ShowTex 产品目录 ShowTex-Curtain-Chinese-2018.20181029103055663 | Page 12

幕布选购指南
幕布选购指南
发现您身边的阻燃幕布！从剧院、活动、展览、电影
电视工作室到表演、巡演、舞蹈、歌剧、游乐园和公
众活动所需之幕布在这里都可以找到。
幕布防火阻燃标准
公共场所，如剧院和会议中心的幕布,都需要通过地方立
法规范，以满足特定的阻燃标准要求。标准和认证要求
会因国家和区域不同存在差异。为了给全球客户提供最
高安全水平的阻燃幕布，ShowTex对所有的织物根据各种
阻燃标准进行过测试并取得了相应的认证。
在欧洲和澳洲地区，行业内认受性最高的阻燃标准为法
国、德国和英国的标准。而在近年中，欧洲的幕布阻燃
标准EN 13773也变得愈加普遍。在美国，NFPA 701为全州
接受的标准。大部分亚洲国家承认欧洲标准，同时与中
国标准结合。
虽然每个国家的标准和测试方式不同，难以比较，但业
内已逐渐形成一个非官方的共识等级。该分类等级只是
反映了通过某个特定测试的难度，并没有对其本身测试
的价值分类。我们的研发部门，基于他们的专业知识，
对每种布料进行了不同标准的测试。
这些为行内最常用的标准，以地理位置排序。由于测试
方法的参数差异非常大，因此难以互相比较：
代码
NFP-M1
NFP-M2
NFP-M3
NFP-M4
DIN-B1
NEN
BS-2B
CL.1
GB-B1
NFPA
标准
NFP 92-503/M1
NFP 92-503/M2
NFP 92-503/M3
NFP 92-503/M4
DIN 4102/B1
NEN 6941/6065/6066
BS 5867 part 2B
EN 13773 (2003)-CL.1
GB8624-2012 class B1
NFPA 701
国家
法国
法国
法国
法国
德国
荷兰
英国
西班牙
中国
美国
在我们的产品目录中，有的布料拥有不止一个的认证。
如果某种布料没有标明阻燃标准，可能意味着此布料正
在测试中，抑或是此布料没有必要做此方面的测试。
整体而言，在我们的目录中几乎所有的布料都备有阻燃
证书。
由于安全要求及业内标准的不断变化，阻燃标准认证证
书可能会有更改。
而且受REACH法规指引的布料成分也可能在更改。REACH
是一项新的欧盟法规，就化学品及其安全使用进行规管
（EC 1907/2006），涉及化学物质的注册、评估、授权和
限制使用。
关于更多最新认证及布料组成，请咨询www.showtex.
com。
本产品目录中用到的缩写：
FR: Flame Retardant. 阻燃。
布料编织完成之后，将局部进行浸泡式化学阻燃处理。
因为处理是局部性的，阻燃性能会随时间、反复洗涤等
造成阻燃性能减弱。
多数化学阻燃剂是水溶性的，即使干洗也会令阻燃性能
消失。因此用阻燃布料制成的幕布需要定期进行阻燃性
能测试，决定是否再进行阻燃处理。
IFR: Inherently Flame Retardant. 永久（固有）阻燃。
永久阻燃幕布是由永久不可燃纤维编织而成。因此使用
永久阻燃IFR编织的幕布，其阻燃性永久固有，而且不会
由于洗涤而消失。
NFR: Not Flame Retardant. 无阻燃。
此幕布没有经过测试。此类布料可以在表面喷洒阻燃剂
降低可燃性。这种方法可以进行小批量或者特定应用情
况下使用，但请参考当地的法规。
此目录中的所有色样仅供参考，并非真实反映精确的颜色。由于每种布料纹理独特，染制颜色后可能会因不同布
料出现明显的不同。请在订购前，联络我们索取样品，查看实际质地和颜色。所有ShowTex的布料会因染色批次
不同存在差异。根据布料类型及最低订货量，我们可以提供布料颜色定制服务。请联系我们的销售部门，获取更
多信息。
本产品目录中的所有信息可能做出更改或技术变更，恕不另行通知。在印刷出版时，均为有效信息。最新的产品
技术规格可在我们的网站：www.showtex.com 找到。
12
| www.showtex.com