ ± fl ¡ ˜≈ÀÍ ¬ ˝◊√√ õ∂dÓ ¬ Ú ± øÂ√˘ º ’± ˜ ± Õ˘ ’ ˝√√1˝√√ ŒÙ ¬± Ú ’± ø˝√√øÂ√˘ º ’± ø˜ › ‚ 11 øˆ ¬ Ó ¬ 1ÀÓ ¬ ’±ª X ’± øÂ√À˘ ±, ˚øapple√ › ø ¬ ÛÂ√Õ˘ ¬ ı ±—·± À˘ ± 1∏ ¬ Û≈ø˘ ‰¬ 1 ¸˝√√À˚ ±· Ó ¬ ’ ¸˜ Â√í ‰¬ √ ± ˝◊√√øÈ ¬, ¬ ı ±—·± À˘ ± 11 Ó ¬ 1Ù ¬ 1 ¬ Û1 ± ’± ø˜ ¤ ˝◊√√ Œ˘ ± fl ¡ ¸fl ¡ ˘fl ¡ ˚ »¬ ÛÀ1 ± Ú ± øô ¶ ¸˝√√ ± ˚˛ ’±·¬ ıÏ ¬ ˇ ±¬ ıÕ˘ Œ ‰¬© Ü ± fl ¡ ø1øÂ√À˘ ±º ¤ È ¬± Œ˝√√ä˘ ± ˝◊√√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ ¬ ’± ø˜ ¸fl ¡ À˘ ± Àfl ¡ Œ˚ ±·± À˚ ±· fl ¡ ø1
Œ1 ‰¬ Ú ¬ ı ± ’ Ú …± Ú … ¸ ± ˜ ¢ ∂œ Œ˚ ±·± Ú Ò1 ± 1 ¬ ı ± À ¬ ı ˚P ¬ Û1 Δ˝√√øÂ√À˘ ±º ¬ Û1 ª Ó «¬ œ ¸˜˚˛Ó ¬ ¬ ı ±—·± À˘ ± 1 ¬ Û≈ø˘ ‰¬, fl ¡ Ì «± È ¬ fl ¡ ‰¬ 1fl ¡± 1 ’± 1n∏ fl ¡ íøˆ ¬ Î ¬ ÚíÎ ¬± ˘ ø ¬ ı¯∏˚˛ ± ¸fl ¡ ˘1 ¸˝√√À˚ ±· Ó ¬ ’± ø˜ ¬ ı ±—·± À˘ ± 11 ¬ Û1 ± ø ¬ ıÀ˙¯∏ | ø˜fl ¡ Œ1À˘À1 ¬ Û˚ «± ˚˛SêÀ˜ apple≈√ ·« Ó ¬ - ’±ª X Δ˝√√ Ôfl ¡± ˝√√ ± Ê√ ± 1 ˝√√ ± Ê√ ± 1 | ø˜fl ¡ fl ¡ Î ¬ ◊M√√1- ¬ Û ”¬ ı «±= ˘11 øÚÊ√1 ’= ˘Õ˘ ¸≈˙ ‘—‡ ˘ˆ ¬± À ª ¬ ÛøÍ ¬ ˚˛ ±¬ ıÕ˘ ¸é ¬ ˜ Δ˝√√øÂ√À˘ ±º ’ ¸˜ Â√í ‰¬ √ ± ˝◊√√øÈ ¬, ¬ ı ±—·± À˘ ± 11 Œ¸˝◊√√ ¸ ± Ó ¬ È ¬± 24 / 7 Œ˝√√ä˘ ± ˝◊√√Ú Ú •§ 1Ó ¬ ¸˝√√ ± ˚˛ ø ¬ ı ‰¬± ø1 Œfl ¡ª ˘ ˜ ± ÀÔ “± fl ¡ Ì «± È ¬ fl ¡ 1 ¬ Û1 ± ˝◊√√ Ú˝√√˚˛ , ¸˜ ¢ ∂ Œapple√˙1 ˜ ± Ú≈À˝√√ ŒÙ ¬± Ú fl ¡ ø1øÂ√˘ º ’± ø˜ ¸fl ¡ À˘ ± À ª ¸ ± Ò …± Ú≈¸ ± À1 ¸˝√√ ± ˚˛ fl ¡ ø1 ¬ ı Œ ‰¬© Ü ± fl ¡ ø1øÂ√À˘ ±“º ’± ˜ ± 1 Œfl ¡± ÀÚ ± ¸apple√¸ … ˝◊√√ Œ¸˝◊√√ øapple√ÚÀ ¬ ı ± 1 Œfl ¡ øÓ ¬ ˚˛ ±› ¬ Û ± ˝√√ø1 ¬ ı ŒÚ ±ª± À1 º ø˚À˚˛˝◊√√ Ú˝√√ ›“ fl ¡, ’± ˙ ± fl ¡ À1 ± ¤ ˝◊√√ ø ¬ ıˆ ¬ œø¯∏fl ¡± ˜˚˛ ¬ Ûø1ø ¶ öøÓ ¬ 1 ˜ ± Ê√ÀÓ ¬± ¸fl ¡ À˘ ± À ª fl≈ ¡ ˙À˘ ’± ÀÂ√ º ¸fl ¡ À˘ ± À ª øÚ ( ˚˛ fl ¡ íøˆ ¬ apple√1 ¸fl ¡ À˘ ± ø ¬ ıøÒ ¬ Û ± ˘Ú fl ¡ ø1 ˙1Ó ¬ fl ¡ ’± √apple√ø1 ¬ ıÕ˘ ¸ ± Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ º ’± ˙ ± fl ¡ À1 ±, apple≈√ ·« øÓ ¬ Ú ± ø˙Úœ ˜ ± apple≈√ ·«± 1 ’ apple√ ‘ ˙ … ˙øMê√À˚˛ fl ¡ íøˆ ¬ apple√1 ¸La ± ¸ ¸ • Û ” Ì « 1 + À ¬ Û ø ¬ ıÚ ± ˙ fl ¡ 1fl ¡º Œ¸˚˛ ± ˝◊√√ fl ¡± ˜Ú ± À1 ¸fl ¡ À˘ ± Àfl ¡ ˙ ± 1apple√œ˚˛ apple≈√ ·«± ¬ Û ” Ê√ ± 1 ’± ôLø1fl ¡ qÀˆ ¬ 26 ± À1 ñ
Òœ1 ± Ê√ Ó ¬± ˘≈fl ¡ apple√ ± 1
ŒÙ ¬± Ú – 9740325000
¿ SHREE / 9