pokazy pozakonkursowe / non-competition screenings
Animacje / Animations:
01. Blind Vaysha Vaysha jest wyjątkową młodą dziewczyną – urodziła się z jednym okiem zielonym, drugim brązowym. Jednak dziwaczne oczy nie są jedynym szczególnym aspektem jej spojrzenia.
Vaysha is not like other young girls; she was born with one green eye and one brown eye. But her odd eyes aren’ t the only thing that’ s special about her gaze.
Canada 2016. 8’. Director: Theodore Ushev Theodore Ushev was born in Bulgaria in 1968 and graduated from the National Academy of Fine Arts in Sofia. He made a name for himself as a poster artist before settling in Montreal in 1999. Ushev found fertile ground for developing his own original artistic style at the National Film Board of Canada.
02. Borrowed Time Przemęczony szeryf powraca do pozostałości z wypadku, o którym przez całe życie próbował zapomnieć. Konfrontując się z błędami przeszłości, musi odnaleźć siłę, by iść dalej. A weathered Sheriff returns to the remains of an accident he has spent a lifetime trying to forget. Faced with his mistake once again, he must find the strength to carry on.
USA 2015. 7’. Directors: Andrew Coats, Lou Hamou-Lhadj Andrew Coats and Lou Hamou-Lhadj are alumni of Film at NYU’ s Tisch School of the Arts. Reuniting at Pixar Studio rekindled the spark to create something together. During their spare time over the past 5 years they have been learning, growing, and ultimately crafting their directorial debut,“ Borrowed Time”.
03. Pear Cider and Cigarettes Alkohol, papierosy i bójki … to rzeczy, które Techno Stypes lubi najbardziej. Uległ jednak poważnemu wypadkowi, który przewraca jego życie do góry nogami. Drink and smoke … that’ s what Techno Stypes really likes to do, and fight. But he was sick, really sick. His disease had whittled him down to a shadow of his former self.
Canada, Great Britain 2016. 35’. Director: Robert Valley Rob Valley graduated from the Emily Carr College in Canada and was soon in demand for commercials as well as storyboarding on animated TV series. Then followed Gorillaz videos, his Massive Swerve graphic novel series, and an Annie Award as lead character designer on Disney’ s“ Tron: Uprising”.“ Pear Cider and Cigarettes” is Rob’ s first short film.
76